Wallbox eNext Park Installationshandbuch INFORMATIONEN ZUM URHEBERRECHT Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt, 2023 durch Circontrol, S.A. Alle Rechte sind vorbehalten. Circontrol, S.A. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Verbesserungen an den in diesem Handbuch beschriebenen Produkten vorzunehmen.
Hier finden eine Anleitung zum Einbau von eNext. 1 — Hallo! 5 — Einbau 2 — Vor dem 6 — Technische Einbau Daten 3 — Übersicht 7 — Hinweise 4 — Abmessungen 8 — Brauchen Sie Hilfe?
Seite 4
WallBox eNext Park - Installationshandbuch...
Hallo! Dieses Handbuch enthält Informationen zur Inbetriebnahme von Wallbox eNext, die für das Laden von Elektrofahrzeugen gemäß IEC 61851 entwickelt und getestet wurde. Dieses Dokument enthält verschiedene Abschnitte, wie z. B. eine schrittweise Installationsanleitung und technische Daten. DIE FOLGENDEN SYMBOLE WERDEN IN DIESEM DOKUMENT FÜR WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN VERWENDET ELEKTRISCHES RISIKO...
WallBox eNext Park - Installationshandbuch WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Einbau beginnen, um einen ordnungsgemäßen Einbau der Ladestation zu gewährleisten. Die Ladestation ist für den Einbau in Innen- und Außenbereichen konzipiert. Für jede der verschiedenen Installationsbedingungen muss das Gerät sicher und unter Gewährleistung der entsprechenden Schutzmaßnahmen installiert werden.
Vor dem Einbau HINWEISE ZUR ELEKTRISCHEN VERDRAHTUNG Beachten Sie diesen Abschnitt, bevor Sie mit der Ver- drahtung der Ladestation beginnen. 1 — ELEKTRISCHE SCHUTZVORRICHTUNGEN Die Ladestation kann ggf. keine elektrische Schutzvorrichtungen enthalten. Wenn dieses Gerät über interne elektrische Schutzvorrichtungen verfügt, sind in jeder Steckdose Schutzvorrichtungen zum Schutz des Benutzers gegen einen Stromausfall gemäß...
Seite 8
WallBox eNext Park - Installationshandbuch Was enthalten ist: Ladestation Installationshandbuch Inbusschlüssel 2,5 mm...
Seite 12
WallBox eNext Park - Installationshandbuch Material: • Ein Inbusschlüssel von 2,5 mm ist im Montagesatz enthalten. • Schrauben, Dichtungsscheiben Kunststoffdübel sind nicht enthalten. • Das Befestigungssystem der Ladestation ist für den Einbau an der Wand konzipiert. » Dieses System wurde an einer Betonwand getestet. Um es unter...
Platzbedarf • Bitte beachten Sie die Vorschriften Ihres Landes. • Die Ladestation wird an einer Wand oder auf dem Circontrol-Zubehör installiert. • Bei der Installation des Geräts ist aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit, der Wartung und der Sicherheit ein gewisser Platz zu reservieren. Die nachstehende Abbildung zeigt die empfohlenen Mindestabstände:...
Seite 14
WallBox eNext Park - Installationshandbuch Öffnen Öffnen Sie die Wallbox mit einem Inbusschlüssel. 2.5 mm Inbus-Schlüssel Schraube DIN-7380-2 M4x14 INOX Dichtungsscheibe DIN 7712 4.8 14MM INOX Verwenden Sie den Ratschenschlüssel Öffnen/Schließen unter Bedingungen, Zugang erschweren...
Seite 15
Entfernen Sie die PCB-Plastikhalterung, um das Ethernet anzuschließen, und stecken Sie die Schraube in die Wand. PCB-Kunststoffträger Kkunststoff- Stützschrauben Wandschraube RJ45 Positionierung Bohren Sie in der Wand. Spiralbohrer M 6/8 1100 Abmessungen in mm...
Seite 16
WallBox eNext Park - Installationshandbuch Befestigung Setzen Sie die Einheit auf die zuvor durchstochenen Punkte und befestigen Sie sie mit Schrauben.
Seite 17
Verdrahtung Verwenden Sie die mitgelieferten Kabelverschraubungen, um den IP-Schutz aufrechtzu- erhalten Kompressionstüllen • Der Strom des Netzteils kann begrenzt sein. Wie Sie diese Einstellung vornehmen, entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanweisung. • Die Norm IEC-61851-1 Ed. 3 besagt, dass jeder Stecker über Schutzvorrichtungen verfügen muss.
WallBox eNext Park - Installationshandbuch EINPHASIGE ladestation DREIPHASIGE ladestation Anschluss an das 230VAC-Netz. • • Anschluss an das 400VAC-Netz. • Wenn die Stromversorgung einphasig ist, schließen Sie L1 und N an. ZWEI EIN ANSCHLUSS ANSCHLÜSSE Schutzvorrichtungen Schutzvorrichtungen Schutz Maximaler Querschnitt der Klemmenleiste: 16mm Vergessen Sie nicht, das Erdungskabel an die Erdungsklemme anzuschließen...
Seite 19
Schliessen Schließen Sie die Ladestation gemäß den folgenden Schritten zur Überprüfung und Bedienung. 1 — STROMEINGANG Vergewissern Sie sich, bevor Sie fortfahren, dass an den Klemmenleisten Spannung anliegt. 2 — VORSICHT MIT DEN DRÄHTEN Bevor Sie das Gerät schließen, sollten Sie darauf achten, dass alle Kabel im Gerät verbleiben. Bei dreiphasigen Modellen ist besonders auf das Nullleiterkabel zu achten.
Seite 20
WallBox eNext Park - Installationshandbuch 8 — SICHERER VERSCHLUSS • Ziehen Sie die Schrauben über Kreuz in der unten angegebenen Reihenfolge an. • Als Richtwert gilt ein Anzugsmoment von 0,8-1Nm. 9 — VORBEUGENDE WARTUNG Es wird empfohlen, eine vorbeugende Wartung pro Jahr durchzuführen.
Technische Daten ELEKTRISCHE DATEN Energieversorgung 1P+N+PE / 3P+N+PE Eingangsspannung 230VAC+/-10% / 400VAC+/-10% Frequenz 50Hz / 60Hz Einige Modelle können keine internen Schutzvorrichtungen enthalten; in diesem Fall müssen sie mit den gleichen Merkmalen vorgelagert werden. Die nationalen Vorschriften müssen berücksichtigt werden. MINDESTQUERSCHNITT VERBINDER* MODELL**...
Seite 24
WallBox eNext Park - Installationshandbuch...
Brauchen Sie Hilfe? Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice support@circontrol.com www.circontrol.com (+34) 937 362 940 (+34) 937 362 941...
Seite 28
CIRCONTROL WALLBOX eNEXT PARK INSTALLATIONSANLEITUNG Ein umfassender Leitfaden für die Einbau und Überprüfung Ihrer Wallbox eNext Park. v2.0 - Mai 2023 R646 CIRCONTROL S.A. - ALLE RECHTE VORBEHALTEN...