Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ZANKER IF 9250
Inhaltszusammenfassung für ZANKER IF 9250
- Seite 1 Waschautomat ZANKER IF 9250 Gebrauchsanweisung 132983130...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf den ersten Seiten dieser Gebrauchsanweisung! Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie sie an eventuelle Nachbesitzer des Geräts weiter. Transportschaden Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken zunächst, dass das Gerät nicht beschädigt wurde. -
Seite 3: Sicherheits- Und Warnhinweise
Sicherheits- und Warnhinweise Diese Hinweise dienen der Sicherheit und sollten daher vor der Installation und Inbetriebnahme aufmerksam gelesen werden. Gebrauch Allgemeine Sicherheit ● ● Benutzen Sie das Gerät nur zum Waschen von Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch haushaltsüblicher Wäsche. -
Seite 4: Entsorgung
● Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor) können für Kindersicherung aufheben Kinder gefährlich sein. Erstickungsgefahr! Drehknopf entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Er Verpackungsteile von Kindern fernhalten. muss sich in senkrechter Position befinden. ● Stellen Sie sicher, dass Kinder oder Kleintiere nicht in die Trommel des Waschautomaten klettern. Die Maschine ist mit einer Kindersicherungsvorrichtung ausgestattet. -
Seite 5: Umwelttipps
Umwelttipps ● Am sparsamsten und umweltverträglichsten wird Extra-Kurzprogramme: Bei gering verschmutzter gewaschen, wenn Sie die folgenden Tipps beachten: Wäsche ein Extra-Kurzprogramm, entsprechend der Textilart wählen. ● Nutzen Sie nach Möglichkeit die maximale Beladungsmenge des jeweiligen Programms. ● Energiesparprogramme Bei diesen Programmen kann bis zu 30% Strom gespart werden! ●... -
Seite 6: Installation
Installation Entfernen der Transportsicherung 7. Bitte setzen Sie die in der Trommel befindliche Achtung! Bodenplatte in den Gerätesockel ein. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, müssen unbedingt die Bodenplatte für den Vollwasserschutz eingesetzt und die Sicherheitsvorrichtungen für den Transport wie folgt entfernt werden. -
Seite 7: Kaltwasseranschluss
Kaltwasseranschluss Verlängern Sie niemals den vorinstallierten Zulaufschlauch. Verwenden Sie nur einen neuen, Zum Kaltwasseranschluss ist ein Wasserhahn mit durchgehenden Schlauch vom Geräteanschluss Schlauchverschraubung " erforderlich. bis zum Wasserhahn. Der Waschautomat kann ohne zusätzlichen Der Kundendienst hält derartige Schläuche bereit Rückflussverhinderer an jede Wasserleitung (1,82 m Länge). -
Seite 8: Elektrischer Anschluss
Der Verlängerungsschlauch darf keine Knie aufweisen. Elektrischer Anschluss Er soll am Boden liegen und nur beim Ablauf Der Anschluss darf nur über eine vorschriftsmäßig emporsteigen. installierte Schutzkontakt-Steckdose an 220-230 V (50 Hz) erfolgen. Auslaufhöhe: Der Anschlusswert beträgt ca. 2,2 kW. minimal..60 cm Erforderliche Absicherung: 10 A - LS-L-Schalter. -
Seite 9: Gerätebeschreibung
1 Waschmittelschublade 2 Bedienblende 3 Türverriegelungslampe 4 Einfülltür WUNSCHPROGRAMME KOCHWÄSCHE EASYMATIC BUNTWÄSCHE 5 Laugenpumpe IDEAL 1 SPAR IDEAL 2 PFLEGELEICHT SCHLEUDER- IF 9250 SCHON- TEMPERATUR DREHZAHL OPTION WÄHLEN SPEICHERN START / PAUSE FEINWÄSCHE SCHLEUDERN NORMAL- HANDWÄSCHE SCHLEUDERN 6 Verstellbare Füße... -
Seite 10: Gebrauch
Gebrauch Bedienblende WUNSCHPROGRAMME KOCHWÄSCHE EASYMATIC BUNTWÄSCHE SPAR IDEAL 1 IDEAL 2 PFLEGELEICHT SCHLEUDER- IF 9250 SCHON- TEMPERATUR OPTION WÄHLEN SPEICHERN START / PAUSE DREHZAHL FEINWÄSCHE SCHLEUDERN NORMAL- HANDWÄSCHE SCHLEUDERN ABPUMPEN WOLLE SPÜLEN SEIDE BLITZPROGRAMM 1 Waschmittelschublade 3 Display Die Waschmittelschublade befindet sich auf der linken Am DISPLAY können mit einigen wenigen Kontrollele-... -
Seite 11: Taste Schleuderdrehzahl
Die mögliche Höchsttemperatur erscheint in der zwei- Bei Koch-/Buntwäsche und Pflegeleicht wird mit mehr ten Zeile des Informationsfeldes (anstelle von «Pro- Wasser gespült. Um Knitterbildung zu vermeiden bleibt grammende um»). Die gewählte Temperatur erscheint die Wäsche am Ende im letzten Spülwasser liegen. in der Ecke der 3. -
Seite 12: Wasser Plus
