Herunterladen Diese Seite drucken

Vente Unique 1114 Bedienungsanleitung

Kopfteil mit 2 nachttischen
www.vente-unique.com
Le Pres Saint Gervais - France - gpsr@vente-unique.com
Para las opciones lingüísticas en Español, Inglés, Portugués y Francés, acceda a QRCODE
For language options in Spanish, English, Portuguese and French, access QRCODE
Para opção de idiomas Espanhol, Inglês, Português e Francês, acessar QRCODE
Pour les options linguistiques en Espagnol, Anglais, Portugais et Français, accédez à QRCODE
Sprachoptionen in Spanisch, Englisch, Portugiesisch und Französisch finden Sie unter QRCODE
Aby uzyskać opcje językowe w języku Hiszpańskim, Angielskim, Portugalskim i Francuskim, przejdź do QRCODE
Ga voor taalopties in het Spaans, Engels, Portugees en Frans naar QRCODE
Per le opzioni linguistiche in Spagnolo, Inglese, Portoghese e Francese, accedere a QRCODE
ZUBEHÖR / AKCESORIA / ACCESSOIRES / ACCESSORI
A
B
Ø3,5 x 12 mm | 76 un.
G
H
2 un.
M
N
10 un.
Hinweis: Wenn der Griff aus Metall besteht, muss die Schraube verwendet werden, die mitgeliefert wird. Dadurch bleibt die Schraube "A" übrig.
Uwaga: Jeśli uchwyt jest metalowy, należy użyć śruby dołączonej do zestawu. W ten sposób śruba "A" pozostanie.
Opmerking: Als de handgreep van metaal is, moet de meegeleverde schroef worden gebruikt. Hierdoor blijft schroef "A" over.
Nota: Se la maniglia è in metallo, utilizzare la vite fornita con essa. In questo modo, la vite "A" avanzerà.
- 9/11 Rue Jacquard - 93310
Kopfteil mit 2 Nachttischen / Zagłówek z 2 stolikami nocnymi
Hoofdeinde met 2 nachtkastjes / Testiera con 2 Comodini
C
Ø4 x 25 mm | 10 un.
I
32 un.
O
Kleber / Klej
Lijm / Colla
6 un.
D
8 un.
Ø4 x 50 mm | 10 un.
J
6 un.
8 un.
1 un.
1114
E
F
6mm | 2 un.
K
L
8 un.
Cód. Manual: 12002232 - Jan 2025
Abmessungen
Wymiary
Afmetingen
Dimensioni
Ø6 x 30 mm | 16 un.
8 un.
loading

Inhaltszusammenfassung für Vente Unique 1114

  • Seite 1 1114 www.vente-unique.com - 9/11 Rue Jacquard - 93310 Le Pres Saint Gervais - France - gpsr@vente-unique.com Kopfteil mit 2 Nachttischen / Zagłówek z 2 stolikami nocnymi Hoofdeinde met 2 nachtkastjes / Testiera con 2 Comodini Para las opciones lingüísticas en Español, Inglés, Portugués y Francés, acceda a QRCODE For language options in Spanish, English, Portuguese and French, access QRCODE Para opção de idiomas Espanhol, Inglês, Português e Francês, acessar QRCODE...
  • Seite 2 Sicherheits- und Pflegehinweise / Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i konserwacji Veiligheids- en onderhoudsinstruc es / Istruzioni di sicurezza e manutenzione DE Die Wandbefes gung dient zur Vermeidung des Umkippens des Möbelstücks. Bi e installieren Sie diese. Dübel sind nicht immer im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 3 EMPFEHLUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH UND DIE PFLEGE DES PRODUKTS ZALECENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA I PIELĘGNACJI PRODUKTU AANBEVELINGEN VOOR HET GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN HET PRODUCT RACCOMANDAZIONI PER L'USO E LA CURA DEL PRODOTTO Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Vermeiden Sie es, Metallteile zu befeuchten, da dies Flecken und Montageanweisungen in der angegebenen Reihenfolge.
  • Seite 4 TIPPS FÜR DIE MONTAGE PORADY MONTAŻOWE MONTAGETIPS CONSIGLI PER IL MONTAGGIO TIPPS ZUR MONTAGE DES MINIFIX-SYSTEMS / PORADY DOTYCZĄCE MONTAŻU SYSTEMU MINIFIX TIPS VOOR HET MONTEREN VAN HET MINIFIX-SYSTEEM / CONSIGLI PER IL MONTAGGIO DEL SISTEMA MINIFIX MINIFIX-TROMMEL / MINIFIX / MINIFIX-TROMMEL / MINIFIX BEIM EINSETZEN DER MINIFIX-TROMMEL STELLEN SIE SICHER, DASS DIE AUSGANGSPOSITION KORREKT IST, BEVOR SIE DIE MINIFIX-SCHRAUBE EINSETZEN, UND DREHEN SIE IM UHRZEIGERSINN, BIS SIE FEST SITZT.
  • Seite 5 TEILELISTE / LISTA CZĘŚCI / ONDERDELENLIJST / ELENCO PARTI Menge Abmessungen Kasten Ilość Pudełko Wymiary Elementy Teile Onderdelen Pezzi Hoeveelheid Doos Afmetingen Quantità Scatola Dimensioni Schubladenoberteil Blat szuflad Ladeblad Piano Cassetti 451 x 380 x 15 Externe zijwand Zewnętrzna ścianka boczna 380 x 194 x 15 Lato Esterno Äußere Seitenwand...
  • Seite 8 Für Matratzen mit einer Breite von 1380 mm an 135 mm befestigen / Für Matratzen mit einer Breite von 1580 mm an 35 mm befestigen Dla materacy o szerokości 1380 mm przymocuj na 135 mm / Dla materacy o szerokości 1580 mm przymocuj na 35 mm Voor matrassen van 1380 mm breedte, bevestig op 135 mm / Voor matrassen van 1580 mm breedte, bevestig op 35 mm Per materassi di larghezza 1380 mm, fissare a 135 mm / Per materassi di larghezza 1580 mm, fissare a 35 mm...
  • Seite 9 Zentrieren Sie den Griff und schrauben Sie ihn ein. Wyśrodkuj uchwyt i wkręć śrubę Centreer het handvat en schroef het vast Centrare la maniglia e avvitare...
  • Seite 10 Siehe letzte Seite Zobacz ostatnią stronę Zie laatste pagina Wand / Ściana Vedi ultima pagina Muur / Muro Bohrer Ø6mm Wiertło Ø6mm Boor Ø6mm Punta Ø6mm...
  • Seite 11 Montage/Wandbefestigungsanleitung - Przewodnik Montażu/Mocowania na Ścianie Handleiding voor Montage/Muurbevestiging - Guida al Montaggio/Fissaggio a Parete 1. Achtung: Achten Sie beim Bohren in Wände stets darauf, dass keine versteckten Kabel, Rohre usw. vorhanden sind. 2. Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Schrauben und Dübel geeignet sind, um das Produkt sicher zu tragen. Bei Unsicherheiten wenden Sie sich an eine qualifizierte Fachkraft.