Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony NOS-DX1000 Hilfe
Sony NOS-DX1000 Hilfe

Sony NOS-DX1000 Hilfe

Geruchsmesssystem der nächsten generation für kundenspezifische patronen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NOS-DX1000:
Inhaltsverzeichnis
Hilfe
Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen
NOS-DX1000
In diesem Handbuch wird die grundlegende Verwendung des Geruchsmesssystems der nächsten Generation für
kundenspezifische Patronen erläutert.
Einführung
Merkmale dieses Produkts
Wichtige Hinweise
Überprüfen des Packungsinhalts
Leitfaden für Teile und Bedienelemente
Startbildschirm der App „Scent Canvas"
Vorbereitungen
Vorbereitung – Schritt 1: Zusammenstellen aller erforderlichen Utensilien
Vorbereitung – Schritt 2: Konfigurieren der Grundeinstellungen mit der App „Scent Canvas"
Vorbereitung – Schritt 3: Entfernen von Patronenteilen aus der Patrone
Vorbereitung – Schritt 4: Anbringen der Aufkleber an den Patronenteilen
Vorbereitung – Schritt 5: Injizieren des Geruchsstoffs in das Patronenteil
Vorbereitung – Schritt 6: Einsetzen der Patronenteile in die Patrone
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony NOS-DX1000

  • Seite 1 Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 In diesem Handbuch wird die grundlegende Verwendung des Geruchsmesssystems der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen erläutert. Einführung Merkmale dieses Produkts Wichtige Hinweise Überprüfen des Packungsinhalts Leitfaden für Teile und Bedienelemente Startbildschirm der App „Scent Canvas“...
  • Seite 2: Erstellen Eines Prozesses

    Vorbereitung – Schritt 7: Einsetzen der Patrone in das Gerät Vorbereitung – Schritt 8: Einschalten der Stromversorgung des Geräts Vorbereitung – Schritt 9: Verbinden des Geräts mit dem Tablet Vorbereitung – Schritt 10: Ankopplung von Patrone und Patroneneinstellung Erstellen eines Prozesses Übersicht über die vier Arten von Vorlagen Vor dem Erstellen eines Prozesses Erstellen eines [Index]-Prozesses...
  • Seite 3 Auswechseln der Patrone Auswechseln des Desodorierungsfilters Wartung Fehlerbehebung Fehlerbehebung Wenn Sie auf Probleme stoßen Vorsichtsmaßnahmen/technische Daten Vorsichtsmaßnahmen Entsorgung Technische Daten Marken und Urheberrechte V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 4: Unterdrückung Von Geruchslecks

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Merkmale dieses Produkts Bei diesem Produkt handelt es sich um ein „Geruchsmesssystem der nächsten Generation“, das Geruchsstoffe freisetzt, indem eine kundenspezifische Patrone (separat erhältlich) in das Gerät eingesetzt und eine spezielle App mit dem Titel „Scent Canvas™“...
  • Seite 5 Da der Abstand zur Nase des Benutzers und die Geruchsstoff-Freisetzungszeit konstant sind, können benutzerbedingte Schwankungen der Freisetzungsbedingungen unterdrückt werden, um einen stabilen Geruchsstoff freizusetzen. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise

    Darüber hinaus kann das Material ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Entscheidung über die Verträglichkeit von Geruchsstoffen liegt in der Verantwortung des Kunden. Sony übernimmt keine Verantwortung für die verwendeten Geruchsstoffe. Befolgen Sie die in dieser Hilfe oder in der Einführungsanleitung aufgeführten Schritte, um die einzelnen Aufgaben zur Geruchsstoffinjektion auszuführen.
  • Seite 7: Überprüfen Des Packungsinhalts

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Überprüfen des Packungsinhalts Sollten irgendwelche Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Die Zahlen in Klammern geben die Anzahl der einzelnen Posten an.
  • Seite 8 Kundenspezifische Patrone (im Folgenden als „Patrone“ bezeichnet) Die Patrone ist mit 40 Patronenteilen zur Geruchsstoffinjektion ausgestattet. Patronenaufkleber und ein Ersatz- Desodorierungsfilter sind im Lieferumfang enthalten. (a) Patronenteile (b) Desodorierungsfilter Patronenklemmvorrichtung Verwenden Sie die Klemmvorrichtung zusammen mit einem handelsüblichen Drehmomentschlüssel, um die Patronenteile zu öffnen und zu schließen.
  • Seite 9 V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 10: Frontabdeckung

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Leitfaden für Teile und Bedienelemente Hauptgerät OPEN-Hebel der Frontabdeckung Wenn Sie die Patrone einsetzen oder austauschen, schieben Sie den OPEN-Hebel, um die Frontabdeckung zu entfernen. Frontabdeckung Öffnen Sie die Frontabdeckung, entfernen Sie die Patronenabdeckung und bringen Sie die Patrone an oder ersetzen Sie sie.
  • Seite 11 Dient zum Anschluss des Netzteils. Betriebsanzeige Zeigt den Status der Stromversorgung an. Farbe der Anzeige Status der Anzeige Status der Stromversorgung Grün Erleuchtet Strom eingeschaltet Strom ausgeschaltet Gerätetypenschild Tablet Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des speziellen Tablets. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 12: Benutzermodus-Startbildschirm