OPTION Mit der Taste können Sie sich zwischen WASSER PLUS: Dieses Programm kann für alle den verschiedenen Symbolen bewegen. Waschgänge außer dem für Wolle, Handwäsche und dem Blitzprogramm ausgeführt werden. Die Wasch- maschine fügt zwei Spülgänge zu dem Programm Koch-/Buntwäsche und einen für die Programme Pfle- Wasser Plus geleicht, Feinwäsche und Seide hinzu. -
Seite 13: Energie Sparen
VORWÄSCHE: Wählen Sie diese Option, falls Sie eine Vorwäsche wünschen (kann nicht bei den Pro- grammen Handwäsche, Wolle, Seide und Blitzpro- KOCH-/BUNTW Ä SCHE 08.30 gramm angewandt werden). Programmende um 10.55 Die Vorwäsche wird mit einem kurzen Schleudergang 90°C 1200 SCHLEUDER- TEMPERATUR DREHZAHL... - Seite 14 • Drücken Sie die Taste SPEICHERN, um Ihre Pro- grammwahl zu bestätigen. Zur Rückkehr zu den Programmen drücken Sie diese Taste erneut. Wenn das Programm WASSER PLUS gewählt ist, Lautstärke: NORMAL werden zwei zusätzliche Spülgänge für das Programm Koch-/ Buntwäsche und ein zusätzlicher Spülgang für SCHLEUDER- TEMPERATUR DREHZAHL...
- Seite 15 UHRZEIT Es ist wichtig, die Uhrzeit genau einzustellen, da davon die Zeitanzeige für das Ende des Waschpro- Kontrast: Kontrast: gramms abhängt. Um die Zeit einzustellen oder eine Umstellung von Sommer- auf Winterzeit oder umge- kehrt vorzunehmen, folgen Sie bitte den Anweisungen: SCHLEUDER- SCHLEUDER- OPTION...
-
Seite 16: Programminformationen
Diese Taste hat 2 Funktionen: NORMALSCHLEUDERN • Start: Wenn das gewünschte Programm und die Zusatzoptionen ausgewählt worden sind, kann der Schleudergang für Handwäsche mit maximaler Waschvollautomat durch Drücken dieser Taste ein- Schleuderdrehzahl. Das Normalschleudern ist für geschaltet werden. Die Kontrollleuchte neben der Kochwäsche gedacht. -
Seite 17: Tipps Zum Waschen
Tipps zum Waschen Wäschefüllmengen Wäsche sortieren und vorbehandeln Die Angaben über die max. Wäschemenge finden Sie ● Beachten Sie die Pflegekennzeichen in den in den Programmtabellen. Wäschestücken und die Waschanweisung der Faustregeln: Hersteller. Sortieren Sie die Wäsche nach: Baumwolle, Leinen: volle Trommel, aber nicht Kochwäsche, Buntwäsche, pflegeleichte Wäsche, überladen. -
Seite 18: Wasch- Und Veredelungsmittel
Stockflecken: Mit Chlorbleichlauge behandeln, gut Eventuelle flüssige Zusatzmittel zum Weichspülen spülen (nur weiße und chlorecht gefärbte Wäsche). oder Stärken der Wäsche müssen vor Beginn des Waschprogramms in das Fach mit dem Symbol Gras: Heiße Seifenlauge mit etwas Salmiak, Reste mit gefüllt werden. -
Seite 19: Internationale Pflegekennzeichen
Internationale Pflegekennzeichen Symbole für die Pflegebehandlung von Textilien Stand 1993 WASCHEN (Waschbottich) Spezial- Normal- Schon- Normal- Schon- Normal- Schon- Schon- Hand- nicht Schon- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- wasch- wäsche waschen wasch- gang gang gang gang gang gang gang gang Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht überschritten werden dürfen. -
Seite 20: Arbeitsabläufe Beim Waschen
Arbeitsabläufe beim Waschen Zum Ausschalten vom Waschvollautomaten, den Wir raten Ihnen, zur Reinigung von Trommel und Bot- Programmwahlschalter auf AUS stellen. tich einen Kochwaschgang ohne Wäsche durchzufüh- ren. Füllen Sie bitte1/2 Messbecher Waschmittel in das Fach der Waschmittelschublade. Anschließend können Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen. WUNSCHPROGRAMME KOCHWÄSCHE EASYMATIC... -
Seite 21: Einstellen Der Waschtemperatur
Alle Meldungen auf dem Display werden jetzt in der 6. Einstellen der Waschtemperatur ausgewählten Sprache angezeigt. Wenn die Wäsche mit einer anderen Temperatur Auch wenn der Waschvollautomat wieder gewaschen werden soll, als der Temperatur, die vom eingeschaltet wird, werden die Meldungen in der Waschprogramm vorgegeben wird, muss die eingestellten Sprache angezeigt. - Seite 22 8. Auswählen der gewünschten Programm-Änderung Zusatzoptionen Solange das Waschprogramm nicht gestartet wurde, kann die Programmwahl noch geändert werden. Die OPTIONEN Taste drücken, um die gewünschten Zusatzoption auszuwählen. Soll ein bereits laufendes Programm annulliert werden, Je nach ausgewähltem Waschprogramm sind nur den Programmwahlschalter auf AUS drehen.
