Seite 1
PA32UCE PA32UCE Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
Seite 2
ASUS stellt dieser Anleitung ohne Mängelgewähr und ohne jegliche Garantien und Gewährleistungen gleich welcher Art, ob ausdrücklich oder implizit, einschließlich implizierter Gewährleistungen von Markttauglichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck zur Verfügung. In keinem Fall haften ASUS, ihre Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter oder Agenten für jegliche indirekten, speziellen, beiläufigen oder Folgeschäden (einschließlich Schäden durch entgangenen Gewinn, Geschäftsverlust,...
Energy, das uns allen dabei hilft, durch energieeffiziente Produkte und Verfahren Geld zu sparen und die Umwelt zu schützen. Alle ASUS-Produkte mit ENERGY-STAR-Logo erfüllen den ENERGY- STAR-Standard und die Energieverwaltungsfunktion ist standardmäßig aktiviert. Monitor und Computer sind automatisch darauf eingestellt, nach 10 bzw.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Software erfüllt Richtlinie zu geringem Blaulicht ASUS verlangt, dass jedes Modell SW LBL besteht, wenn „Bildeinrichtung“ > „Blaulichtfilter“ auf „MAX“ eingestellt ist. Bitte beachten Sie zur Abschwächung von Augenbelastungen Folgendes: •...
Sicherheitshinweise • Es empfiehlt sich, vor dem Aufstellen des Monitors die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durchzulesen. • Um Brände oder einen Stromschlag zu verhindern, darf der Monitor nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Versuchen Sie nicht, das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung im Geräteinnern kann zu schweren Verletzungen führen.
Seite 7
Kippen verhindern Befestigen Sie den LCD bei Verwendung des Displays mit einem Seil oder einer Kette, das/die das Gewicht des Monitors tragen kann, an einer Wand, damit der Monitor nicht herunterfällt. M4- oder M6-Schraube Seil Seil oder Kette • Anzeigedesign kann von den Abbildungen abweichen. •...
AEEE yönetmeliğine uygundur Pflege und Reinigung • Vor Hochheben oder Versetzen des Monitors sollten sämtliche Kabel herausgezogen werden. Halten Sie sich beim Aufstellen des Monitors an die Hinweise zum Anheben des Geräts. Fassen Sie das Gerät beim Heben oder Tragen an den Kanten. Heben Sie das Display nicht am Ständer oder am Kabel an.
So finden Sie weitere Informationen Folgende Informationsquellen liefern weitere Hinweise sowie Updates für Produkte und Software: ASUS-Webseiten Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com Optionale Dokumentation Das Gerätepaket enthält u.
Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie diesen ASUS® LCD-Monitor gekauft haben! Dieser neueste Breitbild-LCD-Monitor von ASUS verfügt über ein breiteres und helleres kristallklares Display als seine Vorgänger plus eine Reihe von Funktionen, die das Arbeiten mit dem Gerät noch angenehmer und die Darstellung noch natürlicher machen.
Einführung 1.3.1 Ansicht von vorne Menütaste (5 Wege): • Drücken Sie diese Taste zum Einblenden des OSD-Menüs, wenn das OSD ausgeblendet ist. Taste zum Aufrufen des OSD- Hauptmenüs erneut drücken. • Aktiviert das ausgewählte OSD-Menüelement. • Erhöht/verringert Werte oder bewegt Ihre Auswahl nach oben/unten/ links/rechts.
90 cm), da der Sensor andernfalls nicht funktioniert (fehlerhafte Beurteilung der Anwesenheit einer Person). 10. Umgebungseffektsensor • Konfiguriert die Umgebungseffekteinstellungen. Diese Funktion wird deaktiviert, wenn die HDR-Funktion aktiviert ist und die ProArtPreset-Einstellung auf HDR_PQ DCI, HDR_PQ BT.2020, HDR_HLG BT.2100 oder HDR_HLG DCI gesetzt ist. ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
1.3.2 Ansicht von hinten Kensington-Schloss. Ein-/Ausschalter: Zum Ein-/Ausschalten der Stromversorgung. Wechselstromeingang: Hier schließen Sie das Netzkabel an. HDMI-1-Anschluss: Dieser Port dient dem Anschließen eines HDMI- kompatiblen Gerätes. HDMI-2-Anschluss: Dieser Port dient dem Anschließen eines HDMI- kompatiblen Gerätes. DisplayPort-Eingang: Dieser Port dient dem Anschließen eines DisplayPort-kompatiblen Gerätes.
