Graef CH 501EU Bedienungsanleitung
Zerkleinerer
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
DE
Zerkleinerer
Operating Instructions
EN
Chopper
Instructions d'utilisation
FR
Affûteur couteau
Gebruiksaanwijzing
NL
Messenslijper
Manual de instrucciones
ES
Afilador de cuchillas
Manuale operativo
IT
Affilalame
Betjeningsvejledning
DK
Knivsliber
Bruksanvisning
SE
Hackare
Bruksanvisning
NO
Knusemaskin
Instrukcja obsługi
PL
Rozdrabniacz
Használati útmutató
HU
Darálógép
Інструкція з експлуатації
UKR
Мультиподрібнювач
CH 501EU / CH 502EU
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graef CH 501EU
Inhaltszusammenfassung für Graef CH 501EU
- Seite 1 Betjeningsvejledning Zerkleinerer Knivsliber Operating Instructions Bruksanvisning Chopper Hackare Instructions d'utilisation Bruksanvisning Affûteur couteau Knusemaskin Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Messenslijper Rozdrabniacz Manual de instrucciones Használati útmutató Afilador de cuchillas Darálógép Manuale operativo Інструкція з експлуатації Мультиподрібнювач Affilalame CH 501EU / CH 502EU...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Produktübersicht ....................4 Produktbeschreibung .................... 4 Allgemeines ......................5 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung .............. 5 Warnhinweise und Symbole ................5 Sicherheit ......................6 Gefahr durch elektrischen Strom ..................6 Sicherheitshinweise für den elektrischen Anschluss ............6 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................7 Bestimmungsgemäße Verwendung .............. -
Seite 4: Produktübersicht
PRODUKTÜBERSICHT 500 ml PRODUKTBESCHREIBUNG Startknopf 2 Motoreinheit 2 Schüsselabdeckung 2 Messer 2 Schüssel 2 Standring... -
Seite 5: Allgemeines
Aspekt berücksichtigen. Für weitere Informationen oder bei Problemen, die in dieser Anleitung nicht oder nicht ausführlich genug behandelt werden, wenden Sie sich bitte an den Graef-Kundendienst oder an Ihren Fachhandel. WARNHINWEISE UND SYMBOLE In der vorliegenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise, Signalworte und Symbole verwendet: Dieses Signalsymbol bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die wenn sie... -
Seite 6: Sicherheit
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Stromkabel oder der Netz- stecker beschädigt ist. • Lassen Sie in diesem Fall vor der Weiterbenutzung des Gerätes durch den Graef-Kundendienst oder eine autorisierte Fachkraft eine neue Anschlussleitung installieren. • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes. Werden span- nungsführende Anschlüsse berührt oder wird der elektrische und me-... -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähn- lich qualifizierte Person ersetzt werden. • Reparaturen dürfen nur durch einen Fachmann oder den Graef-Kun- dendienst ausgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen kön- nen erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
• Das Gerät ist nicht darauf ausgelegt, mit einer externen Zeitschaltuhr oder einer separaten Fernsteuerung betrieben zu werden. • Die Zuleitung immer am Stecker aus der Steckdose ziehen, nicht am Stromkabel. • Achten Sie darauf, dass das Stromkabel sicher verlegt ist, durch ein Hängenbleiben am Kabel kann das Gerät von der Arbeitsfläche he- runterfallen. -
Seite 9: Anforderungen An Den Aufstellort
ANFORDERUNGEN AN DEN AUFSTELLORT Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes muss der Aufstellort folgende Voraussetzungen erfüllen: • Stellen Sie das Gerät auf einer festen, ebenen, waagerechten und rutschfesten Unterlage mit ausreichender Tragkraft auf. • Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht umfallen kann. •... -
Seite 10: Verarbeitungsmengen
• Setzen Sie das Messer mit aller Sorgfalt ein. • Legen Sie die gewünschten Lebensmittel in die Schüssel. • Setzen Sie den Deckel auf die Schüssel. • Positionieren Sie nun die Motoreinheit auf der Schüssel. Achten Sie darauf das die Motor- einheit in der vorhergesehenen Vertiefung sitzt und nicht hin und her wackelt. -
Seite 11: Reinigung Und Pflege
• Reinigen Sie das Gerät und das Messer direkt nach Gebrauch. • Alle Teile außer der Motoreinheit sind spülmaschinengeeignet. KUNDENDIENST Wenn Ihr Graef-Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Graef-Kundendienst unter 02932-9703677 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an service@graef.de... -
Seite 12: Gewährleistung
Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstel- GEWÄHRLEISTUNG Für dieses Produkt übernehmen wir beginnend mit dem Verkaufsdatum 24 Monate Hersteller- gewährleistung für Mängel, die auf Fertigungs- und Werkstofffehler zurückzuführen sind. Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche nach §... - Seite 118 1 18...
- Seite 120 Gebr. Graef GmbH & Co. KG Donnerfeld 6 59757 Arnsberg Tel. 02932 9703-677 Fax. 02932 9703-90 www.graef.de...