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Startbildschirm der App „Scent Canvas“ Die App „Scent Canvas“ verfügt über zwei Modi: Administratormodus und Benutzermodus. Der auf dem Startbildschirm angezeigte Inhalt ändert sich je nach Modus. Ändern Sie den Modus unter (Einstellungen) –...
  • Seite 13: So Wechseln Sie Vom Administratormodus In Den Benutzermodus (Oder Umgekehrt)

    (Ein/Aus) umzuschalten. Im eingeschalteten Zustand ist der Administratormodus aktiviert, im ausgeschalteten Zustand der Benutzermodus. Hinweis Die in dieser Hilfe gezeigten Abbildungen können von den tatsächlichen Bildschirmen abweichen. Verwandtes Thema Freigabe eines Prozesses Umschalten zwischen Administratormodus/Benutzermodus V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 14: Vorbereitung - Schritt 1: Zusammenstellen Aller Erforderlichen Utensilien

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorbereitung – Schritt 1: Zusammenstellen aller erforderlichen Utensilien Um die Geruchsstoffe in die Patronenteile zu injizieren und die Patrone vorzubereiten, müssen Sie die folgenden Utensilien im Voraus vorbereiten. Optionales Zubehör Kundenspezifische Patrone Patronenklemmvorrichtung Im Handel erhältliche Utensilien...
  • Seite 15 Verwenden Sie das entsprechende Produkt je nach Volumen und Geruchsstoff, der injiziert werden soll. Die Abbildung zeigt eine Mikropipette lediglich als Referenz. Schutzbrille Schutzhandschuhe Müllbeutel zur Entsorgung der Spitzen Dieser Beutel dient zur Entsorgung gebrauchter Mikropipettenspitzen. Hinweis Sony übernimmt keine Verantwortung für die verwendeten Geruchsstoffe. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 16 Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorbereitung – Schritt 2: Konfigurieren der Grundeinstellungen mit der App „Scent Canvas“ Vorbereitung im Vorfeld Laden Sie das spezielle Tablet im Voraus ausreichend auf. Informationen zur Lademethode finden Sie in der Bedienungsanleitung des Tablets.
  • Seite 17 Tippen Sie rechts oben auf dem Startbildschirm auf (Einstellungen) und dann auf [ Patroneneinstellungen]. Tippen Sie im rechten oberen Teil des Bildschirms auf [ Neue Einstellung hinzufügen] und dann auf dem Bildschirm [Möchten Sie eine neue Patroneneinstellung erstellen?] auf [Erstellen].
  • Seite 18 Der Bildschirm [Patroneneinstellungen] wird angezeigt. Tippen Sie im linken oberen Teil des Bildschirms auf [Unbenannt] und geben Sie den Namen der Patrone ein. Tippen Sie auf [Bearbeiten] für die Nummer des Patronenteils, um einen Geruchsstoff auf dem Bildschirm [Patroneneinstellungen] zu registrieren. Sie können eine CSV-formatierte Datei verwenden, um die Geruchsstoffinformationen stapelweise zu registrieren.
  • Seite 19 Geben Sie die Geruchsstoffinformationen auf dem Bildschirm [Patronenbearbeitung] ein. Nehmen Sie die Eintragung für die Option [Geruchsstoffname] vor. Geben Sie je nach Bedarf das Miniaturbild, die Beschreibung und das Datum der Geruchsstoffinjektion ein. Bild: Speichern Sie ein beliebiges Bild auf dem Tablet und legen Sie es als Miniaturbild fest. Geruchsstoffname (*Erforderlich): Registrieren Sie den Namen des Geruchsstoffs für die einzelnen Patronenteilnummern (maximal 24 Zeichen).
  • Seite 20: Stapelweise Registrierung Der Geruchsstoffinformationen

    Tippen Sie auf [Vorschau], um das Patronendiagramm anzuzeigen sowie Nummer und Position der Patronenteile mit registrierten Geruchsstoffen zu überprüfen. Tippen Sie auf [Fertig], um die Patroneneinstellungen mit den eingegebenen Details zu speichern. Stapelweise Registrierung der Geruchsstoffinformationen Tippen Sie auf [CSV ausgeben] (a), um die CSV-Datei auszugeben und auf einem Computer zu bearbeiten. Wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist, speichern Sie die CSV-Datei auf dem Tablet, tippen Sie auf [CSV importieren] (b) und wählen Sie die zu ladende CSV-Datei aus.
  • Seite 21 Gemäß den CSV-Spezifikationen (Comma Separated Values) kann das Komma („,“) nicht verwendet werden. Wenn ein Komma („,“) eingegeben wird, kann die App „Scent Canvas“ die CSV-Datei nicht korrekt laden. Wenn die Informationen bei der Registrierung überschrieben werden, werden die zuvor registrierten Informationen gelöscht. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 22: Vorbereitung - Schritt 3: Entfernen Von Patronenteilen Aus Der Patrone

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorbereitung – Schritt 3: Entfernen von Patronenteilen aus der Patrone Legen Sie die Patrone auf eine ebene Fläche. Überprüfen Sie das Patronenteil, in das der Geruchsstoff injiziert werden soll. Überprüfen Sie die Position des Patronenteils mit der Nummer, anhand derer der Geruchsstoff in der App „Scent Canvas“...
  • Seite 23 Patronenteile an der Innenseite V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 24: Vorbereitung - Schritt 4: Anbringen Der Aufkleber An Den Patronenteilen

