Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Axis Communications Anleitungen
  4. Kommunikationssystem
  5. C6110
  6. Benutzerhandbuch

Axis Communications C6110 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C6110:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
AXIS C6110 Network Paging Console
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Axis Communications C6110

Inhaltszusammenfassung für Axis Communications C6110

  • Seite 1 AXIS C6110 Network Paging Console Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    AXIS C6110 Network Paging Console Inhalt Installation ..........

  • Seite 3: Installation

    AXIS C6110 Network Paging Console Installation Installation Das folgende Video zeigt ein Beispiel für die Installation einer AXIS C6110 Network Paging Console gemeinsam mit einem AXIS TC6901 Gooseneck Microphone. Vollständige Anweisungen zu allen Installationsszenarien sowie wichtige Sicherheitsinformationen finden Sie in der Installationsanleitung auf axis.com/products/axis-c6110/support.

  • Seite 4: Erste Schritte

    AXIS C6110 Network Paging Console Erste Schritte Erste Schritte Das Gerät im Netzwerk ermitteln Mit AXIS IP Utility und AXIS Device Manager die Axis Geräte im Netzwerk ermitteln und ihnen unter Windows® IP-Adressen zuweisen. Beide Anwendungen sind kostenlos und können von axis.com/support heruntergeladen werden.

  • Seite 5: Sichere Kennwörter

    AXIS C6110 Network Paging Console Erste Schritte Sichere Kennwörter Wichtig Das voreingestellte Kennwort wird vom Axis Gerät unverschlüsselt über das Netz gesendet. Um das Gerät zu schützen, nach dem ersten Anmelden eine sichere und verschlüsselte HTTPS-Verbindung einrichten und dann das Kennwort ändern.

  • Seite 6: Ihr Gerät Konfigurieren

    AXIS C6110 Network Paging Console Ihr Gerät konfigurieren Ihr Gerät konfigurieren Direktes SIP (P2P) einrichten Verwenden Sie Peer-to-Peer, wenn die Kommunikation zwischen wenigen Benutzern innerhalb desselben IP-Netzwerks erfolgt und keine zusätzlichen Funktionen erforderlich sind, die von einem PBX-Server bereitgestellt werden können. Weitere Informationen zur Funktionsweise von P2P finden Sie unter Peer-to-Peer SIP (P2PSIP) auf Seite 14.

  • Seite 7: Sip Über Einen Server (Pbx) Einrichten

    Webbrowser eingeben. Hinweis In der Kontaktliste auf dem Display Ihrer AXIS C6110 Network Paging Console werden nur Empfänger vom Typ „Kontakte“ angezeigt. Empfänger des Typs „Gerät“ werden nicht in der Kontaktliste aufgeführt. Sie können jedoch auf dem Bildschirm eine Schaltfläche konfigurieren, über die Sie das Gerät direkt erreichen.

  • Seite 8: Schaltflächen, Ordner Und Seiten Konfigurieren

    AXIS C6110 Network Paging Console Ihr Gerät konfigurieren 3. Geben Sie die Details ein und klicken Sie auf Save (Speichern). Informationen zu den Optionen finden Sie unter Protocol (Protokoll), siehe Empfänger auf Seite 17. Eine einzelne Person als Empfänger hinzufügen: 1.

  • Seite 9: Bildschirmeinstellungen Ändern

    AXIS C6110 Network Paging Console Ihr Gerät konfigurieren Bildschirmeinstellungen ändern Wenn Sie die Bildschirmeinstellungen ändern möchten, öffnen Sie die Weboberfläche, indem Sie die IP-Adresse der Durchsagen-Konsole in einen Webbrowser eingeben. • Wenn Sie die Helligkeit, Timer und die Anwesenheitserfassung anpassen möchten, navigieren Sie zu Display settings (Bildschirmeinstellungen) >...

  • Seite 10: Anrufe Tätigen Und Empfangen

    AXIS C6110 Network Paging Console Anrufe tätigen und empfangen Anrufe tätigen und empfangen Einen Anruf tätigen 1. Navigieren Sie zur Seite auf dem Bildschirm, auf dem sich der Kontakt befindet. Kontakte werden durch angezeigt. 2. Wenn Sie einen Anruf tätigen möchten, drücken Sie die Taste für den Kontakt.

  • Seite 11: Nachrichten Durchsagen

    AXIS C6110 Network Paging Console Nachrichten durchsagen Nachrichten durchsagen So tätigen Sie eine Live-Durchsage: 1. Navigieren Sie zur Seite auf dem Bildschirm, auf dem sich das Ziel befindet. Bei dem Ziel kann es sich um eine einzelne Person, ein Gerät oder eine Gruppe handeln. Ziele werden durch angezeigt.

