Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Circontrol Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. eNext
  6. Benutzerhandbuch

Circontrol eNext Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch
eNext
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Circontrol eNext

Inhaltszusammenfassung für Circontrol eNext

  • Seite 1 Benutzerhandbuch eNext...

  • Seite 2: Beschreibung

    Versionskontrolle Datum Version Beschreibung 07/2024 M255J10-06-24A Änderungen in folgenden Abschnitten: 2, 3, 5, 7, 11 06/2023 v2.3 Vorherige Versionen...
  • Seite 3 Benutzerhandbuch INFORMATIONEN ZUM URHEBERRECHT Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt, 2024 durch Circontrol, S.A. Alle Rechte sind vorbehalten. Circontrol, S.A. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Verbesserungen an den in diesem Handbuch beschriebenen Produkten vorzunehmen. Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Originalherstellers in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln reproduziert, kopiert, übersetzt oder übertragen werden.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Hier finden Sie eine Anleitung zur Verwendung und Konfiguration von eNext 1 — Hallo! 2 — Funktionen 3 — Erste Schritte A - HiCharger"-App herunterladen B - QRSCAN C - Manuell 4 — Wie wird es verwendet? - Plug&Charge A - Standby...
  • Seite 6 - Benutzerhandbuch 6 — „HiCharger“-App - Dashboard A - Überblick B - Status C - Fehlerinformation D - Verwaltungsoptionen 7 — „HiCharger“-App - Ladegerät-Optionen A - Überblick B - Identifizierungsmethode C - Zeitplan D - Diagnostik E - Firmware F - Erweiterte Einstellungen 8 - „HiCharger“-App - Einstellungen...
  • Seite 8 - Benutzerhandbuch Dieses Handbuch enthält Informationen über die Nutzung und Konfiguration der eNext, die für das Laden von Elektrofahrzeugen gemäß IEC 61851 entwickelt und getestet wurde. Es enthält alle notwendigen Informationen für eine sichere Nutzung und hilft mit schrittweisen Konfigurationsanweisungen, die beste Leistung zu erzielen.

  • Seite 9: Hallo

    • Dieses Gerät darf nicht gefährlich sein könnte verändert werden. (zerbrochene Stecker, nicht Änderungen lehnt CIRCONTROL schließende Verschlüsse u. a.). jede Verantwortung bzw. Haftung ab und die Garantie • Verwenden erlischt. Circontrol gelieferte Ersatzteile. • Halten sich strikt • Verwenden Sie dieses Produkt...
  • Seite 10 - Benutzerhandbuch 1 — LED-Leuchte 3 — Steckdosen* 5 — Schließkastenlöcher 2 — Kabelverschraubungen 4 — Löcher für Wandhalterungen (*) Die Steckdose kann je nach Modell variieren...

  • Seite 11: Funktionen

    Funktionen HAUPTFUNKTIONEN DES GERÄTS Die Ladestation kann ggf. keine elektrischen Schutzvorrichtungen enthalten. • Gehäuse aus ABS-Kunststoff: • Drahtlose Technologie: Robustes Kunststoffmaterial, das Drahtlose Kommunikation für die schweren Umwelteinflüssen wie Fernaktivierung des Ladevorgangs UV-Strahlung und mechanischer Konfiguration Belastung standhält. Ladestation. • Steckerverriegelung: Der Steckverbinder •...
  • Seite 12 - Benutzerhandbuch „HiCharger"-App herunterladen 1. Laden Sie die App „HiCharger“ herunter, 2. Aktivieren Sie Bluetooth® fur Smartphone. 3. Starten Sie die mobile App: „hiCharger“. Kompatibel mit Android Version 4.4.2 oder höher und iOS Version 9 oder höher.

  • Seite 13: Erste Schritte

    Erste Schritte 4. Wählen Sie Ihre Sprache. 5. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“, um eine neue Ladestation zu koppeln. 6. Wählen Sie den Modus. • QRSCAN: Mit dieser Option kann das Koppeln automatisch durchgeführt werden, indem der QR- Code gescannt wird. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „B - QRSCAN“...

  • Seite 14: Bqrscan

    - Benutzerhandbuch QRSCAN Scannen Sie den bereitgestellten QR- Code. Für jede Ladestation gibt es zwei Kenn- zeichnungsschildern mit demselben eindeutigen QR-Code. Eines davon ist am Installationshandbuch befestigt, das andere ist wie abgebildet im Inne- ren der Ladestation angebracht: Manuell Wählen Sie die Ladestation und geben Sie das...
  • Seite 15 Das Passwort wird nach der Auswahl der Ladestation benötigt. 7. Der Name der Ladestation kann angepasst werden. Sobald die Ladestation gekoppelt ist, wird ihr Verbindungsstatus auf dem Listenbildschirm angezeigt. Von nun an kann die Ladestation gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch verwaltet werden. Das Passwort für die Ladestation kann im Menü...

