Seite 1
Benutzerhandbuch · 18 Manuale utente Xiaomi Water Ionic Hair Dryer H500 · 35 Manuel d'utilisation de Xiaomi Water Ionic Hair Dryer H500 · 52 Manual de usuario de Xiaomi Water Ionic Hair Dryer H500 · 69 Руководство пользователя Фен с ионизацией Xiaomi Water Ionic Hair Dryer H500 ·...
Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie es auf, um zukün ig die Informationen nachlesen zu können. Sicherheitshinweise Um das Risiko von Fehlfunktionen, Stromschlag, Verletzungen, Feuer, Tod und Schäden an Geräten oder Eigentum zu verringern, müssen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten.
Seite 20
WARNUNG geistig behindert sind oder nicht über ausreichend Erfahrung oder Kenntnisse verfügen, wenn sie eine Beaufsichtigung oder Anweisung zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und wissen, welche Gefahren au reten können. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
Seite 21
WARNUNG gequetscht werden, und es dürfen keine schweren Gegenstände darauf gestellt werden, da dies zu Stromschlägen oder einem Brand durch einen Kurzschluss führen kann. Ziehen Sie nicht am Stromkabel, wenn Sie den Netzstecker herausziehen. Achten Sie darauf, dass Sie den Netzstecker beim Herausziehen festhalten. Andernfalls kann das Stromkabel beschädigt werden, Verbrennungen verursachen, Stromschläge verursachen oder einem Brand durch einen Kurzschluss führen kann.
Seite 22
WARNUNG Nut zung und Au ewahrung Stellen Sie den Haartrockner nicht auf seinen Lu einlass, während er eingeschaltet ist, da dies zu einer Überhitzung der Heizspirale führen kann, was einen Brand zur Folge haben kann. Blockieren Sie den Lu auslass und den Lu einlass nicht und stecken Sie keine Fremdkörper hinein, da dies zu Verbrennungen, Stromschlägen oder einem Brand durch einen Kurzschluss führen könnte.
Seite 23
WARNUNG Wickeln Sie das Stromkabel während der Lagerung nicht um das Gehäuse des Haartrockners. Andernfalls kann sich das Stromkabel lösen, einen Stromschlag verursachen oder einen Kurzschluss bei der späteren Verwendung auslösen. Bewahren Sie den Haartrockner nicht an einem sehr feuchten Ort auf, da dies zu Stromschlägen oder Bränden aufgrund eines Kurzschlusses führen kann.
Seite 24
WARNUNG der das Badezimmer versorgt. Fragen Sie den Installateur um Auskun . Dieses Gerät ist nicht für die Nutzung durch Personen (inklusive Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten, oder für Personen mit einem Mangel an Erfahrung und Wissen geeignet, es sei denn, diese werden beaufsichtigt oder erhalten von einer Person, die für die Sicherheit dieser Person(en) verantwortlich ist, eine Anleitung bezüglich...
Seite 25
VORSICHT Verwenden Sie den Haartrockner nicht an Kleinkindern oder Kindern, da dies zu Verbrennungen führen kann. Verdrehen oder verheddern Sie das Stromkabel nicht, wenn Sie es au ewahren. Andernfalls kann es brechen, Verbrennungen, Stromschläge oder einen Brand aufgrund eines Kurzschlusses bei der späteren Verwendung verursachen.
EU-Konformitätserklärung Wir, Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd., bestätigen hiermit, dass dieses Gerät mit den geltenden Verordnungen und europäischen Normen sowie etwaigen Ergänzungen in Einklang steht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abru ar: h p://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Das Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass das...
Produktübersicht Ein-/Aus-Schalter Temperaturtaste Stark Heiß Niedrig Heiß und Kalt-Zyklus Kalt Lu auslass Temperaturanzeiger Lu düse Lu kanal Lu einlass Griff Stromkabel...
Produktfunktionen Dieser Haartrockner verwendet die Ionen-Technologie, die dazu beiträgt, die Ansammlung statischer Elektrizität im Haar zu reduzieren, die Feuchtigkeit in das Innere des Haares zu leiten und gleichzeitig die Haarporen zu straffen und das Haar gesünder und glänzender zu machen. Bei Verwendung des Heiß...
Seite 29
Produktfunktionen Geruch, der dem Körper jedoch nicht schadet. Menschen mit den folgenden Haartypen profitieren womöglich etwas weniger von diesem Wasserioneneffekt: Menschen mit natürlichen Locken Menschen, deren Haare sich leicht in Locken formen lassen Menschen mit guter Haarqualität Menschen, die sich vor weniger als 3 bis 4 Monaten eine Dauerwelle mit negativen Ionen machen ließen Leute mit kurzen Haaren Wasserionen werden durch die Aufnahme von...
Verwendung Vergewissern Sie sich zunächst, dass sich der Schalter in der Aus-Stellung 〇, befindet, stecken Sie dann den Netzstecker in die Steckdose und schalten Sie auf niedrige (l) oder starke (ll) Befeuchtung. Wenn der Haartrockner zum ersten Mal eingeschaltet wird, ist er standardmäßig auf den Heißluf- Modus eingestellt.
Seite 31
Verwendung Dieses Produkt ist mit einer magnetischen, abnehmbaren Lu düse ausgesta et, die sich um 360 Grad drehen lässt. WARNUNG Bi e installieren Sie die Lu düse, während der Haartrockner ausgeschaltet ist. Verstellen oder entfernen Sie die Lu düse nicht während des Gebrauchs, um Verbrühungen zu vermeiden.
Seite 32
Verwendung Hinweis: Bi e halten Sie Ihr Haar während des Gebrauchs mindestens 10 cm vom Lu einlass entfernt, um zu vermeiden, dass sich Haare im Haartrockner verfangen. Achten Sie bi e darauf, dass Ihr Haar mindestens 3 cm vom Lu auslass entfernt ist, um Haarschäden durch Überhitzung zu vermeiden.
Tägliche Pflege und Wartung Warnung: Schalten Sie immer den Ein-/Aus-Schalter aus und trennen Sie das Stromkabel, bevor Sie den Haartrockner reinigen oder warten. Reinigung des Filters und der abnehmbaren hinteren Abdeckung: Halten Sie den Griff des Haartrockners mit einer Hand fest und verwenden Sie die Handfläche der anderen Hand, um die hintere Abdeckung des Lu einlasses zu drücken und gegen den Uhrzeigersinn zu drehen, um sie zu entfernen.
-auslass, um Schäden am Produkt zu vermeiden. Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts keinen Alkohol, Nagellackentferner und kein Reinigungsmi el, da dies zu Fehlfunktionen, Rissen oder Verblassen führen kann. Spezifikationen Bezeichnung Xiaomi Wasser-Ionen-Haartrockner H500 Modell CMJ03LX Nennspannung 220 V–240 V~ Nennfrequenz 50–60 Hz...
Seite 35
Lu temperaturanzeiger aus, aber der Haartrockner funktioniert weiterhin. Hergestellt für: Xiaomi Communications Co., Ltd. Hersteller: Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd. (ein Unternehmen von Mi Ecosystem) Adresse: 2006–2010, Building 1, 501, 2nd Baiyang Street, Qiantang New District, Hangzhou, 310018 Zhejiang, China Weitere Informationen finden Sie auf www.mi.com...