  • Seite 12: Durchsage Abspielen

    AXIS C6110 Network Paging Console Durchsage abspielen Durchsage abspielen So lässt sich eine vorab aufgezeichnete Audiodatei wiedergeben: 1. Navigieren Sie zur Seite auf dem Bildschirm, auf dem sich die Durchsage befindet. Durchsagen werden angezeigt von 2. Drücken Sie die Taste, um die Durchsage abzuspielen.

  • Seite 13: Anschluss Externer Geräte

    3. Legen Sie Input type (Eingangstyp) auf Balanced microphone (Symmetrisches Mikrofon) fest. Headset verwenden Sie können am 3,5-mm-Audioanschluss an der Seite der AXIS C6110 Network Paging Console ein Headset anschließen. Mit den Lautstärketasten können Sie die Lautstärke des Headsets einstellen.

  • Seite 14: Mehr Erfahren

    AXIS C6110 Network Paging Console Mehr erfahren Mehr erfahren Session Initiation Protocol (SIP) Das SIP (Session Initiation Protocol) wird zum Einrichten, Warten und Beenden von VoIP-Anrufen verwendet. Sie können Anrufe zwischen zwei oder mehreren Teilnehmern, sogenannten SIP-Benutzeragenten, tätigen. Um einen SIP-Anruf zu tätigen, können Sie z.

  • Seite 15: Nat-Traversal

    AXIS C6110 Network Paging Console Mehr erfahren Beispiel: sip:myspeaker@company.com sip.company.com sip:office@company.com sip:myspeaker@company.com NAT-Traversal NAT-Traversal (Network Address Translation) verwenden, wenn sich das Axis Gerät in einem privaten Netzwerk befindet und auch von außerhalb verfügbar sein soll. Hinweis Der Router muss NAT-Traversal und UPnP® unterstützen.

  • Seite 16: Weboberfläche

    AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Weboberfläche Um die Weboberfläche des Geräts aufzurufen, müssen Sie die IP-Adresse des Geräts in einen Webbrowser eingeben. Hinweis Die in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen und Einstellungen werden von Gerät zu Gerät unterschiedlich unterstützt. Dieses Symbol zeigt an, dass die Funktion oder Einstellung nur für einige Geräte verfügbar ist.

  • Seite 17: Kommunikation

    AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Härtungsleitfaden: Hier gelangen Sie zum AXIS OS Härtungsleitfaden, in dem Sie mehr über Best Practices für die Cybersicherheit auf Axis Geräten erfahren. Verbundene Clients Zeigt die Anzahl der Verbindungen und der verbundenen Clients an.
  • Seite 18 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Das Kontextmenü enthält: • Edit contact (Kontakt bearbeiten): Eigenschaften des Kontakts bearbeiten. • Delete contact (Kontakt löschen): Den Kontakt löschen. Gruppen Für Durchsagen an eine Gruppe von Axis Geräten mit VAPIX. Add group (Gruppe hinzufügen): Klicken Sie hier, um eine neue Gruppe aus bestehenden Kontakten zu erstellen.
  • Seite 19 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche • ICE: Das Protokoll ICE (Interactive Connectivity Establishment) erhöht die Chancen, den effizientesten Kommunikationspfad zwischen gleichrangigen Geräten zu finden. Mit dem Aktivieren von STUN und TURN werden die Chancen des ICE-Protokolls nochmals verbessert. • STUN: STUN (Session Traversal Utilities for NAT) ist ein Client-Server-Netzwerkprotokoll, an dem das Gerät erkennt, ob sie sich hinter einer NAT oder Firewall befinden.
  • Seite 20 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche • Prioritize IPv6 over IPv4 (IPv6 gegenüber IPv4 bevorzugen) : Wählen Sie diese Option aus, um IPv6-Adressen gegenüber IPv4-Adressen zu bevorzugen. Dies ist nützlich, wenn Verbindungen zu Peer-to-Peer-Konten oder Domänennamen hergestellt werden, die sowohl in IPv4- als auch in IPv6-Adressen auflösen. IPv6 kann nur für Domänennamen priorisiert werden, die IPv6-Adressen zugeordnet sind.

  • Seite 21: Anzeige

    AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche ProtokolleWählen Sie die Protokolle für die einzelnen Konten aus. Alle Peer-to-Peer-Konten teilen die gleichen Protokolleinstellungen.RTP (RFC2833) verwenden: Wählen Sie diese Option, um die Mehrfrequenzwahl, weitere Tonsignale und Telefonie-Ereignisse in RTP-Paketen zuzulassen.Use SIP INFO (RFC2976) (SIP INFO (RFC2976) verwenden): Diese Option verwenden, um die Methode INFO in das SIP-Protokoll aufzunehmen.
  • Seite 22 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Aktionen + Add action (Aktion hinzufügen): Klicken Sie hier, um eine Aktion zu erstellen, die für die Schaltflächen verwendet werden kann. Verfügbare Aktionstypen: • Play a file (Abspielen einer Datei): Mit dieser Option können Sie eine Durchsage erstellen (eine Audiodatei für eine Person oder ein Gerät abspielen).