  • Seite 16: A Standby

    - Benutzerhandbuch Plug&Charge-Identifizierungsmethode werkseitig voreingestellt ermöglicht es dem Benutzer, einen Ladevorgang ohne Identifizierung zu starten. Diese Konfiguration könnte für Geräte in privaten Bereichen geeignet sein, in denen eine Kennzeichnung nicht erforderlich ist. Standby Wenn die LED-Leuchte der Ladestation grün leuchtet, bedeutet dies, dass das Gerät verfügbar und bereit ist, einen...

  • Seite 17: Ladevorgang Beenden

    Wie wird es verwendet? - Plug&Charge • Die Batterien des E-Fahrzeugs sind zu warm, um den Ladevorgang fortzusetzen. • Ein „Ladestopp“ wurde über den Zeitplan in der App „HiCharger“ programmiert. • In der vom BeON verwalteten Anlage ist nicht genügend Strom vorhanden. •...

  • Seite 18: Übersicht

    - Benutzerhandbuch Übersicht „Liste“ ist Übersichtsbildschirm, die Ladestationen anzeigt, die über die „HiCharger“-App Smartphone gekoppelt wurden. Der Verbindungsstatus zwischen Ladestationen Smartphone wird ebenfalls angezeigt und alle 15 Sekunden aktualisiert. Diese Ansicht ermöglicht Folgendes: • Eine neue Ladestation zur Verwaltung hinzufügen.

  • Seite 19: Hicharger-App - Liste

    HiCharger-App - Liste Die Reihenfolge, in der die Ladepunkte in der Listenansicht erscheinen, ist die Priorität, mit der sich „HiCharger“ automatisch verbinden wird. Wenn Sie auf die Schaltfläche „Freigeben“ klicken, generiert „HiCharger“ einen neuen QR-Code, der den MAC-Code der Ladestation und das zugehörige Zugangspasswort enthält, um die Zugangsdaten einfach zu teilen.
  • Seite 20 - Benutzerhandbuch Übersicht Verbin- dungsstatus Aktualisieren Sie den Status der Ladestation Name der Ladestation Status der Ladestation Informationen über die Ladetransaktion Optionen für die Verwaltung von Ladestationen Der Status der Ladestation wird alle 15 Sekunden aktualisiert, wenn sich die Ladestation in Reichweite befindet.

  • Seite 21: Hicharger-App Dashboard

    HiCharger-App Dashboard Status VERFÜGBAR: Die Ladestation steht zum Anschließen und Aufladen des Fahrzeugs zur Verfügung. WIRD GELADEN: Die Ladestation lädt ein Fahrzeug auf. Die blaue Form wird ein- und ausgeblendet, und auf dem Bildschirm wird die verstrichene Zeit des Ladevorgangs angezeigt.

  • Seite 22: C Fehlerinformation

    - Benutzerhandbuch Fehlerinformation Wenn ein Fehler auftritt, werden Informationen über den Fehler in der „HiCharger“-App angezeigt. Außerdem wird die LED-Leuchte eine Blinksequenz ausführen, die auf den Fehler hinweist. Wenn Sie auf die Schaltfläche „Informationen“ tippen, erscheint ein Popup-Fenster mit den Fehlerinformationen (siehe unten): •...

  • Seite 23: D Verwaltungsoptionen

    Verwaltungsoptionen Start: Die Ladestation startet den Ladevorgang. Stopp: Wenn die Ladestation auflädt, stoppt sie den Ladevorgang. Ladegerät-Optionen: Öffnet das Menü der Ladegerät-Optionen und zeigt die Informationen der Ladestation an. Weitere Informationen finden in Kapitel „8 - „HiCharger“-App - Ladegeräteoptionen“. Ladegerät deaktivieren: Deaktiviert die Ladestation.
  • Seite 24 - Benutzerhandbuch Übersicht Rufen Sie das Menü der Ladegerät-Optionen auf, indem Sie auf die Schaltfläche in der linken unteren Ecke der Dashboard-Ansicht tippen. Im Menü der Ladegerät-Optionen können Sie die Einstellungsoptionen der mit der App „HiCharger“ verbundenen Ladestation verwalten. Außerdem erhält es grundlegende Informationen über die Ladestation.