-
Seite 23: Programmende
Programmende Bei Beendigung des Programms hält die Waschma- schine automatisch an, ein Signalton ertönt (falls die Lautstärke des Signals nicht auf AUS gesetzt wurde) und die Meldung «Ende» / «Tür entriegelt» erscheint. Drehen Sie den Programmwähler auf AUS und ent- nehmen Sie die Wäsche. -
Seite 24: Programmübersicht
Programmübersicht WASCHPROGRAMME Verbrauchswerte* Wäsche- Zusatzoption Programmwahl Textilien menge Strom Wasser Zeit über Tasten max. Liter h/min. VORWÄSCHE KURZ/EXTRA KURZ Kochwäsche, z.B. normal FLECKEN Kochwäsche verschmutzte Berufswäsche, WASSER PLUS 2.20 Buntwäsche 5 kg BÜGELFIX Bett-, Tisch- und O O (Kalt) - 9 9 0 0 °C NACHTPROGRAMM Unterwäsche, Handtücher SPÜLSTOPP... -
Seite 25: Sonderprogramme
Programmübersicht SONDERPROGRAMME Verbrauchswerte* Wäsche- Zusatzoption Programm- Programm- Programm menge Strom Wasser Zeit beschreibung abwicklung über Tasten max. Liter min. Handgewaschene WASSER PLUS Textilien können mit 3 Spülgänge BÜGELFIX SPÜLEN 5 kg 0,05 diesem Programm Schleudern SPÜLSTOPP SCHLEUDERN/OHNE gespült werden. Zum Abpumpen des letzten Spülwassers ABPUMPEN Wasserablauf... -
Seite 26: Pflege Und Wartung
Pflege und Wartung Einwandfreies Waschen und Funktionieren des Wasch- Auch im Gehäuseinneren (Sitz der Waschmittel- automaten hängen auch von der Pflege ab. schublade) sollten Sie alle Ablagerungen von Wasch- mitteln beseitigen. 1. Äußere Reinigung Benützen Sie nur Wasser und neutrale Seife und trocknen Sie anschließend das Gerät gründlich. -
Seite 27: Notentleerung
Ein flaches Auffanggefäß auf dem Boden legen, um 6. Notentleerung ● das ablaufende Wasser aufzufangen. Wenn Sie aus zwingenden Gründen das Gerät Notentleerungsschlauch aus seinem Sitz ● entleeren müssen, gehen Sie bitte wie folgt vor: herausziehen, Auffanggefäß unterstellen und ● Netzstecker aus der Steckdose ziehen. -
Seite 28: Behebung Kleiner Funktionsstörungen
Behebung kleiner Funktionsstörungen Einige Hinweise zur Behebung kleiner Störungen, bevor Sie einen Fachmann zu Rate ziehen. Während des Betriebs der Maschine kann die Lampe der Start/Pause-Taste blinken, akustische Signale ertönen und auf dem Display ein Meldung angezeigt wird: - Einfülltür nicht geschlossen: “Tür offen. Bitte prüfen” - Das Wasser wird nicht abgepumpt: “Kein Wasserablauf. - Seite 29 Störungen Mögliche Ursachen ● Ist ein Programm in Betrieb? Die Einfülltür lässt sich nicht öffnen: ● ● Ist die Tür noch verriegelt? Die Türverriegelungslampe leuchtet noch. ● Die Maschine befindet sich in der Heizphase bzw. der Wasserstand in der Maschine geht über den unteren Bereich der Türe hinaus.
-
Seite 30: Kundendienst
(Kassenzettel, Rechnung) zu belegen ist; wenn dieses Gerät gewerblich oder - bei Waschgeräten und Wäschetrocknern - in Gemeinschaftsanlagen genutzt wird, beträgt die Verjährungsfrist sechs (6) Monate. AEG Hausgeräte GmbH Markenvertrieb ZANKER Muggenhofer Straße 135 90429 Nürnberg * Deutsche Telekom EUR 0,12 / Minute... - Seite 32 From the Electrolux Group. The world’s No. 1 choice The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world.