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorbereitung – Schritt 4: Anbringen der Aufkleber an den Patronenteilen Schreiben Sie den Namen des Geruchsstoffes und andere Hinweise auf die der Patrone beiliegenden Aufkleber. Notieren Sie die Nummer des Patronenteils, den Namen des Geruchsstoffs und andere Hinweise, während Sie den Geruchsstoff auf dem Vorschaubildschirm der App „Scent Canvas“...
  • Seite 25 Verwandtes Thema Vorbereitung – Schritt 2: Konfigurieren der Grundeinstellungen mit der App „Scent Canvas“ V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 26: Vorbereitung - Schritt 5: Injizieren Des Geruchsstoffs In Das Patronenteil

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorbereitung – Schritt 5: Injizieren des Geruchsstoffs in das Patronenteil Vorbereitung im Vorfeld Bevor Sie mit den Arbeiten zur Geruchsstoffinjektion beginnen, sollten Sie Folgendes beachten: Stellen Sie den Drehmomentschlüssel auf 3,5 N·m ein. Einzelheiten zur Verwendung des Drehmomentschlüssels finden Sie in der Bedienungsanleitung für den verwendeten Drehmomentschlüssel.
  • Seite 27 Verwenden Sie den Drehmomentschlüssel, um die Patronenklemmvorrichtung (Oberteil) gegen den Uhrzeigersinn zu drehen und das Patronenteil (Oberteil) zu lösen. Entfernen Sie die Patronenklemmvorrichtung (Oberteil) und nehmen Sie das Patronenteil heraus. Drehen Sie das Patronenteil (Oberteil) von Hand gegen den Uhrzeigersinn, um es zu entfernen, und legen Sie das Patronenteil (Unterteil) mit der Oberseite der Metallkappe (a) nach oben auf den Tisch.
  • Seite 28 Halten Sie den Geruchsstoff und die Dosierbürette griffbereit. Verwenden Sie die entsprechende Dosierbürette je nach Volumen und Geruchsstoff, der injiziert werden soll. Hier werden die Schritte unter Verwendung einer Mikropipette zur Injektion erläutert. Befestigen Sie die Spitze an der Mikropipette. Saugen Sie mit der Mikropipette maximal 0,66 ml des Geruchsstoffs auf.
  • Seite 29 Legen Sie das Patronenteil (Unterteil) auf eine ebene Fläche und drehen Sie das Patronenteil (Oberteil) von Hand im Uhrzeigersinn, um es vorübergehend festzuziehen, während Sie es waagerecht halten. Halten Sie das Patronenteil waagerecht und setzen Sie es in die Patronenklemmvorrichtung (Unterteil) ein. Stellen Sie sicher, dass sich das Patronenteil nach dem Einsetzen nicht bewegt.
  • Seite 30 Setzen Sie die Patronenklemmvorrichtung (Oberteil) über die Patronenklemmvorrichtung (Unterteil). Drehen Sie die Patronenklemmvorrichtung (Oberteil) mit dem auf 3,5 N·m eingestellten Drehmomentschlüssel im Uhrzeigersinn, bis ein Klicken zu hören ist, und ziehen Sie das Patronenteil (Oberteil) fest. Wenn Sie ein Klicken hören, ist das Patronenteil hermetisch verschlossen. (Das Geräusch, an dem man die Abdichtung erkennt, kann je nach verwendetem Drehmomentschlüssel unterschiedlich sein.)
  • Seite 31 Nehmen Sie das Patronenteil aus der Patronenklemmvorrichtung und warten Sie etwa 30 Minuten. Es dauert etwa 30 Minuten, bis der Geruchsstoff in das Innere der Metallkappe eindringt. Bewegen Sie das Patronenteil nicht, während Sie warten. Etwa 30 Minuten lang in eine waagerechte Position bringen. Wiederholen Sie während der Wartezeit die Schritte 1 bis 13, um die Geruchsstoffe in die übrigen Patronenteile zu injizieren.
  • Seite 32 V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 33: Vorbereitung - Schritt 6: Einsetzen Der Patronenteile In Die Patrone

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorbereitung – Schritt 6: Einsetzen der Patronenteile in die Patrone Legen Sie die Patrone auf eine ebene Fläche. Überprüfen Sie die Einbauposition des Patronenteils. Setzen Sie das Patronenteil in der Position ein, die durch die Nummer auf dem am Patronenteil angebrachten Aufkleber angegeben ist.
  • Seite 34 (a) Flügel V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 35: Vorbereitung - Schritt 7: Einsetzen Der Patrone In Das Gerät

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorbereitung – Schritt 7: Einsetzen der Patrone in das Gerät Vorbereitung im Vorfeld Wenn Sie die Patrone zum ersten Mal verwenden, entfernen Sie das Polstermaterial aus dem mittleren Teil der Patronenabdeckung.
  • Seite 36 Setzen Sie die Patrone ein. Richten Sie die Kerbe der Patrone auf den Vorsprung aus und setzen Sie die Patrone so ein, dass das Logo „TENSOR VALVE“ aufrecht erscheint, wenn Sie die Unterseite des Geräts vor sich haben. (a) Kerbe (b) Vorsprung Bringen Sie die Patronenabdeckung an.
  • Seite 37 Schließen Sie die Schnallen wieder fest. Wenn die Frontabdeckung angebracht wird, ohne die Schnallen fest zu schließen, kann die Patronenabdeckung beschädigt werden. Bringen Sie die Frontabdeckung an. Drehen Sie die Frontabdeckung im Uhrzeigersinn, bis sie mit einem Klicken einrastet, um sie zu befestigen. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 38: Vorbereitung - Schritt 8: Einschalten Der Stromversorgung Des Geräts

