Herunterladen Diese Seite drucken
ES
Instrucción de montaje
¡Leer primero!
Assembly instructions
EN
Read first!
FR
Instruction de montage
Lire en premier!
Montageanleitung
DE
Zuerst lesen!
PT
Instruções de montagem
Ler primeiro!
Istruzioni di montaggio
IT
Leggere per primo!
NL
Montagehandleiding
Eerst lezen!
Instrukcja montażu
PL
Najpierw przeczytaj!
CZ
Montážní návod
Čtěte pozorně!
Szerelési Utasítás
HU
Először olvasd el!
HR
Detaljne upute
Prvo procitati!
Instructiuni de montaj
RO
Intai cititi!
RU
Инструкции по монтажу
Сначала прочитайте!
Διαβάστε προσεκτικά τις
GR
Οδηγίες Συναρμολόγησης!
TR
Öncelikle montaj:
Talimatlarını okuyunuz!
Navodila za sestavljanje
SI
Preberite!
Portabicicletas
Bike carrier
Porte-vélos
Fahrradträger
Porta-bicicletas
Portabici
Fietsendragers
Bagażnik na rowery
Nosič bicyklov
Kerékpártartó
Suport pentru bicicleta
Biciklu nosač
Крепление для
велосипедов
Μπάρα Ποδηλάτου
Bisiklet taşıyıcı
Strešni nosilec za kolesa
940-584
Lv7 2024-r1
Modelo-model:
CRUZ
Kicker 2
Lote-Lot-Lot-Lot:
01-24
Peso-Weight-Poids-Gewicht:
26 kg / 57,5 lbs
Max: 54.5 kg / 120 lbs
kg
CRUZBER SAU
ES-A14018311
P.I. Las Salinas II
14960 - Rute - Spain
cruz-products.com
loading

Inhaltszusammenfassung für CRUZ Kicker 2

  • Seite 1 940-584 Lv7 2024-r1 Modelo-model: CRUZ Instrucción de montaje Portabicicletas Kicker 2 ¡Leer primero! Assembly instructions Bike carrier Read first! Lote-Lot-Lot-Lot: Instruction de montage Porte-vélos 01-24 Lire en premier! Montageanleitung Fahrradträger Peso-Weight-Poids-Gewicht: Zuerst lesen! 26 kg / 57,5 lbs Instruções de montagem...
  • Seite 2 Contenido embalaje: ¡Verificar! Package content: Check! Contenu d’emballage: Vérifier! (837-027) Packungsinhalt: Überprüfen! Contéudo embalagem: Verificar! Contenuto della confezione: Controllare! (837-037) (837-038) Pakket inhoud: Controleer! Zawartość opakowania: sprawdź! Obsah balení: Zkontrolujte! Csomag tartalma: Ellenőrizd! (712-379) 1x (857-041) Sadrzaj paketa: Provjeri! 1x (857-042) 1x (857-045) Pachetul contine: Verificati! Содержание...
  • Seite 3 27,2 k 60 lbs 27,2 kg 60 lbs MAX Ø29” MIN Ø20” Ø29” Ø20” 1400mm 55” 27,2 kg 27,2 kg MAX Ø29” MAX 3,8” 60 lbs 1400mm 60 lbs MIN Ø20” 55” X 3,8” MAX Ø29” Ø29” MIN Ø20” Ø20” 1400mm 55”...
  • Seite 5 < 51mm / 2” 51mm < 2” 6 Nm...
  • Seite 7 6 Nm 6 Nm...
  • Seite 8 5 Nm...
  • Seite 9 5 Nm...
  • Seite 11 6 Nm 2º 1º 1º 1º 2º 2º 3º...
  • Seite 19 Es recomendable revisar periodicamente el par de apriete It is advisable to periodically check the tightening torque Il est conseillé de vérifier périodiquement le couple de serrage Es empfiehlt sich, das Anzugsdrehmoment regelmäßig zu überprüfen...

Diese Anleitung auch für:

940-584