Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
DIAMOND
damp
INSTALLATION MANUAL
MONTAGEANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUEL D'INSTALLATION
‫دليل الرتكيب‬
‫הוראות התקנה‬
EN
DE
ES
IT
FR
AR
HE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Swing Diamond Damp

  • Seite 3 o breeze...
  • Seite 20 Montageanleitung für den SWING-Deckenventilator DiamonD Damp | ref: 85113 Jahre Garantie DIE NATURLI...
  • Seite 21 LICHE BRISE...
  • Seite 22 Eine nicht entsprechend den Anweisungen durchgeführte Installation kann den Ventilator beschädigen und einen Verstoß gegen die in der Garantie* aufgeführten Garantiebedingungen darstellen. * Der Anhang zur Garantie befindet sich am Ende des Handbuchs Anleitung zur Installation des Ventilators | Version 1.25 SWinG DiamonD Damp...
  • Seite 23: Allgemeine Sicherheitshinweise

    - Dieser Ventilator ist für den Innen- und Außenbereich ausgelegt. - Der Ventilator wird mit einem Gleichstrommotor betrieben. - Verwenden Sie für die Installation und den Betrieb von SWING-Ventilatoren ausschließlich SWING-Zubehör, also Fernbedienung, Haltestangen, Leuchten und Flügel. - Dieser Deckenventilator muss sicher an einer soliden Struktur befestigt werden. Die Aufhängebügel dürfen unter keinen Umständen nur auf Gipskartonplatten angebracht werden!
  • Seite 24: Die Komponenten Des Ventilators

    9 | Auswucht-Set 2 | Deckenverkleidung 6 | Bodenverkleidung 10 | Abdeckung 3 | Dekorative Abdeckung 7 | Aufhängebügel 11 | Fernbedienung 4 | Motoradapterabdeckung 8 | Schraubensatz 12 | Ventilatorflügel Anleitung zur Installation des Ventilators | Version 1.25 SWinG DiamonD Damp...
  • Seite 25: Öffnen Der Verpackung Und Vorbereitung Der Installation

    Erlöschen Ihrer Garantie. - Überprüfen Sie vor Beginn der Installation, ob sämtliche Teile vorhanden und einsatzbereit sind, einschließlich aller für die Installation eventuell erforderlichen Zubehörteile. Verwenden Sie nur Originalzubehör von Swing Ventilatoren. 2. Montage des Aufhängebügels - Montieren Sie den Aufhängebügel mit geeigneten Befestigungselementen auf einer ebenen Fläche, die an einem Holzbalken oder Beton angebracht sein sollte (die beigefügten Schrauben sind für Normalbeton vorgesehen.
  • Seite 26 Schließen Sie das Stromnetz (220–240 V) gemäß den Angaben auf der Klemmenleiste an. 4. Montage des Deckenventilators in einem Winkel Dieser Ventilator kann bei einer Deckenschräge von bis zu 15 Grad montiert werden. 15° Anleitung zur Installation des Ventilators | Version 1.25 SWinG DiamonD Damp...
  • Seite 27: Montage Der Haltestange Und Der Deckenverkleidung

    5. Montage der Haltestange und der Deckenverkleidung - Lösen Sie die Schraube des Kugelgelenks und entfernen Sie den Bolzen des Kugelgelenks, sodass dieses von der Haltestange gelöst werden kann. - Führen Sie die Kabel durch die Motoradapterabdeckung, die dekorative Abdeckung, die Deckenverkleidung und die Haltestange.
  • Seite 28: Anbringen Des Ventilators

    Ventilators vorgesehenen Schrauben fest angezogen sein. Kugelgelenk Schlitz 7. Anschluss des Deckenventilators an das Stromnetz Nachdem der Deckenventilator ordnungsgemäß angebracht wurde, schließen Sie den Steckverbinder der Klemmleiste an (Stecker zu Buchse). Steckverbinderanschluss Anleitung zur Installation des Ventilators | Version 1.25 SWinG DiamonD Damp...
  • Seite 29: Anbringen Der Deckenverkleidung