    Schließen Sie das Netzkabel des Netzteils an das Gerät und an die Steckdose an. Wenn Sie das Netzkabel an das Netzteil anschließen, wählen Sie das Netzkabel aus, das zur Form der Steckdose passt. Schalten Sie den Netzschalter auf der rechten Seite ein. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 39: Vorbereitung - Schritt 9: Verbinden Des Geräts Mit Dem Tablet

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorbereitung – Schritt 9: Verbinden des Geräts mit dem Tablet Vorbereitung im Vorfeld Laden Sie das spezielle Tablet im Voraus ausreichend auf. Informationen zur Lademethode finden Sie in der Bedienungsanleitung des Tablets.
  • Seite 40 Wählen Sie in der angezeigten Liste das Gerät aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, und tippen Sie darauf. Das Gerät und das spezielle Tablet sind über Bluetooth miteinander verbunden. Wenn [Verbunden] angezeigt wird, tippen Sie im rechten oberen Teil des Bildschirms auf (Schließen). V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 41: Vorbereitung - Schritt 10: Ankopplung Von Patrone Und Patroneneinstellung

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorbereitung – Schritt 10: Ankopplung von Patrone und Patroneneinstellung Vorbereitung im Vorfeld Überprüfen Sie vor dem Ankoppeln der Patrone, ob die Patronenteile mit den injizierten Geruchsstoffen korrekt in der Patrone eingesetzt sind. Einzelheiten finden Sie unter „Vorbereitung –...
  • Seite 42: Ankoppeln Mit Anderen Patroneneinstellungen

    Sie auf dem Bildschirm [Patroneneinstellungen] neu koppeln möchten, wird die Patroneneinstellungskopplung geändert, und [In Verwendung] wird für die neu gekoppelte Patroneneinstellung angezeigt. Verwandtes Thema Vorbereitung – Schritt 6: Einsetzen der Patronenteile in die Patrone V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 43: Übersicht Über Die Vier Arten Von Vorlagen

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Übersicht über die vier Arten von Vorlagen Die App „Scent Canvas“ bietet die folgenden vier Arten von Vorlagen. Mithilfe der Vorlagen können Sie die Details und die Methode zur Geruchsstofffreisetzung anpassen und einen auf die Anwendung zugeschnittenen Prozess erstellen (Einstellungsdatei, die die Bedingungen für die Geruchsstofffreisetzung...
  • Seite 44 „Migration von Prozessdaten auf ein anderes Tablet“. Verwandtes Thema Vor dem Erstellen eines Prozesses Erstellen eines [Index]-Prozesses Erstellen eines [Zufällig]-Prozesses Erstellen eines [Voreinstellung (einzeln)]-Prozesses Erstellen eines [Voreinstellung (mehrfach)]-Prozesses Migration von Prozessdaten auf ein anderes Tablet V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 45: Vor Dem Erstellen Eines Prozesses

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vor dem Erstellen eines Prozesses Überprüfen Sie vor der Erstellung eines Prozesses, ob der Geruchsstoff, den Sie verwenden möchten, in den Patroneneinstellungen korrekt registriert ist. Tippen Sie oben rechts auf dem Startbildschirm der „Scent Canvas“-App auf (Einstellungen) und anschließend auf den Schalter [Admin-Modus]...
  • Seite 46 Sie das aktuelle Patronenteil und injizieren Sie den korrekten Geruchsstoff in ein neues Patronenteil. Verwandtes Thema Vorbereitung – Schritt 5: Injizieren des Geruchsstoffs in das Patronenteil Vorbereitung – Schritt 6: Einsetzen der Patronenteile in die Patrone Vorbereitung – Schritt 10: Ankopplung von Patrone und Patroneneinstellung V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 47: Erstellen Eines [Index]-Prozesses

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Erstellen eines [Index]-Prozesses Tippen Sie oben rechts auf dem Startbildschirm der „Scent Canvas“-App auf (Einstellungen) und anschließend auf den Schalter [Admin-Modus] (Ein/Aus), um den Administratormodus zu aktivieren. Tippen Sie im rechten oberen Teil des Bildschirms auf [ Neuen Prozess hinzufügen].
  • Seite 48 Konfigurieren Sie die grundlegenden Prozesseinstellungen. Titel (*Erforderlich): Geben Sie den Prozesstitel ein (maximal 45 Zeichen). Zusammenfassung: Geben Sie die Prozessbeschreibung ein (maximal 210 Zeichen). Beschreibung des Geruchsstoffs: Legen Sie fest, ob der Erklärungsbildschirm nach der Beantwortung angezeigt werden soll. Tippen Sie zum Einstellen auf den Schalter (Ein/Aus).
  • Seite 49 Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Prozessanzeige. Anleitungstext: Geben Sie die Betriebsanleitung und sonstigen Text ein (maximal 120 Zeichen). Anzuzeigende Geruchsstoffe (*Erforderlich): Tippen Sie auf [Bearbeiten ], um den Bildschirm für die Geruchsstoffauswahl anzuzeigen. Wählen Sie die Geruchsstoffe auf dem Bildschirm für die Geruchsstoffauswahl aus und tippen Sie auf [Bestätigen].
  • Seite 50: Um Die Konfiguration Auf Halbem Weg Zu Stoppen