  • Seite 25: Verfahren Zur Identifizierung

    App HiCharger - Ladegerät-Optionen Verfahren zur Identifizierung Plug&Charge: Die Ladestation beginnt und beendet den Ladevorgang, ohne dass eine Identifizierung des Benutzers erforderlich ist. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel „4 - Wie wird es verwendet? - Plug&Charge“. Anwesenheitserkennung: Benutzeridentifikation durch Annäherung über HiCharger“-App und drahtlose Kurzstrecken-Kommunikation.

  • Seite 26: D Diagnostik

    - Benutzerhandbuch Alle Änderungen werden automatisch übernommen und die folgende Meldung wird zur Bestätigung angezeigt. Diagnostik Wird verwendet, um die internen Geräte der Ladestation zu überprüfen und mögliche Fehler zu diagnostizieren. Die LED-Leuchte leuchtet während des Diagnosevorgangs in weißer Farbe.

  • Seite 27: 6Ma-Erkennung

    Schutz Mit dieser Diagnostik werden die elektrischen Schutzvorrichtungen der Ladestationen überprüft. Einige Schutzmaßnahmen sind optional und können nicht in allen Geräten implementiert werden. Nach dieser Diagnose muss die Ladestation manuell neu aktiviert werden, bevor sie wieder zum Laden eines Fahrzeugs verwendet werden kann. 6mA-Erkennung Diese Vorrichtung schützt vor Gleichstromverlusten.

  • Seite 28: E Firmware

    - Benutzerhandbuch Sperren Der Verriegelungsmechanismus sichert das Kabel in der Steckdose, um ein unerwünschtes Ausstecken des Fahrzeugs zu verhindern und den Benutzer vor einem möglichen Stromschlag zu schützen. Diese Funktion ist fakultativ und wird möglicherweise nicht in allen Ladestationen implementiert Die Diagnostik wird über den Verriegelungsmechanismus des Steckers betätigt, die...

  • Seite 29: Erweiterte Einstellungen

    Der Aktualisierungsvorgang kann mehrere Minuten dauern. Während dieser Zeit sollte die Anwendung geöffnet sein und das Smartphone in Reichweite der Ladestation bleiben. Wenn beim Aktualisieren der Firmware ein Fehler auftritt, versuchen Sie bitte, den Vorgang mit einem anderen Smartphone zu wiederholen. Falls erforderlich, koppeln Sie die Ladestation mit dem Smartphone, indem Sie die in der Installationsanleitung oder im Gerät angegebene QR-Nummer verwenden oder das Passwort der Ladestation eingeben.
  • Seite 30 - Benutzerhandbuch Passwort Im Menü „Passwort“ kann der Benutzer das aktuelle Passwort der Ladestation einsehen und ändern. Das Passwort muss aus vier alphanumerischen Zeichen bestehen. Das Passwort kann durch Zurücksetzen auf den Werkszustand wiederhergestellt werden (siehe unten). 1234 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Führt eine Rücksetzung der Einstellungen der Ladestation auf die Werkseinstellungen...
  • Seite 31 Startseite BeON-Konfiguration Home BeON ist ein optionales Gerät, das die Ladestation für Elektrofahrzeuge optimiert, indem es den Gesamtstromverbrauch in den Wohnräumen analysiert. Home BeON verwaltet den Strom, der an das Fahrzeug geliefert werden kann, unter Berücksichtigung des Verbrauchs der anderen an die Anlage angeschlossenen Geräte.
  • Seite 32 - Benutzerhandbuch Übersicht Über die App: Informationen über das Unternehmen Circontrol und die „HiCharger“ App. FAQ: Häufig gestellte Fragen. Allgemeines: Menü „HiCharger“ App- Einstellungen.

  • Seite 33: Hicharger-App - Einstellungen

    HiCharger-App - Einstellungen Über die App App-Version: Aktuelle „HiCharger“-App-Ver- sion. Datum der Zusammenstellung: Veröffentli- chungsdatum der installierten App-Version. Nutzungsbedingungen: Bedingungen, denen der Nutzer zustimmen muss, um die „HiChar- ger“-App nutzen zu können.

  • Seite 34: C - Allgemein

    - Benutzerhandbuch ALLGEMEINES Automatische Verbindung: dieser Option kann das Smartphone direkt mit einer beliebigen Ladestation aus dem Menü „Liste“ gekoppelt werden, die verfügbar ist. Diese Option sollte aktiviert werden, um die Anwesenheitserkennung zu ermöglichen. *Diese Funktion hat keine Auswirkungen, wenn Sie sich im Plug-and-Play-Modus befinden.
  • Seite 36 - Benutzerhandbuch Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen ist eine Funktion der Ladestation, ihre Konfiguration Werkseinstellungen zurückzusetzen. Werkstaste Die Hauptplatine befindet sich im Inneren der Ladestation. Wie in der Abbildung unten zu sehen ist, befindet sich auf der Hauptplatine eine gelbe Taste. Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen wird durch Drücken und Halten der gelben Taste für drei...

