Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
SJ-BE250T0XS-EU
Fridge-freezers
EN
User Manual
DE
Bedienungsanleitung
FR
Guide d'utilisation
NL
Handleiding
IT
Manuale per l'uso
ES
Manual de Uso
Home Appliances
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sharp SJ-BE250T0XS-EU

  • Seite 1 Home Appliances SJ-BE250T0XS-EU Fridge-freezers User Manual Bedienungsanleitung Guide d’utilisation Handleiding Manuale per l’uso Manual de Uso...
  • Seite 21 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Sicherheitshinweise sowie Hinweise zum Gebrauch und der Wartung Ihres Gerätes. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie sie sorgfältig auf. Symbol Bedeutung WARNUNG...
  • Seite 22 INHALT 1 SICHERHEITSHINWEISE ................22 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................22 1.2 Hinweise zum Aufstellen und Anschließen ..............26 1.3 Im Betrieb ........................26 2 GERÄTEBESCHREIBUNG ................28 3 VERWENDEN DES GERÄTS................ 29 3.1 Information zur ‚Less Frost‘-Technologie ..............29 3.2 Thermostateinstellung ....................29 3.3 Warnhinweise zur Temperatureinstellung ..............29 3.4 Zubehör ........................30 3.4.1 Eiswürfelschale(bei einigen Modellen) ..............30 3.4.2 Der Kunststoffschaber (bei einigen Modellen) ............30...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    1 SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. WARNUNG: Die Belüftungsöffnungen am Gerätegehäuse bzw. am Einbaugehäuse stets freihalten. WARNUNG: Den Abtauvorgang nicht mit mechanischen oder anderen Mitteln beschleunigen, die nicht vom Hersteller empfohlen wurden. WARNUNG: Keine elektrischen Geräte in den Lebensmittelfächern des Geräts verwenden, die nicht den Empfehlungen des Herstellers entsprechen.
  • Seite 24 Kühlelemente nicht beschädigt werden. R600a ist ein umweltfreundliches, natürliches, jedoch explosives Gas. Wenn die Kühlelemente aufgrund von Beschädigungen undicht werden, das Gerät von offenem Feuer und Wärmequellen fernhalten und den Aufstellraum mehrere Minuten gut lüften. • Beim Tragen und Aufstellen des Geräts den Kühlmittelkreislauf nicht beschädigen.
  • Seite 25 keine solche Steckdose vorhanden ist, muss eine geeignete Steckdose von einem Elektrofachbetrieb installiert werden. • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Menschen mit körperlichen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder ohne Erfahrung und besondere Kenntnisse verwendet werden, sofern sie unter Aufsicht sind oder in die sichere Nutzung des Geräts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen.
  • Seite 26 • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem Servicebeauftragten oder einer vergleichbar qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Das Gerät ist nicht für die Nutzung in Höhen über 2000 m ausgelegt. Bitte beachten Sie zur Vermeidung einer Lebensmittelkontamination die folgenden Hinweise: •...
  • Seite 27: Hinweise Zum Aufstellen Und Anschließen

    1.2 Hinweise zum Aufstellen und mindestens 5 cm betragen. Anschließen • Wenn die Kühl-Gefrierkombination neben einem Tiefkühlgerät steht, Beachten Sie bitte die folgenden Punkte, muss zwischen den beiden Geräten bevor Sie die Kühl-Gefrierkombination zum ein Abstand von mindestens 2 cm ersten Mal verwenden: eingehalten werden, damit sich an der •...
  • Seite 28 verursacht werden. können das Altgerät kostenfrei bei einer geeigneten kommunalen Sammelstelle • Keine Glasflaschen oder Dosen im für Elektro- und Elektronikaltgeräte, Eisfach lagern; sie können platzen, wenn z.B. einem Wertstoffhof, abgeben. Die der Inhalt gefriert. Adressen erhalten Sie von Ihrer Stadt- •...
  • Seite 29 Funktion bei einem stationären Händler Wir weisen darauf hin, dass Sie für die unentgeltlich zurückgeben. Bezüglich der Löschung personenbezogener Daten Modalitäten der Rückgabe eines Altgeräts auf dem zu entsorgenden Gerät selbst im Fall der Auslieferung des neuen Geräts, verantwortlich sind. wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
  • Seite 30: Gerätebeschreibung

    2 GERÄTEBESCHREIBUNG ai rivenditori che hanno elettrodomestici di questo tipo nella loro gamma di prodotti. Contatta il tuo rivenditore in merito ai metodi che è possibile utilizzare per restituire un vecchio apparecchio al momento della consegna del nuovo apparecchio. Rimuovi, se possibile, tutte le batterie e gli accumulatori nonché...
  • Seite 31: Verwenden Des Geräts

    6. Eiswürfelschale (Die Abbildungen sind beispielhaft) 7. Glaseinschub* 8. Flaschenablage 9. Türfach 10. Weinregal* 11. Eierhalter * bei bestimmten Modellen Allgemeine Hinweise: Fach für frische Lebensmittel (Kühlteil): Die effektivste Energienutzung wird durch die Schubladenanordnung in der unteren Superschalter / Schalter für Hälfte des Geräts gewährleistet sowie niedrige Umgebung durch die gleichmäßige Verteilung der...
  • Seite 32: Warnhinweise Zur Temperatureinstellung