    8. Anbringen der Deckenverkleidung - Heben Sie die Deckenverkleidung über den Aufhängebügel. - Drehen Sie die Deckenverkleidung und ziehen Sie die Schrauben fest. - Decken Sie die Schrauben mit der dekorativen Abdeckung ab. Schrauben der Deckenverkleidung Dekorative Abdeckung 9. Einsetzen der Flügel und Anschließen der Bodenverkleidung Achten Sie darauf, dass die Flügel in die richtige Richtung eingesetzt sind.
  • Seite 30: Koppeln Der Fernbedienung

    Sekunden lang gedrückt, bis die Leuchtanzeige zweimal blinkt (wenn keine Leuchtanzeige vorhanden ist, erfolgt keine Meldung). - Die Fernbedienung ist nun mit dem Ventilator gekoppelt und alle Aktionen der Fernbedienung werden empfangen. 8 Sekunden Anleitung zur Installation des Ventilators | Version 1.25 SWinG DiamonD Damp...
  • Seite 31: Funktions- Und Betriebsweise Der Fernbedienung

    Funktions- und Betriebsweise der Fernbedienung LED-Anzeigen zur Angabe der Betriebsdrehzahl (von 1 bis 6) Ein- und Ausschalten der Leuchte (sofern vorhanden) Verringern der Ein-/Ausschalten des Ventilators und Drehzahl (von 6 auf 1) Erhöhen der Drehzahl (von 1 auf 6) Ein-/Ausschalten des Ventilators Änderung der Drehrichtung der Flügel Timer zur Steuerung der (Auswahl Sommer- oder Wintermodus).
  • Seite 32: Allgemeine Bedienungshinweise, Fehlerbehebung

    Ursache in elektrischen Impulsen liegen, die über die Stromleitungen gesendet werden. Achtung! Einige Geräusche lassen sich nicht vermeiden und sind nicht von der Garantie abgedeckt. Anleitung zur Installation des Ventilators | Version 1.25 SWinG DiamonD Damp...
  • Seite 33: Wartung

    Wackelt oder vibriert der Ventilator? - Wenn sich Deckenventilatoren drehen, neigen sie zu leichten Vibrationen, insbesondere bei hohen Drehzahlen (dies ist der Grund, warum sie mit einem flexiblen Kugelgelenk versehen sind, welches eine freie Bewegung ermöglicht). Ventilatoren, die mit einer verlängerten Haltestange installiert sind, neigen eher zum Wackeln als Ventilatoren, die mit einer standardmäßigen Haltestange installiert sind.
  • Seite 34: Garantiebedingungen

    Garantiebedingungen Bei allen SWING -Produkten handelt es sich um hochwertige Ventilatoren. Die Garantie bezieht sich auf den Motor, das Ventilatorgehäuse, die Flügel und die Beleuchtungselemente, die Komponenten der von SWING verkauften Ventilatoren sind. Die Montage ist gemäß dieser Anleitung durchzuführen und muss den örtlichen Elektrovorschriften entsprechen.
  • Seite 35 Kunden der ursprüngliche Kaufpreis erstattet wird. Garantie - SWING entscheidet nach eigenem Ermessen, ob das Produkt beim Kunden zu Hause oder in einem SWING-Labor getestet werden soll. - Von der Garantiereparatur ausgeschlossen sind Schäden, die durch Spannungsabfall, Blitzschlag, Schwankungen der Netzspannung oder den Anschluss an eine alternative Stromversorgung (z.
  • Seite 36 Ansprechpartner für die unmittelbar nach der Installation einzusenden, damit die Informationen in den Inanspruchnahme der Garantie: Datenbanken des Unternehmens erfasst werden. www.swingfans.com Das Formular kann online ausgefüllt werden unter: www.swingfans.com Anleitung zur Installation des Ventilators | Version 1.25 SWinG DiamonD Damp...
  • Seite 39 ecolOgica...
  • Seite 57 a ecologica...
  • Seite 75 e eco...
  • Seite 108 ‫ضما ن‬ ‫سنة‬ ‫نسيم‬...
  • Seite 126 Year Warranty the eco b...

Diese Anleitung auch für:

85113

Inhaltsverzeichnis