    Um die Konfiguration auf halbem Weg zu stoppen Tippen Sie im rechten oberen Teil des Bildschirms auf [ Schließen]. Bitte beachten Sie, dass die erstellten Einstellungen nicht gespeichert werden. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 51: Erstellen Eines [Zufällig]-Prozesses

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Erstellen eines [Zufällig]-Prozesses Tippen Sie oben rechts auf dem Startbildschirm der „Scent Canvas“-App auf (Einstellungen) und anschließend auf den Schalter [Admin-Modus] (Ein/Aus), um den Administratormodus zu aktivieren. Tippen Sie im rechten oberen Teil des Bildschirms auf [ Neuen Prozess hinzufügen].
  • Seite 52 Konfigurieren Sie die grundlegenden Prozesseinstellungen. Titel (*Erforderlich): Geben Sie den Prozesstitel ein (maximal 45 Zeichen). Zusammenfassung: Geben Sie die Prozessbeschreibung ein (maximal 210 Zeichen). Zeigen Sie die Antwortoptionen an, nachdem Sie die Geruchsstoffe freigesetzt haben.: Tippen Sie zum Einstellen auf den Schalter (Ein/Aus).
  • Seite 53 Konfigurieren Sie die Prozessfrageeinstellungen. Anleitungstext: Geben Sie die Betriebsanleitung und sonstigen Text ein (maximal 120 Zeichen). Freisetzung des Geruchsstoffs (*Erforderlich): Tippen Sie auf [Bearbeiten ], wählen und markieren Sie die gewünschten Geruchsstoffe in der Liste der Geruchsstoffe, und tippen Sie auf [Bestätigen], um die freizugebenden Geruchsstoffe auszuwählen.
  • Seite 54: So Überprüfen Sie Den Vorgang Des Erstellten Prozesses

    Sie nach der Überprüfung des Vorgangs auf die Taste [ ] (Zurück) im linken oberen Teil des Bildschirms, um zum Einstellungsbildschirm zurückzukehren, und tippen Sie auf [Speichern], wenn es keine Probleme mit den Einstellungen gibt. In der Vorschaufunktion werden keine Geruchsstoffe freigesetzt. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 55: Erstellen Eines [Voreinstellung (Einzeln)]-Prozesses

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Erstellen eines [Voreinstellung (einzeln)]-Prozesses Tippen Sie oben rechts auf dem Startbildschirm der „Scent Canvas“-App auf (Einstellungen) und anschließend auf den Schalter [Admin-Modus] (Ein/Aus), um den Administratormodus zu aktivieren. Tippen Sie im rechten oberen Teil des Bildschirms auf [ Neuen Prozess hinzufügen].
  • Seite 56 Konfigurieren Sie die grundlegenden Prozesseinstellungen. Titel (*Erforderlich): Geben Sie den Prozesstitel ein (maximal 45 Zeichen). Zusammenfassung: Geben Sie die Prozessbeschreibung ein (maximal 210 Zeichen). Zeigen Sie die Antwortoptionen an, nachdem Sie die Geruchsstoffe freigesetzt haben.: Tippen Sie auf den Schalter (Ein/Aus), um festzulegen, ob die Antwortmöglichkeiten nach der Freisetzung des Geruchsstoffs angezeigt werden sollen.
  • Seite 57 Tippen Sie auf [ Frage hinzufügen]. Konfigurieren Sie die Prozessfrageeinstellungen. Anleitungstext: Geben Sie die Betriebsanleitung und sonstigen Text ein (maximal 120 Zeichen).
  • Seite 58 Freisetzung des Geruchsstoffs (*Erforderlich): Tippen Sie auf [Bearbeiten ], um einen Geruchsstoffkandidaten zur Freisetzung festzulegen. Fragetext: Geben Sie den Fragetext ein (maximal 75 Zeichen). Antwortoptionen (*Erforderlich): Tippen Sie auf [Bearbeiten ], um den Auswahlbildschirm für die Antwort anzuzeigen. Wechseln Sie zwischen [Patrone]/[Platzhalter] auf dem Auswahlbildschirm für die Antwort, um die Auswahlkandidaten (maximal 8) festzulegen.
  • Seite 59 Verwandtes Thema Einstellungen für Platzhalter-Geruchsstoff V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 60: Erstellen Eines [Voreinstellung (Mehrfach)]-Prozesses

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Erstellen eines [Voreinstellung (mehrfach)]-Prozesses Tippen Sie oben rechts auf dem Startbildschirm der „Scent Canvas“-App auf (Einstellungen) und anschließend auf den Schalter [Admin-Modus] (Ein/Aus), um den Administratormodus zu aktivieren. Tippen Sie im rechten oberen Teil des Bildschirms auf [ Neuen Prozess hinzufügen].
  • Seite 61 Konfigurieren Sie die grundlegenden Prozesseinstellungen. Titel (*Erforderlich): Geben Sie den Prozesstitel ein (maximal 45 Zeichen). Zusammenfassung: Geben Sie die Prozessbeschreibung ein (maximal 210 Zeichen). Zeigen Sie die Antwortoptionen an, nachdem Sie die Geruchsstoffe freigesetzt haben.: Tippen Sie zum Einstellen auf den Schalter (Ein/Aus).
  • Seite 62 Tippen Sie auf [ Frage hinzufügen]. Konfigurieren Sie die Prozessfrageeinstellungen.
  • Seite 63 Anleitungstext: Geben Sie die Betriebsanleitung und sonstigen Text ein (maximal 120 Zeichen). Freisetzung des Geruchsstoffs (*Erforderlich): Tippen Sie auf [ Hinzufügen], um jeweils einen Geruchsstoff hinzuzufügen. Tippen Sie auf (Löschen), wenn Sie einen hinzugefügten Geruchsstoff löschen möchten. Stellen Sie zwei oder mehr Kandidaten ein (es können maximal 5 eingestellt werden). Fragetext: Geben Sie den Fragetext ein (maximal 75 Zeichen).
  • Seite 64 Verwandtes Thema Einstellungen für Platzhalter-Geruchsstoff V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 65: Freigabe Eines Prozesses