Bewegungsbereich nach links, rechts, oben und unten eingeschränkt. 1. Sicherer Bereich Vereinfachen Designern und Benutzer die Anordnung von Inhalten und Layout einer Seite; dadurch erhalten sie ein einheitlicheres Aussehen und einen authentischeren Eindruck. Die Auswahlmöglichkeiten sind: Aktion sicher Titel sicher 3 X 3 ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
Seite 16
2. Marker Zentrieren Wählt den Typ Marker Zentrieren. Die Auswahlmöglichkeiten sind: Typ 1 Typ 2 Typ 3 3. Customization Sie können die Bildfrequenz festlegen, indem Sie die Menütaste (5 Wege) nach oben/unten/links/rechts bewegen. Sie können zum Umschalten der Maßeinheit zwischen Millimetern und Zoll die Menütaste (5 Wege) länger als 3 Sekunden gedrückt halten.
Seite 17
4. Ruler Dieses Muster präsentiert ein physikalisches Lineal oben und links. Sie können die Menütaste (5 Wege) länger als 3 Sekunden gedrückt halten, wenn Sie zwischen metrischen und imperialen Maßeinheiten umschalten möchten. ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
1.3.4 Farbkalibrierung Nutzer können eine Selbstkalibrierung über das OSD (siehe Seite 3-6) oder ASUS‘ exklusive Kalibrierungssoftware ProArt mit dem Farbsensor an der Unterseite des Monitors für langfristige Farbgenauigkeit durchführen. Kalibrierungssoftware ProArt herunterladen und installieren: Windows macOS Vorstellung der Software und Tools zur Farbkalibrierung oder -verwaltung ProArt: https://www.asus.com/proart/software-solutions/monitor-calibration/...
Wenn Sie Energiesparmodus auf die Stufe Tief einstellen, zeigen alle verbundenen Monitore gleichzeitig denselben Inhalt (klonen). Hinweis: Eingang wird festgelegt (keine automatische Erkennung), wenn das DP-Ausgangskabel eingesteckt ist. 3840 x 2160 bei 60 Hz 3840 x 2160 bei 60 Hz ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
Drücken Sie die Armbaugruppe nach unten, damit sie einrastet. Bringen Sie den Fuß im Arm an. Achten Sie darauf, dass der Riegel am Arm in die Kerbe am Fuß passt. Befestigen Sie die Basis am Arm, indem Sie die mitgelieferte Schraube festziehen. ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
Seite 21
Basisschraubengröße: M6 x 16,2 mm. Kapitel 2: Aufbau und Konfiguration...
Sie den Monitor mit der Bildschirmseite nach unten ablegen. Andernfalls könnten Schäden auftreten. • Das VESA-Wandmontageset (100 x 100 mm) ist nicht im standardmäßigen Lieferumfang enthalten. • Nur mit Wandmontagehalterungen mit UL/CSA/GS-Listing-Prüfzeichen mit einer Mindestbelastung von 8,9 kg verwenden (Schrauben: M4 x 10 mm). ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
Monitorhaube installieren Prüfen Sie die Elemente der Monitorhaube wie folgt: Obere mittlere Haube Upper middle hood Rubbers Gummis Right hood Left hood Upper right hood Upper left hood Rechte Haube Linke Haube Obere rechte Haube Obere linke Haube Die Installationsmethode ist wie folgt: 1.
Seite 24
(Figure 1) (Abbildung 1) (Figure 2) (Abbildung 2) (Abbildung 3) (Figure 3) ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
Einstellen des Monitors • Für eine optimale Draufsicht sollten Sie direkt auf das Display schauen und dabei den Neigungswinkel des Monitors so einstellen, dass Sie das Display bequehm ansehen können. • Halten Sie den Monitorfuß während der Einstellung des Winkels fest. •...
Downstream: Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel mit dem USB-Type-A-Anschluss des Monitors. Wenn diese Kabel angeschlossen sind, können Sie das gewünschte Signal über die Eingang-Option im Bildschirmmenü wählen. Wenn Sie das Netzkabel oder Anschlusskabel ersetzen möchten, wenden Sie sich bitte an den ASUS-Kundendienst. ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
Monitor einschalten Setzen Sie den Netzschalter auf die Ein-Position (A), und drücken Sie dann die Taste (B). Die Lage der Ein-/Austaste finden Sie auf Seite 1-3. Die Betriebsanzeige zeigt durch weißes Aufleuchten an, dass der Monitor eingeschaltet ist. Kapitel 2: Aufbau und Konfiguration...
