Fuxtec FX-LB126 Original Bedienungsanleitung
Benzin-laubsauger/-bläser
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Fuxtec FX-LB126
Inhaltszusammenfassung für Fuxtec FX-LB126
- Seite 1 Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9...
- Seite 2 Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 Inhalt DEUTSCHE VERSION..........................9 ENGLISH VERSION ..........................29 VERSION FRANCAISE ..........................49 VERSIONE ITALIANA ..........................70 VERSION ESPANOLA ..........................90 VERSAO PORTUGUESA ........................111 NEDERLANDSE VERSIE ........................131 SVENSK VERSION ..........................151 POLSKA WERSJA JEZYKOWA ....................... 171...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 Inhalt DEUTSCHE VERSION..........................9 Einleitung ..........................10 Lieferumfang ..........................10 Betriebszeiten ........................... 10 Sicherheitssymbole auf der Maschine und in der Betriebsanleitung ........11 Bestimmungsgemäße/ nicht bestimmungsgemäße Verwendung ........... 11 Restrisiken und sicheres Arbeiten .................... 12 Umgang mit Kraftstoffen ......................16 Übersicht der Maschine ...................... -
Seite 9: Deutsche Version
ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG Benzin-Laubsauger/-bläser FUXTEC FX-LB126, FX-LBS126 Ihr neues Gerät wurde entwickelt und konstruiert, so dass es FUXTEC hohen Ansprüchen genügt, wie die einfache Bedienung und Benutzersicherheit. Ordentlich behandelt wird Ihnen dieses Gerät auf Jahre hinaus gute Dienste erweisen. WARNUNG: Um das Risiko von Verletzungen zu verringern, muss der Benutzer diese Anleitung lesen und verstehen, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird. -
Seite 10: Einleitung
Maschine korrekt und arbeiten Sie sicher. Im Übrigen besteht die Möglichkeit, dass nicht alle Einzelheiten Ihrer Maschine, infolge der Weiterentwicklung der Maschine, mit der Bedienungsanleitung übereinstimmen. Wir bitten demzufolge um Ihr Verständnis. 2. Lieferumfang • Laubbläser FX-LB126 • 1x Blasrohr Mittelstück • 1x Blasrohr für befestigten Untergrund gerade Ausführung •... -
Seite 11: Sicherheitssymbole Auf Der Maschine Und In Der Betriebsanleitung
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 4. Sicherheitssymbole auf der Maschine und in der Betriebsanleitung Auf dem Typenschild Ihres Laubsaugers finden Sie evtl. symbolische Hinweise. Sie vermitteln wichtige Informationen über das Produkt oder Hinweise zu ihrem Gebrauch. Gefährliche Situation oder drohende Gefahr. Nichtbeachten dieser Hinweise kann Verletzungen zur Folge haben oder zu Sachbeschädigung führen. -
Seite 12: Restrisiken Und Sicheres Arbeiten
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 • Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Einhalten der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandsetzungsbedingungen und das befolgen der in der Anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise. • Die geltenden einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften, sowie die sonstigen allgemein anerkannten arbeitsmedizinischen und sicherheitstechnischen Regeln sind zu berücksichtigen. •... -
Seite 13: Gehörschutz
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Erzeugnisses die folgenden Hinweise und die in Ihrem Land gültigen Sicherheitsbestimmungen, um sich selbst und andere vor möglichen Verletzungen zu schützen. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise (Bedienungsanleitung) immer bei der Maschine auf. Die Maschine darf nur durch Personen mit ausreichender Erfahrung bedient werden. Reparaturen am Gerät haben durch den Hersteller bzw. - Seite 14 Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 o Verwenden Sie die Maschine nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen. • Wegen des Motorengeräusches können Sie Gefahren eventuell nicht hören. Machen Sie sich daher mit Ihrer Umgebung vertraut. • Lassen Sie die Maschine nie unbeaufsichtigt. •...
- Seite 15 Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 Pflegen Sie Ihren Laubbläser mit Sorgfalt: • Reinigen Sie die Maschine nach jeder Nutzung • Entleeren Sie den Tank nach jeder Nutzung • Halten Sie Handgriffe trocken und frei von Schmierstoffen. • Befolgen Sie die Wartungsvorschriften. Überprüfen Sie die Maschine auf Beschädigungen: •...