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Freigabe eines Prozesses Um einen Prozess im Benutzermodus auszuführen, muss der Prozess vom Administrator freigegeben werden. Im Administratormodus können alle Prozesse mit dem Status [Freigesetzt] und [Entwurf] ausgeführt werden. Tippen Sie oben rechts auf dem Startbildschirm der „Scent Canvas“-App auf (Einstellungen) und anschließend auf den Schalter [Admin-Modus]...
  • Seite 66 Die auf [Freigesetzt] eingestellten Prozesse werden im Benutzermodus angezeigt. Verwandtes Thema Umschalten zwischen Administratormodus/Benutzermodus V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 67: Einsetzen Der Nasenführung Am Gerät

    Stellen Sie die Nasenführung so ein, dass die Nase oder die Haut nicht mit dem Einbaubereich der Nasenführung oder der Oberfläche des Geräts in Berührung kommt. Die Nasenführung muss für den ordnungsgemäßen Gebrauch am Gerät angebracht werden. Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts nach dem Gebrauch. Verwandtes Thema Wartung V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 68: Ausführen Eines Prozesses

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Ausführen eines Prozesses Wählen Sie den auszuführenden Prozess und tippen Sie auf [Ausführen]. Tippen Sie auf dem Startbildschirm des ausgewählten Prozesses auf [Ausführen]. Wenn die Benutzer-ID-Auswahl angezeigt wird, wählen Sie die Benutzer-ID aus.
  • Seite 69 Wenn der Prozess, den Sie ausführen möchten, nicht angezeigt wird, kann der erstellte Prozess auf [Entwurf] gesetzt sein. Wenden Sie sich an den Administrator, der den Prozess erstellt hat. Verwandtes Thema Erstellen eines [Zufällig]-Prozesses Erstellen eines [Voreinstellung (einzeln)]-Prozesses Erstellen eines [Voreinstellung (mehrfach)]-Prozesses Benutzer-ID-Einstellungen V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 70: Wenn Die Prozessausführung Abgeschlossen Ist

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Wenn die Prozessausführung abgeschlossen ist Tauschen Sie vor dem nächsten Gebrauch die Nasenführung aus und reinigen Sie das Gerät aus hygienischen Gründen. Die Reinigungsmethode finden Sie unter „Wartung“. Entfernen und entsorgen Sie die gebrauchte Nasenführung.
  • Seite 71 Verwandtes Thema Wartung V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 72: Umschalten Zwischen Administratormodus/Benutzermodus

    Unterschiede bei der Autorisierung im Administratormodus und im Benutzermodus Administratormodus Benutzermodus Patroneneinstellungen Einstellungen für Platzhalter-Geruchsstoff Benutzer-ID-Einstellungen Ergebnisprotokoll Grundeinstellungen Grundlegende Informationen Prozessausführung Verwandtes Thema Startbildschirm der App „Scent Canvas“ Patroneneinstellungen Einstellungen für Platzhalter-Geruchsstoff Benutzer-ID-Einstellungen Ergebnisprotokoll Grundeinstellungen Grundlegende Informationen V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 73: Patroneneinstellungen

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Patroneneinstellungen Sie können Patronen registrieren, hinzufügen und bearbeiten. Konfigurieren Sie die Patroneneinstellungen im Administratormodus. Tippen Sie oben rechts auf dem Startbildschirm der „Scent Canvas“-App auf (Einstellungen) und anschließend auf den Schalter [Admin-Modus] (Ein/Aus), um den Administratormodus zu aktivieren.
  • Seite 74 [Patroneneinstellungen] auf [CSV importieren]. Wählen Sie dann die CSV-Datei aus und importieren Sie sie in den Ordner „olfactory_info_jjjjmmtthhmmss“, den Sie kopiert haben. Wenn sich Bilder im Ordner befinden, werden sie gleichzeitig importiert. Verwandtes Thema Vorbereitung – Schritt 2: Konfigurieren der Grundeinstellungen mit der App „Scent Canvas“ V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 75: Einstellungen Für Platzhalter-Geruchsstoff

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Einstellungen für Platzhalter-Geruchsstoff Wenn Sie einen Geruchsstoff, der nicht in den Patroneneinstellungen konfiguriert ist, bei den einzelnen Prozessfragen als Antwortmöglichkeit anzeigen möchten, können Sie ihn als Platzhalter-Geruchsstoff festlegen. Konfigurieren Sie die Einstellungen des Platzhalter-Geruchsstoffs im Administratormodus.
  • Seite 76: Stapelweise Registrierung Der Platzhalter-Geruchsstoffinformationen