  • Seite 23: Audio

    AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Audio Geräteinstellungen Eingang: Audioeingang ein- oder ausschalten. Zeigt die Eingangsart an. Eingangstyp : Wählen Sie die Art des Eingangs aus, z. B. interner Mikrofon- oder Line-Eingang.Spannung : Wählen Sie die Art der Stromversorgung für den Eingang aus.Änderungen übernehmen : Wenden Sie Ihre Auswahl an.Echounterdrückung...

  • Seite 24: Aufzeichnungen

    AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Aufzeichnungen Ongoing recordings (Laufende Aufzeichnungen): Anzeige aller laufenden Aufzeichnungen des Geräts. Starten einer Aufzeichnung des Geräts. Wählen Sie das Speichermedium, auf dem die Aufzeichnung gespeichert werden soll. Beenden einer Aufzeichnung des Geräts.Ausgelöste Aufzeichnungen können entweder manuell gestoppt oder durch Ausschalten des Geräts beendet werden.Fortlaufende Aufzeichnungen laufen so lange weiter, bis sie manuell gestoppt werden.

  • Seite 25: System

    AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche • Lizenz deaktivieren: Deaktivieren Sie die Lizenz, um sie durch eine andere Lizenz zu ersetzen, z. B. wenn Sie von einer Testlizenz zu einer vollständigen Lizenz wechseln. Wenn Sie die Lizenz deaktivieren, wird sie damit auch vom Gerät entfernt.
  • Seite 26 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche • Breite: Positive Werte bezeichnen Standorte nördlich des Äquators. • Länge: Positive Werte bezeichnen Standorte östlich des Referenzmeridians. • Ausrichtung: Die Kompassrichtung des Geräts eingeben. Der Wert 0 steht für: genau nach Norden. • Bezeichnung: Eine aussagekräftige Bezeichnung für das Gerät eingeben.
  • Seite 27 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Zugriff erlauben über: Wählen Sie aus, ob Sie einem Benutzer erlauben wollen, eine Verbindung mit dem Gerät über die Protokolle HTTP, HTTPS oder HTTP und HTTPS herzustellen. Hinweis Wenn Sie auf verschlüsselte Internetseiten über HTTPS gehen, kann es zu Beeinträchtigungen der Leistung kommen, insbesondere wenn Sie eine Seite zum ersten Mal aufrufen.
  • Seite 28 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche O3C zulassen: • One-click: Dies ist die Standardeinstellung. Halten Sie die Steuertaste am Gerät gedrückt, um über das Internet eine Verbindung mit einem O3C-Dienst herzustellen. Sie müssen das Gerät innerhalb von 24 Stunden nach dem Drücken der Steuertaste beim O3C-Dienst registrieren.

