Seite 1
FR Description du produit IT Descrizione del prodotto EN Product description NL Productomschrijving ES Descripción del producto PT Descrição do produto DE Produktbeschreibung PL Opis produktu Matelas...
Seite 2
Français (FR) Lisez attentivement cette notice avant d'utiliser le matelas. Conservez cette notice pour référence future. Ne laissez pas les sacs en plastique à portée des enfants. Risque d’étouffement. Déballez le matelas dans une pièce bien ventilée. ...
Seite 3
No coloque el colchón cerca de llamas abiertas o fuentes de calor. Português (PT) Leia atentamente este manual antes de usar o colchão. Guarde este manual para referência futura. Não deixe sacos plásticos ao alcance de crianças. Risco de asfixia. ...
Seite 4
、 VS-Jul-2024 Imported by - Importé par CAFOM DISTRIBUTION 9 Rue Jacquart 93310 Le Pré-Saint-Gervais Made in China/ Fabriqué en Chine...
Seite 6
EAN CODE: 8435178318039 NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 13048 MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO CAMA NIDO KIARA C/SOMIER INSTRUÇÕES DE MONTAGEM TRUNDLE BED KIARA W/PULL-OUT BED INSTRUCCIONES DE MONTAJE LIT GIGOGNE 0.90 KIARA UPUTE ZA MONTAZU MONTAJ TALIMATI ESTA CAMA NO ES CONVENIENTE PARA NIÑOS MENORES DE 6 AÑOS...
Seite 11
ES: PARA UNIR EL SOMMIER CON EL FRONTAL, COMENZAR POR LA PLETINA CENTRAL (1º) Y DESPUÉS ATORNILLAR LOS EXTREMOS (2º E 3º) FR: POUR ASSEMBLER LA FAÇADE AVEC LE SOMMIER, VISSEZ EN PREMIER AU CENTRE (1º) ET PUIS AUX EXTRÉMITÉS (2º ET 3º) EN: TO ASSEMBLE THE NEST BED TO THE FRONT PIECE, START FIRST BY CENTRAL PLATEN (1º) AND AFTERWARDS ASSEMBLE THE ENDS (2º...