Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PERIDUO-606:

Werbung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Perixx PERIDUO-606

  • Seite 2 Illustra�on du produit 351mm 33mm 66 mm Indicateurs LED (Ba�erie faible / Appairage / Verrouillage numérique, Verrouillage des majuscules et Verrouillage du défilement) Scroll Wheel/Middle Click Keyboard Stand Mole�e de défilement / Clic du milieu Support du clavier Posi�on 1 : Pour pied magné�que amovible et support du clavier Posi�on 2 : Pour pied magné�que amovible Stockage des piles et du récepteur Interrupteur Marche/Arrêt...
  • Seite 3 Illustra�on du produit Support du clavier...
  • Seite 4 Illustra�on du produit 58 mm 67 mm Bouton avant Bouton clic gauche (Bouton principal) Bouton clic droit (Bouton secondaire) Bouton arrière Sensor Scroll Wheel/Middle Click Mole�e de défilement / Clic du milieu Capteur On/Off Switch DPI Switch Interrupteur Marche/Arrêt 3DPI Levels: 800/1200/1600 DPI Interrupteur DPI Stockage des piles et du récepteur Niveaux DPI : 800/1200/1600 DPI...
  • Seite 5 Illustra�on du produit 21mm 85mm Number Lock on Ba�erie faible (LED clignote en con�nu) Verrouillage numérique ac�vé...
  • Seite 6 How do you connect the PERIDUO-606A? Comment connecter le PERIDUO-606A? USB Port...
  • Seite 7 English(US/UK) FCC Warning NOTE 1: NOTE 2:...
  • Seite 8 Product is in compliance with the essen�al requirements and other relevant provisions of Direc�ve 2014/53/EU. The full text of the EU declara�on of conformity is available at the internet address: h�ps://perixx.com/pages/download-user-manual This product is intended for sale and applica�on in a business environment. RED Ar�cle 10 2 -This product can be used across EU member states RED Ar�cle 10 10...
  • Seite 9 English(US/UK) • You are c expressly approv by P er GmbH c o opera • All br gos ar ve o Please No erm rep y keyboar rs av y keyboar tant Safety Ins warra year ex...
  • Seite 10 English(US/UK) *Keyboard Interface 2.4GHz Number of keys 86 keys (US layout) 87 keys (EU layout) Size 351*227*66mm Weight 557g Type of keyboard Membrane Input current DC 3V 5mA 2.2±0.2mm Total travel distance 4.5±0.2mm Material Durability 10 million keypresses Win 7 or later requirements *Mouse Interface...
  • Seite 11 Previous Track E-mail Play/Pause Home Next Track Calculator Pause Mute Insert Volume down Scroll Lock Volume up Search Delete My favorite...
  • Seite 12 GmbH nicht ausdrücklich genehmigt sind, die Erlaubnis des Benutzers zur Inbetriebnahme des Gerätes außer setzen könnte. • Alle Markennamen, Warenzeichen und Logos sind Eigentum Perixx. Die übermäßige Langzeit-Verw Tastatur und Maus kann zu Verletzungen führen. Perixx zern den übermäßigen Gebrauch v Tastatur und Maus zu vermeiden.
  • Seite 13 Deutsch (DE) Technische Daten *Tastatur 2.4GHz Tastenanzahl 86 Tasten (US Layout) 87 Tasten (EU Layout) Abmessungen 351*227*66mm Gewicht 557g Tastentyp Membran DC 3V 5mA 2.2±0.2mm Eingangsstrom Tastendrucksignal Gesamter Tastenhub 4.5±0.2mm Material Lebensdauer 10 Millionen Tastenanschläge Betriebssystem Win 7 oder höher *Maus 2.4GHz Tastenanzahl...
  • Seite 14 Vorheriges Lied E-Mail öffnen Startseite Abspielen/Pause Rechner Nächstes Lied Stumm Pause/Untbr Lautstärke Entf Einfg verringern Lautstärke Rollen erhöhen Suchen Entf Favoriten...
  • Seite 15 ESPAÑOL (ES) El uso excesivo a largo plazo de cualquier teclado y el ratón puede causar lesiones. Perixx recomienda evitar el uso excesivo de cualquier teclado y ratón. Indicaciones importantes de seguridad • Evite las caídas. • No desmonte el producto.
  • Seite 16 Español (ES) *Teclado Interfaz 2.4GHz Numero de teclas 86 teclas (Configuración US) 87 teclas (Configuración EU) Tamaño 351*227*66mm Peso 557g Tipo de tecla Membrana Corriente de entrada DC 3V 5mA 2.2±0.2mm Distancia de actuación Requiere batería Recorrido total 4.5±0.2mm Material Duración 10 millones de pulsaciones Win 7 o posterior...
  • Seite 17 Canción anterior Abrir Correo Reproducir Página de Inicio / Pausa Canción Calculador siguiente Silencioso Pausa Disminuir Supr Insert volumen Aumentar Bloq Despl volumen Supr Búsqueda Supr Favoritos...