    Bild: Wählen Sie ein beliebiges auf dem Tablet gespeichertes Bild durch Antippen aus, um es als Miniaturbild festzulegen. Geruchsstoffname (*Erforderlich) : Registrieren Sie den Namen des Platzhalter-Geruchsstoffs (maximal 24 Zeichen). Beschreibung: Geben Sie die Beschreibung ein (maximal 210 Zeichen). Tippen Sie auf [Speichern]. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5.
  • Seite 77 Gemäß den CSV-Spezifikationen (Comma Separated Values) kann das Komma („,“) nicht verwendet werden. Wenn ein Komma („,“) eingegeben wird, kann die App „Scent Canvas“ die CSV-Datei nicht korrekt laden. Wenn die Informationen bei der Registrierung überschrieben werden, werden die zuvor registrierten Informationen gelöscht. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 78: Benutzer-Id-Einstellungen

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Benutzer-ID-Einstellungen Registrieren Sie einen Benutzer. Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Benutzer-ID im Administratormodus. Tippen Sie oben rechts auf dem Startbildschirm der „Scent Canvas“-App auf (Einstellungen) und anschließend auf den Schalter [Admin-Modus] (Ein/Aus), um den Administratormodus zu aktivieren.
  • Seite 79: Stapelweise Registrierung Von Benutzerinformationen

    ID (*Erforderlich): Legen Sie eine ID für den zu registrierenden Benutzer fest (maximal 30 Zeichen). Name: Registrieren Sie den Namen des Benutzers (maximal 30 Zeichen). Attribut 1/Attribut 2/Attribut 3: Geben Sie bis zu drei beliebige Attributinformationen ein (jeweils maximal 30 Zeichen). Tippen Sie auf [Speichern].
  • Seite 80 Gemäß den CSV-Spezifikationen (Comma Separated Values) kann das Komma („,“) nicht verwendet werden. Wenn ein Komma („,“) eingegeben wird, kann die App „Scent Canvas“ die CSV-Datei nicht korrekt laden. Wenn die Informationen bei der Registrierung überschrieben werden, werden die zuvor registrierten Informationen gelöscht. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 81 Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Ergebnisprotokoll Überprüfen Sie die Ergebnisse der Prozessausführung. Führen Sie den Vorgang für das Ergebnisprotokoll im Administratormodus durch. Tippen Sie oben rechts auf dem Startbildschirm der „Scent Canvas“-App auf (Einstellungen) und anschließend auf den Schalter [Admin-Modus] (Ein/Aus), um den Administratormodus zu aktivieren.
  • Seite 82: So Filtern Sie Die Ergebnisprotokolle Anhand Von Stichwörtern

    (Auswählen) links neben den Daten, die Sie löschen möchten, und wählen Sie [Löschen] aus dem Dropdown-Menü im linken oberen Teil des Bildschirms, und tippen Sie auf [Ausführen]. Sie können auch [Löschen] aus dem (Menü) rechts neben den Daten auswählen, um den Eintrag zu löschen. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 83: Grundeinstellungen

    Daten importieren: Stapelweiser Import von Prozessdaten und verschiedenen Einstellungen. Daten exportieren: Stapelweiser Export von Prozessdaten und verschiedenen Einstellungen. Alle Einstellungen zurücksetzen: Tippen Sie hier, um die Einstellungen auf die Werte zum Zeitpunkt des Kaufs zurückzusetzen. Tippen Sie auf [Fertig]. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 84: Grundlegende Informationen

    Abbildungen zu überprüfen. Softwarelizenz: Tippen Sie hier, um Informationen zur Softwarelizenz zu überprüfen. Lizenzinformationen: Tippen Sie hier, um Informationen zur Softwarelizenz zu überprüfen. Tippen Sie im linken oberen Teil des Bildschirms auf [ ] (Zurück). V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 85: Migration Von Prozessdaten Auf Ein Anderes Tablet

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Migration von Prozessdaten auf ein anderes Tablet Tippen Sie auf dem Tablet, auf dem sich die Prozessdaten befinden, die Sie kopieren möchten, rechts oben auf dem Startbildschirm der App „Scent Canvas“ auf...
  • Seite 86 Wenn [Importvorgang abgeschlossen.] angezeigt wird, ist die Prozessmigration abgeschlossen. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 87 Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Migration von Prozessdaten und verschiedenen Einstellungen auf ein anderes Tablet per Stapelverarbeitung Tippen Sie auf dem Tablet, auf dem sich die Prozessdaten befinden, die Sie kopieren möchten, rechts oben auf dem Startbildschirm der App „Scent Canvas“ auf...
  • Seite 88 Schließen Sie das Tablet an einen Computer an, kopieren Sie den gesamten Ordner „custom_info_jjjjmmtthhmmss“, der in Schritt 4 gespeichert wurde, an einen beliebigen Speicherort auf dem Computer, und trennen Sie dann das Tablet vom Computer. Schließen Sie das Tablet, auf das Sie die Daten importieren möchten, an den Computer an und kopieren Sie den gesamten Ordner „custom_info_jjjjmmtthhmmss“, den Sie in Schritt 5 auf dem Computer gespeichert haben, auf das Tablet.
  • Seite 89 Bestätigen Sie die Warnmeldung auf dem Bildschirm und tippen Sie auf [Datei auswählen], um die JSON- Datei im Ordner „custom_info_jjjjmmtthhmmss“ auszuwählen, die Sie in Schritt 6 kopiert haben. Wenn sich Bilder im Ordner befinden, werden sie gleichzeitig importiert. Bestätigen Sie die zu importierenden Elemente auf dem Bestätigungsbildschirm und tippen Sie auf [Ausführen].
  • Seite 90 Bestätigen Sie die Warnmeldung auf dem letzten Bestätigungsbildschirm, und tippen Sie dann auf [Ausführen]. Wenn [Importvorgang abgeschlossen.] angezeigt wird, ist die Migration der Daten abgeschlossen. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 91: Auswechseln Der Patrone

