Seite 1
ROG Strix Arion ESD-S1C, ESD-S1CL User Manual In 36 Languages English Norsk Slovensky Polski Bahasa Melayu Svenska Magyar Pyccкий 繁體中文 한국어 Eesti Română Português 簡体中文 ไทย Français Lietuvių Українська Ελληνικά Tiếng Việt Deutsch Latviešu Қазақша 日本語 عربي Italiano Български Türkçe Bahasa فارسی...
Seite 2
ASUS; or (2) the serial number of the product is • NE PAS placer ou faire tomber un objet sur cet appareil ou tenter d'y defaced or missing.
Seite 3
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause Các sản phẩm ASUS bán tại Việt Nam, vào ngày 23 tháng 9 năm2011 harmful interference to radio or television reception, which can be trở...
Seite 4
○:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 ASUS follows the green design concept to design and manufacture our 规定的限量要求以下。 products, and makes sure that each stage of the product life cycle of ASUS product is in line with global environmental regulations. In addition, ASUS ×:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T disclose the relevant information based on regulation requirements.
Seite 5
Product Overview English: 產品一覽及規格 Company: Dofin, Ltd. Address: Boiarkino, Ozersky area, Moscow region, 140573 Russia Name: L.N. Golubova, CEO Pnone/Fax: +7 495 223 6008 e-mail: local.declarant@gmail.com These products meet the requirements of technical regulations of the Customs Union TR CU 020/2011 "Electromagnetic compatibility of technical equipment"...
Seite 6
• Um von der hohen USB 3.2 (Gen2)-Übertragungsrate zu profitieren, • 傳送速率可能因您的裝置和 SSD 而異。 achten Sie darauf, dass Sie Ihr Gerät mit dem USB 3.2 (Gen2)-Anschluss • 為獲得最高效能,請將所附之 USB 3.2 Gen2 傳輸線連接至 ROG Strix Arion 後, Ihres Computers verbinden. 插入電腦上的 USB 3.2 Gen2 連接埠。...
Seite 7
Aura-kompatible enheter, installerer du Aura Sync Utility. Den nyeste Sync. La versione aggiornata di Aura Sync è disponibile al sito: versjonen av Aura Sync Utility finner du på https://www.asus.com/campaign/aura/global/download.html. https://www.asus.com/campaign/aura/global/download.html. • Prima di inviare il prodotto per il servizio RMA assicurati di aver eseguito una •...
Seite 8
Aura, namestite „Aura Sync Utility“. Naujausią programos „Aura Sync Utility“ versiją rasite adresu pripomoček za sinhronizacijo Aura. Najnovejša različica pripomočka za https://www.asus.com/campaign/aura/global/download.html. sinhronizacijo Aura je na voljo na spletnem mestu • Būtinai sukurkite atsarginę visų savo duomenų kopiją, prieš išsiųsdami savo https://www.asus.com/campaign/aura/global/download.html.
Seite 9
Aura Sync segédprogramot. Az Aura Sync segédprogram legújabb жарықтандыру әсерлерін басқа Aura өнімдерімен синхрондағыңыз келсе, verziója elérhető itt https://www.asus.com/campaign/aura/global/download.html. Aura Sync Utility утилитасын орнатыңыз. Aura Sync Utility утилитасының ең • Győződjön meg, hogy készített biztonsági mentést minden adatról, mielőtt соңғы...
Seite 10
Sync utility はウェブサイト • В случае возникновения необходимости гарантийного обслуживания, ( https://www.asus.com/campaign/aura/global/download.html )から、ダウンロー сделайте резервную копию всех ваших данных перед отправкой устройства ドしてご使用ください。 в службу RMA. Компания ASUS не несет ответственности за потерю • 記憶媒体内の記録データに関してはいかなる場合においても保証いたしかねます。 данных. • 本製品本体以外の付属品(R フック、ホルダー、イジェクトピン、USB ケーブルな ど)は保証の対象外となります。...
Seite 11
Aura Sync Utility (Tiện ích đồng bộ Aura). Phiên bản mới nhất của Aura Sync • Jika anda mahu mengubah mod pencahayaan praset atau menyegerakkan Utility có sẵn tại https://www.asus.com/campaign/aura/global/download.html. kesan pencahayaan dengan peranti lain yang didayakan Aura, pasang Aura •...
Seite 12
PC to display the ROG Strix Arion's disk • 确认设置是否正确并点击“完成”进行磁盘格式化。 • Please install your new SSD into the ROG Strix Arion, then plug it into the • 格式化完成后,电脑将会正确显示并访问 ROG Strix Arion 所安装的 SSD 磁盘驱 PC via a USB port.
Seite 13
- Hai già formattato il tuo SSD. ROG Strix Arion on liitetty oikein tietokoneeseen - Il PC non riesce a rilevare il tuo SSD. Assicurati che ROG Strix Arion sia • Napsauta hiiren oikealla painikkeella varaamatonta osiota ja valitse ”New Simple collegato al PC correttamente.
Seite 14
ROG Strix Arion-enheten • Jei jūsų asmeninis kompiuteris aptiks naują tuščią SSD diską „ROG Strix Arion“, • Installera din nya SSD i ROG Strix Arion, och anslut den tull datorn via en USB- pasirodys „nepriskirtas“ skaidinys.
Seite 15
USB. Management (Správa disku)” • Z desno tipko miške kliknite meni »Start« in nato kliknite »Disk Management« • Ak váš počítač zistí nový prázdny disk SSD v ROG Strix Arion, zobrazí sa časť (Upravljanje diskov). „nepridelený“.
Seite 16
• Jobb klikk “Start menü” -> “Disk Management (Lemezkezelő)” • Правою кнопкою клацніть “Start menu (Пускове меню)” -> “Disk Management • Ha a PC észleli az új üres SSD-t a ROG Strix Arion eszközben, egy „kiosztatlan” (Керування диском)” partíció jelenik meg.
Seite 17
ROG Strix Arion weergeeft için aşağıdaki adımları izlemeniz gerekebilir. • Installeer uw nieuwe SSD in de ROG Strix Arion en sluit deze dan aan op de pc • Lütfen yeni SSD'nizi ROG Strix Arion'a takın, ardından bir USB bağlantı noktası...
Seite 18
επιλογή "Finish" (Τέλος) για να ολοκληρώσετε τον "Οδηγό νέου όγκου" και το • Instale o seu novo SSD na caixa ROG Strix Arion e ligue-a ao PC através de πρόγραμμα θα σας βοηθήσει να ρυθμίσετε τον όγκο του δίσκου σας.
Seite 20
Nếu đang sử dụng ổ SSD hoàn toàn mới, bạn có thể cần thực hiện theo các bước bên dưới cho máy tính để hiển thị đĩa trên ROG Strix Arion • Hãy lắp đặt ổ SSD mới vào ROG Strix Arion, sau đó cắm nó vào máy tính qua cổng USB.