Aigostar ZQ-DD 080W Bedienungsanleitung

AICOSTAR
Product overview
Instructions of buttons on the light body
I Press and hold the button for 2 seconds to turn on/off the device.
2.Thegreen light StaysOnafter turning on the device, and goes Offafter turning Offthe device_Restore mode is steady on mode and
lift the prohibition of lighting function.
3.Press the button shortly to switch modes.
4.SingIe color mode: steady on — breathing fast flashing *
5.RG8 mode: RGB breathing * color changing * red * green
Instruction of remote control
Effective time/
Button Function
memory
once/
Turn on
Non-memory
Enable
Once/
lighting
Non -memory
Once/
Turn Off
Non -memory
[OFFI
Prohibit
Daily/ Memory
lighting
High
Once/
brightness
Non -memory
Once/
brightness
Non -memory
Daily/ Memory
3-hour timer
6-hour timer Daily/Memory
(MODE)
Mode switch Daily/ Memory
[AUTO) 12 hour timer Daily/Memory
Note: The strip light will enter standby mode after being tumed off by the remote control for 48 hours. When using the product,
the solarpanel needs to be chargedfirst to activate it, and the mode Will be setto "AUTO' mode after activation. Alternatively, the
product can be activated by pressing the button.
Instructions for use
I After taking out the lamp body,connect the solar panel andcharge the lampto activate it.
2.After the lamp isactivated, it defaults to •AUTO" mode. userscan use the remote control to set the desired working mode or use the
button to set the mode.
3.1nstaII t he lamp according to the installation Steps.
4After installing the lamp,if the charging time isnot enough, lighting it up at night may affect the lighting time and brightness.When
fully charged next time, it will work normally Alternatively,
weaken and the lighting time may be shortened. which is a normal phenomenon.
installation steps
AWARNINGS
e I.PIeas install the lamp on a flat and stable surfaceand
secur e thesolarpanel a ndlampbodyto prevent i njurydue
to wind or other reasons.
e 2.Choos the appropriateanglefor the solarpanelto ensure
Specifications
Model/Specification
Category
ZQ-DD 080W ZQ DD 200W
Solarpanel power (W) 10W/5V
Batteryspecification
26 700•2
Battery capacity 8 AH/3_2V 20 AH/3,2V
LengthOflightStnp
10m
Output Wire length 22m
Battery type Brand new Lithium Iron Phosphate 3.2V
Charging time 4 6 hours under normal light
Workingtime
>12 hours(fullchargein AUTO mode)
slow flashing,
blue yellow purple * cyan white.
Effective time
Explanation
period
100%brightness with gradual dimming,
Day & Night
and light off after about 12 hours
press the (ONI button to disable the
Day & Night
prohibition Of lighting.
Tum offthe light
Day & Night
Press and Fold the [OFF] button for 3
seconds to prohibit bghnng
Day & Night
allov.'ingchaging. Press the (ONI botton to
disable the prohn)ition.
When the light is on, the buttons are
functional. The light starts at 100%
Day & Night
brightnessandgraduallydims,turning
off after about 12 hours,
When the light on, the buttons are
functional The light starts at 40%
Day & Night
brightness and gradually
turning Offafterabout12-14hours.
100%brightness W ithgradual d imming.
Night
light off after 3 hours.
100% brightness
Night
dimming, light off after 6 hours.
Single color mode:
breathing fast flashing
Day & Night
RGB mode: RGB breathing
changing red green
yellow purple cyan
ICW brightness With
Night
lightoff afterabout12
Note: Theremote control needs to be usedfacing the infrared
sensor on the back Of the controller.
in autumn, winter, continuous cloudy Or rainy days, the charging effect may
OFix the ground stake to the holder: Place the nut in the
groove of the ground stake, then pass the screw sleeve,
spring washer, and flat washer through
tighten with a wrench.
Installation: Insert the solar panel into the desired position
and adjust the angle of the solar panel according to the
maximum angleof sunlight exposure.After adjusting, tighten
the bolt.
D. Connect the strip light: Connect the control board output
Wire to the strip light, insert it in the correct direction, and
tighten it.
O. Unfold the strip light: Unfold the strip light according to
actual needs.
D.Adjust the output: Select the mode by pressing the button
On the lamp body or following the instructions
control.
the longestexposuretime to sunlight.
3.Toensure optimalperformance, cleanthe surface of the
solarpanel f romdustordebrisevery3-4months.
4.Whenthe product reaches the end of its lifespan,please
disposeof it accordingto the city'swasteclassification
20W/5V
26 700•5
regulations.
5.Before storingthe product,removethe battery.
20m
22m
ux)
I. Before cutting the strip light, the controller
mustbecompletely poweredoff.
ES
Vista general del producto
Instrucciones de los botones del cuerpo de la lampara
I.Mantenga pulsado eI botön durante 2 segundos para encender o apagar eI dispositivo,
2.La luz verde permaneceråencendida cuando enciendaeI dispositivo y se apagarä al apagarlo. EImodo de restauraciönes eI modo
stil
de encendido constante y elimina Ia prohibiciön
3.PuIse brevemente eI botön para cambiar de modo.