Beenden und speichern Sie das OSD-Menü, indem Sie die Taste drücken oder die Menütaste (5 Wege) wiederholt nach links drücken, bis das OSD-Menü ausgeblendet wird. Wiederholen Sie zum Anpassen weiterer Funktionen die Schritte 1 bis 4. ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
3.1.2 Die OSD-Funktionen Preset Diese Funktion enthält 14 Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können. Alle Modi verfügen über eine Funktion zum Zurücksetzen, d. h., Sie können die Einstellung beibehalten oder zum vordefinierten Modus zurückkehren. Preset Eingang Helligkeit PA32UCE Nativer Modus DisplayPort 3840x2160_60Hz Nativ...
Palette Legen Sie über dieses Menü die gewünschte Farbeinstellung fest. Preset Eingang Helligkeit PA32UCE Nativer Modus DisplayPort 3840x2160_60Hz Helligkeit Preset Kontrast Sättigung Palette Farbtemp. Bildeinr. Gamma RGB-Abstimmung Kalibrierung Schwarzwert PIP/PBP Back Enter Exit Lautstärke 50 • Helligkeit: Möglich sind Werte zwischen 0 und 400. •...
Bildschirm. • Eingabebereich: Zur Abbildung des Signalbereichs mit vollständigem schwarzem bis weißem Anzeigebereich. • Blaulichtfilter: Hierüber passen Sie die Intensität des Blaulichtfilters Zum Aktivieren dieser Funktion müssen Sie Folgendes tun: HDR an Ihrem Gerät deaktivieren. ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
Kalibrierung Führen Sie eine autonome Kalibrierung zur Gewährleistung der Farbgenauigkeit während des Betriebs durch. Stellen Sie zur Wahrung der Genauigkeit des Zeitplans sicher, dass der Netzschalter immer auf die Ein-Position eingestellt ist. Preset Eingang Helligkeit PA32UCE Nativer Modus DisplayPort 3840x2160_60Hz Ziel Preset Einlaufzeit (30 Minuten)
Seite 34
Manuelle Ausführung: Manuelle Durchführung der autonomen Kalibrierung. Wählen Sie zum Starten „Ja“. Preset Eingang Helligkeit PA32UCE Nativer Modus DisplayPort 3840x2160_60Hz Ziel Preset Einlaufzeit (30 Minuten) Nein Manuelle Ausführung Palette Automatische Ausführung Bildeinr. Kalibrierung PIP/PBP Back Enter Exit Lautstärke 50 ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
Seite 35
• Automatische Ausführung: Ermöglicht dem System die automatische Durchführung der autonomen Kalibrierung für Ihre personalisierte Zeiteinrichtung. Preset Eingang Helligkeit PA32UCE Nativer Modus DisplayPort 3840x2160_60Hz Ziel Uhrzeit Preset Einlaufzeit (30 Minuten) Termin Manuelle Ausführung Wiederholung Palette Automatische Ausführung Bildeinr. Kalibrierung PIP/PBP Back Enter Exit...
Seite 36
Automatische Ausführung wird deaktiviert, wenn „Aus“ ausgewählt wird. Preset Eingang Helligkeit PA32UCE Nativer Modus DisplayPort 3840x2160_60Hz Ziel Uhrzeit Preset Einmalig Einlaufzeit (30 Minuten) Termin Manuelle Ausführung Wiederholung Täglich Palette Automatische Ausführung Wöchentlich Vierzehntägig Bildeinr. Monatlich Kalibrierung PIP/PBP Back Enter Exit Lautstärke 50 ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie...
Seite 37
PIP/PBP Das PIP-/PBP-Menü ermöglicht Ihnen, zusätzlich zu dem durch die ursprüngliche Videoquelle erzeugten Hauptfenster durch eine andere Videoquelle (bei einer Eingangsquelle unter 60 Hz) ein Teilfenster anzuzeigen. Zur Aktivierung dieser Funktion müssen Sie Folgendes tun: MediaSync/ Dynamisches Dimmen ausschalten und HDR an Ihrem Gerät deaktivieren.
Seite 38
3 Sekunden gedrückt halten. • Ruler: Dieses Muster präsentiert ein physikalisches Lineal oben und links. Sie können die Menütaste (5 Wege) länger als 3 Sekunden gedrückt halten, wenn Sie zwischen metrischen und imperialen Maßeinheiten umschalten möchten. ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie 3-11...