  • Seite 37: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Einstellungen, die zurückgesetzt werden: • Kommunikationseinstellungen • Zeitplan • Identifizierungsmethode • Begrenzung der Stromversorgung • Passwortzugang • Startseite BeON-Konfiguration...

  • Seite 38: Grünes Licht

    - Benutzerhandbuch Die LED-Leuchte an der Ladestation informiert über verschiedene Status- oder Fehlermeldungen in unterschiedlichen Farben und Sequenzen. GRÜNES LICHT Grünes Licht zeigt an, dass die Identifizierungsmethode „Anwesenheitserkennung“ aktiviert dass Ladestation auf eine Benutzeridentifizierung wartet. GRÜNES EIN-/AUSBLENDLICHT Grünes Ein- und Ausblendlicht zeigt an, dass die Ladestation bereit ist, einen Ladevorgang zu starten und darauf wartet, dass der Benutzer das Fahrzeug anschließt.

  • Seite 39: Led-Leuchtenbenachrichtigungen - Legende

    LED-Leuchten- Benachrichtigungen - Legende LILA BLINKEN Drei lila Blinkzeichen zeigen an, dass der Benutzer von der Ladestation durch die Anwesenheitserkennung identifiziert worden ist. WEISSES LICHT Weißes Licht zeigt dass Ladestation eine Selbstdiagnose durchführt. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „D - Diagnose“ in Kapitel 8. ROTES BLINKEN Rotes Blinken zeigt an, dass die Ladestation nicht richtig funktioniert.

  • Seite 40: A Rot Blinkende Fehler

    - Benutzerhandbuch Rot blinkende Fehler Anzahl der Fehler Beschreibung Lösung Blinksignale Stellen Sie sicher, dass alle Keine Spannung im Niederspannung Schutzvorrichtungen aktiviert Stromkreis erkannt. sind. Verstärken Sie die Die elektrischen Schutzmaßnahmen. Wenn Schutzvorrichtungen Elektrische Sie Fragen haben, wenden Sie des Geräts werden...
  • Seite 41 Blinkender gelber Status Anzahl der Fehler Beschreibung Lösung Blinksignale Die Temperatur Warten Sie, bis sich Hohe im Inneren des die Temperatur wieder Temperatur Ladegeräts ist zum normalisiert hat, und Laden zu hoch. versuchen Sie es erneut. Die Temperatur Warten Sie, bis sich Niedrige im Inneren des die Temperatur wieder...
  • Seite 42 - Benutzerhandbuch ALLGEMEINE DATEN LED-Leuchte Frontaler LED-Balken Drahtlose Technologie mit kurzer Drahtlose Kommunikation Reichweite Verbinder Typ 1-Kabel Typ 2-Kabel Typ 2-Steckdose MECHANISCHE DATEN Gehäuseklasse IP54 / IK10* Gehäusematerial ABS / PC System zum Verschließen des Anti-Vandalismus-Inbusschrauben Gehäuses Nettogewicht 4 kg...

  • Seite 43: Technische Daten

    Schutzvorrichtungen dem Stromkreis vorgeschaltet werden. Geltende Vorschriften müssen berücksichtigt werden. VERBINDER MINIMALER MODELL* AUSGANGSLEISTUNG AUSGANGSSTROM WERKSSEITIG KABELQUERSCHNITT** eNext S 7,4kW 10mm 2-Steckdose eNext T 22kW 10mm 2-Steckdose (*) Bitte prüfen Sie die Verfügbarkeit bei ihrem örtlichen Anbieter (**) Empfohlener minimaler Kabelquerschnitt für den maximalen AC-Ein- gangsstrom.
  • Seite 44 - Benutzerhandbuch...

  • Seite 45: Brauchen Sie Hilfe

    Brauchen Sie Hilfe? Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice. support@circontrol.com circontrol.com (+34) 937 362 940 (+34) 937 362 941...
  • Seite 46 CIRCONTROL eNEXT BENUTZERHANDBUCH Ein umfassender Leitfaden für die Verwendung und Konfiguration Ihrer eNext. CIRCONTROL S.A. - ALLE RECHTE VORBEHALTEN...

Inhaltsverzeichnis