    Hinweis angegebenen Zeit. Die Darstellungen und Beschreibungen im Abschnitt über Zubehör können je Der Supermodus wird nach maximal nach Modell von Ihrem Gerät abweichen. 48 Stunden automatisch beendet. 3.4.1 Eiswürfelschale(bei einigen 3.3 Warnhinweise zur Modellen) Temperatureinstellung • Füllen Sie die Eiswürfelschale mit •...
  • Seite 33: Gefrierbox

    3.4.4 Gefrierbox 3.4.5 Der Frischeregler (In einigen Modellen) Die Gefrierbox ermöglicht einen einfacheren Zugang zum Gefriergut. (Die Abbildungen sind beispielhaft) (Die Abbildungen sind beispielhaft) oder (Die Abbildungen sind beispielhaft) Gefrierboxen oder (Die Abbildungen sind beispielhaft) Bei vollem Gemüsefach sollte der Frischeregler vorne am Gemüsefach geöffnet werden.
  • Seite 34 • Gekochte Speisen müssen abgedeckt Lebensmittel nicht den Sensor berühren, bleiben, wenn sie im Kühlschrank der sich im Kühlschrankabteil befindet. aufbewahrt werden. Stellen Sie keine Die Lebensmittel dürfen den Sensor warmen Speisen in den Kühlschrank, nicht berühren, damit die optimale sondern erst, wenn sie abgekühlt sind, Aufbewahrungstemperatur im Kühlabteil da sonst die Temperatur/Luftfeuchtigkeit...
  • Seite 35: Gefrierteil

    Lebensmittelverpackung. Wenn keine Maximale Lebensmittel Lagerart und -ort Angaben zur Lagerdauer verfügbar sind, Lagerdauer bewahren Sie Lebensmittel maximal Im dafür 3 Monate ab Kaufdatum im Gefrierteil auf. Käse 3 - 4 Tage vorgesehenen Türfach • Achten Sie beim Kauf von Tiefkühlprodukten darauf, dass sie Im dafür Butter und...
  • Seite 36 öffnen. • Verwenden Sie die Schnellgefrierablage zum schnelleren Einfrieren von Hausmannskost (und anderen Lebensmitteln, die schnell eingefroren werden sollen) aufgrund der höheren Gefrierleistung der Tiefkühlablage. Das Schnellgefrierfach ist die unterste Schublade des Tiefkühlfachs. In der folgenden Tabelle sind die wichtigsten Lebensmittelgruppen und die jeweils beste Aufbewahrungsart und -dauer im Gefrierteil aufgeführt.
  • Seite 37: Reinigung Und Wartung

    Maximale Lagerdauer Obst und Gemüse Vorbereitung (Monate) Blätter entfernen, Herz in Stücke schneiden und eine Blumenkohl 10 - 12 Weile in Wasser mit etwas Zitronensaft legen Aubergine Nach dem Waschen in 2 cm große Stücke schneiden 10 - 12 Putzen und mit Strunk verpacken oder als Mais Zuckermais Äpfel und Birnen...
  • Seite 38: Abtauen

    • Reinigen Sie den Verflüssiger mindestens dauerhaft läuft. Dünne Reifschichten zweimal jährlich mit einer Bürste. So sind sehr weich und können mit einer sparen Sie Energie und steigern die Bürste oder einem Eisschaber entfernt Leistung des Geräts. werden. Verwenden Sie keine metallenen oder andere scharfkantigen Schaber, Zum Reinigen das Gerät stets mechanische Geräte oder andere Mittel,...
  • Seite 39: Versand Und Umsetzung

    Packungen angetaut sind, müssen die an die Transportanweisungen auf der Lebensmittel innerhalb von 24 Stunden Verpackung. aufgebraucht oder gekocht und wieder • Entfernen Sie alle beweglichen Teile oder eingefroren werden. fixieren Sie sie mit Bändern gegen Stöße, • Reinigen Sie das Geräteinnere nach wenn Sie das Gerät umpositionieren oder dem Abtauen mit warmem Wasser und transportieren.
  • Seite 40: Energiespartipps

    und Spritzer: Durch den Fluss des Temperatur erreicht hat, verringern sich Kältemittels in den Röhren des Systems diese Geräusche wieder. verursacht. Empfehlungen Es treten Fließgeräusche des • Wenn Sie das Gerät ausschalten oder Wassers auf: Durch das zum vom Netz nehmen, warten Sie vor dem Verdunstungsbehälter fließende erneuten Einschalten bzw.
  • Seite 41: Technische Daten

    10 INFORMATIONEN FÜR aufbewahrte Flüssigkeiten müssen abgedeckt werden. Nicht abgedeckte PRÜFINSTITUTE Flüssigkeiten erhöhen die Feuchtigkeit im Gerät, was wiederum zu einem Installation und Vorbereitung des Geräts für höheren Energieverbrauch führt. Durch eine eventuelle Ökodesign-Prüfung müssen das Abdecken behalten Getränke und in Übereinstimmung mit EN 62552 erfolgen.

Inhaltsverzeichnis