-
Seite 16: Umgang Mit Kraftstoffen
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 7. Umgang mit Kraftstoffen Kraftstoffe und Kraftstoffdämpfe sind feuergefährlich und können beim einatmen oder an der Haut schwere Schäden verursachen. Daher ist beim Umgang mit Kraftstoff Vorsicht geboten und für eine gute Belüftung zu sorgen. • Schalten Sie vor dem Betanken den Motor aus und lassen Sie das Gerät abkühlen. •... -
Seite 17: Übersicht Der Maschine
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 8. Übersicht der Maschine 1. Zündkerze 2. On/Off Schalter 3. Gashebel 4. Luftfilterabdeckung 5. Choke 6. Tank mit Deckel 7. Seilzugstarter 8. Unterer Handgriff 9. Zweiteiliges Blasrohr 10. Zweiteiliges Saugrohr 11. Gebogenes Ansaugrohr 12. Laubfangsack 13. Verriegelung Luftansauggitter 14. Häckselkralle 15. -
Seite 18: Montage Als Laubbläser
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 9. Montage als Laubbläser Achtung: Schalten Sie bei Montagearbeiten und/oder Wartungsarbeiten immer den Motor aus! Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Montieren, um sich vor Schnittverletzungen zu schützen. Montieren Sie die beiden Blasrohre ineinander und positionieren diese auf der Haupteinheit. Stellen Sie sicher, dass diese bis zum Anschlag angedreht sind und fixieren diese mit der Schraube A. -
Seite 19: Inbetriebnahme - Tanken, 2-Takt Motoröl
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 11. Inbetriebnahme – Tanken, 2-Takt Motoröl Die Maschine wird nicht mit Kraftstoffgemisch befüllt ausgeliefert. Befüllen Sie wie in diesem Kapitel unter „Tanken“ beschrieben das Gerät. Das Gerät wird mit einer Mischung 50:1 aus Normal Benzin (bleifrei) und Zweitakt-Motoröl betrieben. Beim Umgang mit Benzin ist erhöhte Aufmerksamkeit geboten. - Seite 20 Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 3. Schütteln Sie die Mischung. 4. Füllen Sie den Rest des Kraftstoffs ein. Kraftstoffe sind nur begrenzt lagerfähig da sie altern. Überlagerte Kraftstoffe und Kraftstoffgemische können zu Problemen beim Starten führen. Mischen Sie deshalb nur soviel Kraftstoff, wie Sie in einem Monat verbrauchen.
-
Seite 21: Starten/Stoppen Des Laubbläsers
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 12. Starten/Stoppen des Laubbläsers Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle angegebenen Hinweise beachtet haben sowie das Gerät vollständig und vorschriftsmäßig montiert ist! • Nur starten, wenn die Maschine komplett zusammengebaut ist. •... -
Seite 22: Arbeitshinweise
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 13. Arbeitshinweise Regelmäßig vor Inbetriebnahme und während des Arbeitens folgenden Überprüfungen durchführen: • Halten Sie die Maschine immer mit beiden Händen jeweils am vorderen und hinteren Handgriff fest. • Ist das Gerät komplett und vorschriftsmäßig montiert? • Darauf achten, dass alle Muttern und Schrauben fest angezogen sind. •... - Seite 23 Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 Überprüfen Sie die Maschine nach jedem Gebrauch auf Verschleiß. Luftfilter reinigen bzw. auswechseln Reinigen Sie den Luftfilter regelmäßig von Staub und Schmutz, um −−Leistungseinbußen, −−Startschwierigkeiten, −−zu hohem Kraftstoffverbrauch vorzubeugen. Reinigen Sie den Luftfilter ca. alle 8 Betriebsstunden, bei besonders staubigen Verhältnissen noch öfter. 1.
- Seite 24 Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 Der Elektrodenabstand sollte zwischen 0,3 bis 0,4 mm betragen. Reinigen Sie die Zündkerze, wenn sie verschmutzt ist. Wechseln Sie die Zündkerze aus: • bei beschädigtem Isolationskörper • bei starkem Abbrand der Elektroden • bei stark verschmutzten oder verölten Elektroden •...
-
Seite 25: Technische Daten
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 15. Technische Daten Bezeichnung FUXTEC Laubbläser/-sauger 3in1 Modell FX-LBS126; FX-LB126 Motorleistung max. bei Drehzahl. 700 W bei 7.000 min Leerlaufdrehzahl 3.000 ± 200 min Hubraum 26 cm³ Durchschnittl. Luftvolumen 0.2 m³/s Max. Luftgeschwindigkeit 71 m/s Laubsackvolumen 45 l Kraftstofftank-Inhalt. -
Seite 26: Störungssuche
Manual_FX-LB126_FX-LBS126_Int24_rev9 16. Störungssuche... -
Seite 27: Kundendienst
Sollten Ihnen keine Adressen von autorisierten Servicestellen zur Verfügung stehen, wenden Sie sich bitte an die Vertriebsstelle, bei der Sie das Gerät erworben haben. Kontakt: FUXTEC GmbH, Kappstraße 69, 71083 Herrenberg, info@fuxtec.de 18. Gewährleistung Die Gewährleistungszeit beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg gut auf. -
Seite 28: Eu-Konformitätserklärung
Geräuschrichtline 2000/14/EG Gemessener Schallleistungspegel LpA 96 dB (A) Garantierter Schallleistungspegel LwA 112 dB (A) Herrenberg, 03.03.2023 Leonhard Zirkler Hersteller: FUXTEC GmbH Kappstraße 69 71083 Herrenberg GERMANY Aufbewahrung der technischen Unterlagen: FUXTEC GmbH, Kappstraße 69, 71083 Herrenberg, Germany L. Zirkler, Geschäftsführung...