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Auswechseln der Patrone Mehrere Patronen können für verschiedene Zwecke verwendet werden. Wenn Sie eine Patrone durch eine andere ersetzen oder wenn eine Patrone die maximale Verwendungsanzahl erreicht hat, ersetzen Sie die Patrone gemäß dem folgenden Verfahren.
  • Seite 92 Setzen Sie die neue Patrone ein. Richten Sie die Kerbe der Patrone auf den Vorsprung aus und setzen Sie die Patrone so ein, dass das Logo „TENSOR VALVE“ aufrecht erscheint, wenn Sie die Unterseite des Geräts vor sich haben. (a) Kerbe (b) Vorsprung Bringen Sie die Patronenabdeckung an.
  • Seite 93 (a) Öffnung (b) Vorsprung Schließen Sie die Schnallen wieder fest. Wenn die Frontabdeckung angebracht wird, ohne die Schnallen fest zu schließen, kann die Patronenabdeckung beschädigt werden. Bringen Sie die Frontabdeckung an. Drehen Sie die Frontabdeckung im Uhrzeigersinn, bis sie mit einem Klicken einrastet, um sie zu befestigen.
  • Seite 94 V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 95: Auswechseln Des Desodorierungsfilters

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Auswechseln des Desodorierungsfilters Wenn sich die Desodorierungsleistung verschlechtert zu haben scheint, tauschen Sie den Desodorierungsfilter der Patrone aus. Verwenden Sie den in der Patrone enthaltenen Ersatz-Desodorierungsfilter (1) (separat erhältlich). Entfernen Sie die Frontabdeckung des Geräts und die Patronenabdeckung (siehe Schritte 1 und 2 unter „Auswechseln der...
  • Seite 96 Verwandtes Thema Auswechseln der Patrone V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 97: Wartung

    Sie diese Bereiche mehrmals mit dehydriertem Ethanol. Treffen Sie je nach verwendeten Geruchsstoffen entsprechende Maßnahmen wie das Tragen von Schutzhandschuhen usw. (a) Geruchsstoff-Freisetzungsöffnung (b) Geruchsstoffauslass (40 Stellen) Verwandtes Thema Auswechseln der Patrone Wenn die Prozessausführung abgeschlossen ist Entsorgung V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 98 Wenn das Problem immer noch nicht behoben wurde, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Verwandtes Thema Vorbereitung – Schritt 2: Konfigurieren der Grundeinstellungen mit der App „Scent Canvas“ Vorbereitung – Schritt 8: Einschalten der Stromversorgung des Geräts V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 99: Wenn Sie Auf Probleme Stoßen

    Die Bluetooth-Anzeige auf der rechten Seite des Geräts blinkt. Es wird gerade mit dem speziellen Tablet gekoppelt. Bitte warten Sie, bis die Anzeige aufleuchtet. Verwandtes Thema Vorbereitung – Schritt 7: Einsetzen der Patrone in das Gerät Auswechseln der Patrone V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 100: Vorsichtsmaßnahmen

    Hilfe Geruchsmesssystem der nächsten Generation für kundenspezifische Patronen NOS-DX1000 Vorsichtsmaßnahmen Verwendung dieses Produkts Vermeiden Sie es, dieses Produkt an einem Ort mit starken Gerüchen zu verwenden. Sollten die freigesetzten Geruchsstoffe im Raum verbleiben, lüften Sie den Raum. Achten Sie darauf, dass Sie für kundenspezifische Patronen, Patronenteile, Patronenklemmvorrichtungen, Nasenführungen und Abdeckungen der Geruchsstoff-Freisetzungsöffnungen autorisierte Produkte verwenden, die...
  • Seite 101 Geruchsstoffe geeignet sind. Hinweise zur Verwendung von WLAN Bitte beachten Sie, dass Sony keine Garantie hinsichtlich Fehlfunktionen, Ausfälle oder Schäden am speziellen Tablet übernehmen kann, die durch eine Verbindung mit dem Internet verursacht wurden, es sei denn, der Hersteller oder Händler hat dies ausdrücklich angewiesen.
  • Seite 102: Entsorgung

    Bei Problemen mit der Entsorgung wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Entsorgung des speziellen Tablets Befolgen Sie das in der Bedienungsanleitung des Tablets aufgeführte Verfahren, um das spezielle Tablet zu entsorgen. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 103: Technische Daten

    Beachten Sie, dass die technischen Daten und das äußere Erscheinungsbild aus Gründen der Verbesserung ohne vorherige Ankündigung geändert werden können. Die tatsächlichen Werte der technischen Daten können je nach der tatsächlichen Umgebung und der Art der Verwendung von den geschätzten Werten abweichen. V-818-100-31(1) Copyright 2025 Sony Corporation...
  • Seite 104 Scent Canvas ist eine Marke oder eingetragene Marke der Sony Group Corporation. Der Bluetooth®-Schriftzug und die Logos sind eingetragene Markenzeichen im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und jeder Gebrauch dieser Zeichen durch die Sony Group Corporation und ihre Tochtergesellschaften erfolgt unter Lizenz.

Inhaltsverzeichnis