4.Modo de un solo color: encendido fijo
S_ModoRGB:ciclo RGB— cambio de color * rojo * verde
Instrucciones del mando a distancia
Funciån
Botön
dims,
Encendido
[ONI
Permitir
iluminaci6n
with gradual
steady on
Apagado
51mv flashing.
color
[OFFI
blue
white.
Prohibir
iluminaci
dimming,
rsv
Brillo alto
Brillo bajo
Temporizador
de 3 horas
Temporizador
de 6 horas
Cambio de
[MODE]
modo
Temporizador
(AUTO)
de 12 horas
Nota: La tira de luz se pondrå en modo de espera durante 48 horas al apagarla mediante
producto, deberå cargar primero eI panel solar para activarlo y eI modo pasarå a ser 'AUTO'. EI producto puede activarse
pulsando el botön.
the holder, and
Instructiones de uso
l. Después de sacar eI cuerpo de Ia lämpara, conecte eI panel solar y cargue Ia lämpara,
2. una vez activadala låmpara,entrarå por defecto en el modo 'AUTO'. Puede utilizar el mando a distancia o el botön paraajustar el
modo de funcionamiento_
3. Instale Ia lämpara siguiendo Ios pasos de instalaciön,
On the remote
4. Después de instalarla låmpara,si el tiempo de carga no fuera suficiente,esto podriaafectar altiempo de iluminaciöny al brillo durante el
encendidopor Ianoche Lasiguiente Vezque Iacargue por completo, funcionaråcon normalidad.EnOtoöo,en inviernoy en diasnublados
o Iluviosos, eI efecto de Iacarga podria debilitarse y eI tiempo de iluminaciön podria ser mis corto, 10cual es algo normal.
Pasos de instalaci6n
ZQ-DD-080W
ZQ DD 200W
2 Cut along the cutting line on the strip light, 3. After cutting, cover the end cap and seal it
with glueto preventwaterfromentering.
Modelo/Especificaciones
Categoria
ZQ DD-080W
Potencia del panelsolar
IOW/5V
Espeaficacidn d e Iabateria
26 700 x 2
Capacidad de Iabateria
BAH/3,2 V
Longitudde IatiraLED
10m
Lc@tuddd cable sabda
de bateria
Fosfato de hierro y litio
de carga
4-6 horascon luz normal
Tiemvode funaonarniento
12 horas(enmodo AUTOconIabateriaal maximo)
de Ia iluminaciön,
ciclo parpadeoråpido parpadeo lento.
azul amarillo violeta clan
Tiempo/Memoria
periodo de
tiempo efectivo
una Vez /
1W %de brillo con atenuacién gradual.La
NO memorizado
Dia y noche
seapaga despuésde unas12 horas
Pulse el botén
una Vez /
Dia y noche
prohibiciön de iluminaciön_
No memorizado
una vez /
Dia y noche
Apaga
No memorizado
Mantenga pulsado eI Eotön (OFF]durante 3
Todos Ios dias/ segund05 para detener
Dia y noche
Memorizado
paracornenzar IaIluminaaon,
Cuardo b uz estå encmdida
fancionmål
una Vez /
Dia y noche
NO memorizado de brillo y Se
a
una Vez /
Dia y noche
No memorizado
de billo y se iri atenuardo gradualmente,
apagåndose después de ur-BS 1 2-14FKIras
100 % de brillo con atenuaci6n gradual.
Todos Ios dias/
Noche La luz se apaga después de unas 3
Memorizado
horas.
100 % de Brillo con atenuaciön gradual.
La luz se apaga después de unas 6
Todos IOSdias/
Noche
Memorizado horas.
continuo — ciclo
Todos Ios dias/
parpadeo ento.
Memorizado Dia y noche
Modo
— rolo
viol
Todos Ios dias/ 100% de brillo con atenuaci6ngradual.
NOChe
Memorizado Laluz Seapaga
eI mando a distancia_ A1 utilizar eI
Nota: EI mando a distancia debe utilizarse
sensor de infrarrojos situado en Ia parte posterior del mando.
O.Fije Ia estacaal soporte: coloque Ia tuerca en Ia ranura de Ia
estaca, luego pase eI tornillo, Ia arandela elåstlca y Ia
arandelaplana a través del soporte. y apriete con una Nave.
Instalaciån:coloque eI panelsolar en Ia posici6n deseaday
ajuste eI ångulo måximo de exposici6n a Ia luz solar UnaVez
ajustado, apriete eI tornillo.
22
p Ap
ZQ DD-200W
20W/5V
26 700x5
20 V
V
40 lux)
blanco.
Explicaci6n
[ONI para eliminar la
luz
Ia luminaciön
la Carga pulse el
botmes
La luz se erca•derå con un I m %
ateruæ& graÖaaIrnenta
después 12
luz
La luz se encenderå con un 40 %
de un solo color: encendido
parpadeo räpido
RGB: ciclo RG3 cambio de color
verde — azul * amanllo
a cian blanco.
12 horas.
apuntando con eI