Seite 39
Eingang In dieser Funktion können Sie Ihre gewünschte Eingangsquelle wählen. Preset Eingang Helligkeit PA32UCE Nativer Modus DisplayPort 3840x2160_60Hz HDMI-1 QuickFit Plus HDMI-2 DisplayPort Eingang USB Type-C Automatische Erkennung Einstell. Verknüpfung Back Enter Exit Lautstärke 50 • Automatische Erkennung: Erkennt automatisch andere aktive Signale, wenn das aktuelle Eingangssignal inaktiv ist.
Seite 40
Hubs beim Energiesparen. Wählen Sie Tiefe Stufe zum Abschalten des Hubs beim Energiesparen. Zur Erreichung von Reihenschaltung müssen Sie Folgendes tun: Energiesparen auf Normale Stufe einstellen. Hinweis: Eingangsanschluss wird fest eingestellt (keine automatische Erkennung), wenn das DP-Ausgangskabel angeschlossen ist. ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie 3-13...
• OSD-Einstellungen: Passt die OSD-Zeitüberschreitung auf 10 bis 120 Sekunden an. De-/Aktivieren der DDC/CI-Funktion. Passt den OSD-Hintergrund auf opak bis Transparent an. De-/aktiviert die Funktion Automatisch Drehen. Zur Aktivierung von OSD Autom. Drehung müssen Sie Folgendes tun: Schalten Sie PIP/PBP aus. •...
Seite 42
NUC ein oder aus. Schaltet den verbundenen NUC ein oder aus und schaltet auch den Monitor ein oder aus. • Information: Anzeige der Monitordaten. • Fabrikseinst: „Ja“ ermöglicht Ihnen die Wiederherstellung der Standardeinstellungen. ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie 3-15...
Verknüpfung Definiert die Funktionen für die Tasten Verknüpfung 1 und Verknüpfung 2. Preset Eingang Helligkeit PA32UCE Nativer Modus DisplayPort 3840x2160_60Hz Verknüpfung 1 QuickFit Plus Verknüpfung 2 Eingang Einstell. Verknüpfung Back Enter Exit Lautstärke 50 • Verknüpfung 1/Verknüpfung 2: Wählt eine Funktion für die Tasten Verknüpfung 1 und Verknüpfung 2.
2 x USB 3.2 Gen 1-Downstream Type-A Farben Schwarz Betriebs-LED Weiß (ein)/Gelb (Bereitschaftsmodus) Neigung +23˚ bis -5˚ Drehbar +90˚ bis -90˚ Schwenkbar +30˚ bis -30˚ Höhenverstellbar 120 mm Kensington-Schloss Eingangswechselspannung Wechselspannung: 100 bis 240 V Stromverbrauch Eingeschaltet: 25,64 W** (typ.), Bereitschaftsmodus: ≤ 0,5 W, Gleichspannungsabschaltung: 0,3 W; Wechselspannungsabschaltung: 0 W ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie 3-17...
Temperatur (Betrieb) 0 ˚C bis 40 ˚C Temperatur (nicht im -20 ˚C bis +60 ˚C Betrieb) Abmessungen (B x H x T) 714,2 mm x 438,15 mm x 46,8 mm ohne Ständer Abmessungen (B x H x T) 714,2 mm x 617,85 mm x 240 mm (höchste Position) mit Ständer 714,2 mm x 497,85 mm x 240 mm (niedrigste Position)
Prolembeseitigung (FAQ) Problem Lösungsvorschläge Betriebsanzeige leuchtet nicht. • Drücken Sie , um festzustellen, ob der Monitor eingeschaltet ist. • Vergewissern sich, dass das Netzkabel richtig an Display und Steckdose angeschlossen ist. • Prüfen Sie, ob der Netzschalter aktiviert ist. Die Strom-LED leuchtet bernsteinfarben, •...
3840 x 2160 56,25 3840 x 2160 65,625 262,5 3840 x 2160 67,5 3840 x 2160 112,5 3840 x 2160 „P“ / „N“ steht für „positive“ / „negative“ Polarität des eingehenden H-Sync- / V-Sync-Signals (Eingangstimings). ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie 3-21...
Wenn der Monitor im Videomodus arbeitet (d. h. keine Daten anzeigt), sollten folgende hochauflösende Modi neben Videos mit Standardauflösung unterstützt werden. Auflösung Vertikale Frequenz (Hz) 3840 x 2160p 60 Hz 50 Hz 30 Hz 25 Hz 24 Hz 1920 x 1080p 60 Hz 50 Hz 30 Hz...
Seite 50
ASUS LCD-Monitor der PA32UCE-Serie 3-23...