  • Seite 18 FRANÇAIS (FR) f r t nt r. êtr...
  • Seite 19 Français (FR) Français (FR) *Clavier *Clavier Interface Interface 2.4GHz Nombre de touches Taille Taille 351*227*66mm Poids Poids 557g Type de touches Membrane DC 3V 5mA 2.2±0.2mm Courant d’entrée Piles AAA 2pcs Distance de course totale 4.5±0.2mm Pile requise Matériel Durabilité 10 millions de frappes Exigence du système Win 7 ou version...
  • Seite 20 Morceau Ouvrir E-Mail précédent Lecture / Pause Page d’accueil Morceau Calculatrice Suivant Silencieux Pause Diminuer le Suppr Inser Volume Augmenter Arrêt défil le Volume Suppr Suppr Recherche Favoris...
  • Seite 21 ITALIANO (IT) Evita cadute Non smontare re una garanzia limitata di un anno con un'estensione opzionale di un anno.
  • Seite 22 ITALIANO (IT) Specifiche Interfaccia 2.4GHz Dimensioni 351*227*66mm Peso 557g A membrana Corrente in entrata DC 3V 5mA Raggio di azione 2.2±0.2mm Corsa totale 4.5±0.2mm Materiale Durata Win 7 o versioni successive *Mouse Interfaccia 2.4GHz Dimensioni 105*58*67mm Risoluzione (DPI) 800/1200/1600 Peso 107g±10g Accelerazione massima 10 G...
  • Seite 23 Traccia E-Mail precedente Play/Pausa Pagina Iniziale Traccia Calcolatrice successiva Silenzioso Pausa Abbassare il volume Alzare il Bloc Scorr volume Canc Ricerca...
  • Seite 24 Perixx...
  • Seite 25 日本語 (JA) 製品の仕様 *キーボード インターフェイス . GHz キーの数 キー (英語配列) キー (EU配列) サイズ * mm 重さ キースイッチ メンブレン 入力電流 DC V mA キーストローク(接点) . ± . mm 必要電池 単四電池 2個 キーストローク . ± . mm 打鍵耐久性 万回の打鍵 材質 Win 以降 対応システム...
  • Seite 26 マルチメディアキー 前の曲 メール 再生/一時停止 ホームページ 次の曲 電卓 ミュート Pause 音量を下げる Insert 音量を上げる Scroll Lock 検索 Delete お気に入り...
  • Seite 27 简体中文 (SC)
  • Seite 28 简体中文 (SC) 规格 *键盘 接口 2.4GHz 按键数 86 键 (美式按键布局) 87 键 (欧洲按键布局) 尺寸 351*227*66mm 重量 557g 键型 薄膜 工作电压电流 DC 3V 5mA 触发键程 2.2±0.2mm 电池需求 2个7号电池 总行程距离 4.5±0.2mm 按键寿命 1000万次 材料 ABS塑材 操作系统要求 Win 7或更高版本 *鼠标 接口 2.4GHz 按键数 尺寸...
  • Seite 29 多媒体功能键 邮件 上一曲 主页 播放/暂停 下一曲 计算器 Pause 静音 Insert 降低音量 Scroll Lock 提高音量 Delete 查找 我的最爱...
  • Seite 30 (TC)
  • Seite 31 繁體中文 (TC) 規格 *鍵盤 介面 2.4GHz 按鍵數 86 鍵 (美式鍵盤配置) 87 鍵 (歐式鍵盤配置) 351*227*66mm 尺寸 重量 557g 按鍵類型 薄膜式 輸入電流 DC 3V 5mA 觸發鍵程 2.2±0.2mm 電池需求 AAA四號電池兩顆 總行程 4.5±0.2mm 按鍵壽命 1000萬次 材質 ABS塑膠 作業系統 Win 7或更新版本 *滑鼠 介面 按鍵數 2.4GHz 尺寸...
  • Seite 32 多媒體功能鍵 上一首 E-mail 首頁 播放/暫停 計算機 下一首 Pause 靜音 Insert 調低音量 Scroll Lock 調高音量 Delete 搜尋 我的最愛...
  • Seite 33 IC WARNING This device contains licence-exempt transmi�er(s) that comply with Innova�on, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Opera�on is subject to the following two condi�ons: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired opera�on of the device. AVERTISSEMENT IC L’éme�eur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innova�on, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
  • Seite 34 This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer or representative. Perixx Computer GmbH Allen Liang Technical Director h�p://eu.perixx.com/ Manufacturer: Perixx Technology (ShenZhen) Co., Ltd. Perixx Computer GmbH Address: #A509-510 JuChuangJinGu Building, Heerdter Landstrasse 189e, 40549 Düsseldorf, Germany Xinguang Road 43, Xili Street, Nanshan District, +49-211-569488-00 Shenzhen City, China Customer Service: shop@perixx.com...