Seite 1
027578 SOLAR CELL LIGHT SOLAR CELL LIGHT SOLARLEUCHTE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung SOLCELLSBELYSNING AURINKOKENNOVALAISIN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös SOLCELLEBELYSNING ÉCLAIRAGE SOLAIRE BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Traduction des instructions d’origine Oversettelse av originalinstruksjonene SOLARVERLICHTING LAMPA SOLARNA INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen. Jula AB forbeholder seg retten til å...
Einführung Produktbeschreibung Das Produkt ist eine solarbetriebene Außenbeleuchtung. Symbole Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen verstanden haben, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf. Zugelassen in Übereinstimmung mit den relevanten Richtlinien. Recyceln Sie weggeworfene Produkte gemäß...
2.2 Sicherheitshinweise für die Bedienung Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. ● Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Produkt verwenden. ● Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Sie müde oder krank sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen.
Entfernen Sie die Lampe aus dem Gehäuse (A) und stellen Sie den Netzschalter in die Position ON (B). Bringen Sie die Lampe wieder am Gehäuse an. (Abbildung 2) Montieren Sie die Pfähle und stecken Sie das Produkt in den Boden. Stellen Sie es an einen Ort, an dem es mindestens 48 Stunden lang der Sonne ausgesetzt ist, um den Akku aufzuladen.
Entsorgung So entsorgen Sie das Produkt ● Stellen Sie sicher, dass Sie die örtlichen Vorschriften befolgen, wenn Sie das Produkt entsorgen. Verbrennen Sie das Produkt nicht. Technische Daten Spezifikation Wert Batterie-Typ Wiederaufladbare 1,2 V AAA Ni-MH 300 mAh Abmessungen Øx H 100 x 715 mm Gewicht 209 g...