  • Seite 29: Sicherheit

    AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Sicherheit Zertifikate Zertifikate werden zum Authentifizieren von Geräten in einem Netzwerk verwendet. Das Gerät unterstützt zwei Zertifikattypen: • Client-/Serverzertifikate Ein Client-/Serverzertifikat identifiziert das Axis Produkt und kann selbstsigniert oder von einer Zertifizierungsstelle (Certificate Authority, CA) ausgegeben worden sein. Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet begrenzten Schutz und kann verwendet werden, bevor Sie Ihr CA-Zertifikat erhalten haben.
  • Seite 30 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Benutzers ein.EAPOL version (EAPOL-Version): Wählen Sie die in dem Netzwerk-Switch verwendete EAPOL-Version.IEEE 802.1x verwenden: Wählen Sie diese Option aus, um das IEEE 802.1x-Protokoll zu verwenden.Diese Einstellungen stehen nur zur Verfügung, wenn Sie IEEE 802.1x PEAP-MSCHAPv2 als Authentifizierungsmethode verwenden: •...
  • Seite 31 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Confirm rules (Regeln bestätigen): Klicken Sie hier, um die anstehenden Regeln zu aktivieren.Active rules (Aktive Regeln): Eine Übersicht über die Regeln, die momentan auf dem Gerät ausgeführt werden. : Klicken Sie hier, um eine aktive Regel zu löschen.
  • Seite 32 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche SSH-Konto hinzufügen (Add SSH account): Klicken Sie, um ein neues SSH-Konto hinzuzufügen. • Restrict root access (Root-Zugriff beschränken): Aktivieren, um die Funktion einzuschränken, die einen Root-Zugriff erfordert. • Enable SSH (SSH aktivieren): Den SSH-Dienst aktivieren.
  • Seite 33 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Ihr Produkt verfügt möglicherweise über einige der folgenden vorkonfigurierten Regeln:Front-facing LED Activation (Aktivierung der Front-LED): LiveStream: Wenn das Mikrofon eingeschaltet ist und ein Live-Stream empfangen wird, wird die Front-LED des Audiogeräts grün.Front-facing LED Activation (Aktivierung der Front-LED): Recording (Aufzeichnung): Wenn das Mikrofon eingeschaltet ist und eine Aufzeichnung läuft, wird die Front-LED des Audiogeräts grün.Front-facing LED Activation (Aktivierung...
  • Seite 34 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Validate server certificate (Server-Zertifikate validieren): Wählen Sie diese Option, um zu überprüfen, ob das Zertifikat von HTTPS-Server erstellt wurde. Username (Benutzername): Geben Sie den Benutzernamen für die Anmeldung ein. Password (Kennwort): Geben Sie das Kennwort für die Anmeldung ein.
  • Seite 35 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche E-Mail-Server (SMTP): Geben Sie den Namen des SMTP-Servers ein. Zum Beispiel smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com. Port: Die Portnummer des SMTP-Servers eingeben. Zulässig sind Werte zwischen 0 und 65535. Die Nummer des Standardports ist 587. Verschlüsselung: Um die Verschlüsselung zu verwenden, wählen Sie SSL bzw. TLS.
  • Seite 36 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Connect (Verbinden): Aktivieren oder deaktivieren Sie den MQTT-Client.Status: Zeigt den aktuellen Status des MQTT-Clients an.BrokerHost: Geben Sie den Hostnamen oder die Adresse des MQTT-Servers ein.Protocol (Protokoll): Wählen Sie das zu verwendende Protokoll aus.Port: Geben Sie die Portnummer ein.

  • Seite 37: Speicherung

    AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Add subscription (Abonnement hinzufügen): Klicken Sie darauf, um ein neues MQTT-Abonnement hinzuzufügen.Abonnementfilter: Geben Sie das MQTT-Thema ein, das Sie abonnieren möchten.Themenpräfix des Geräts verwenden: Fügen Sie den Abonnementfilter als Präfix zum MQTT-Thema hinzu.Abonnementart: • Statuslos: Wählen Sie diese Option, um MQTT-Meldungen in statuslose Meldungen zu konvertieren.
  • Seite 38 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Wichtig Gefahr von Datenverlust und beschädigten Aufzeichnungen. Die SD-Karte darf nicht entfernt werden, während das Gerät in Betrieb ist. Trennen Sie die SD-Karte, bevor Sie sie entfernen. Unmount (Trennen): Klicken Sie hier, um die SD-Karte sicher zu entfernen.Write protect (gegen Überschreiben schützen): Aktivieren, damit nicht mehr auf die SD-Karte geschrieben werden kann und bestehende Aufzeichnungen nicht entfernt werden können.
  • Seite 39 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Add accounts (Konten hinzufügen): Klicken Sie darauf, um ein neues ONVIF-Konto hinzuzufügen.Konto: Geben Sie einen eindeutigen Kontonamen ein.New password (Neues Kennwort): Geben Sie ein Kennwort für das Konto ein. Kennwörter müssen aus 1 bis 64 Zeichen bestehen. Für das Kennwort sind nur die druckbaren Zeichen des ASCII-Codes (Code 32 bis 126), also Buchstaben, Ziffern, Satzzeichen sowie einige Sonderzeichen zulässig.Repeat password (Kennwort wiederholen): Geben Sie das...
  • Seite 40 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche • Select configuration (Konfiguration wählen): Wählen Sie eine benutzerdefinierte Konfiguration aus der Liste aus und passen Sie die Einstellungen an. Die Konfigurationen in der Dropdown-Liste dienen als Kennungen/Namen der Konfiguration. Metadata (Metadaten): Wählen Sie die Metadaten aus, die in Ihre Konfiguration einbezogen werden sollen.
  • Seite 41 AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Supervised (Überwacht) : Aktivieren Sie diese Option, um Aktionen zu erkennen und auszulösen, wenn jemand die Verbindung zu digitalen E/A-Geräten manipuliert. Sie können nicht nur erkennen, ob ein Eingang geöffnet oder geschlossen ist, sondern auch, ob jemand diesen manipuliert hat (d. h. abgeschnitten oder gekürzt). Zur Überwachung der Verbindung ist im externen E/A-Kreis zusätzliche Hardware (Abschlusswiderstände) erforderlich.

  • Seite 42: Wartung

    AXIS C6110 Network Paging Console Weboberfläche Wartung Wartung Restart (Neustart): Gerät neu starten. Die aktuellen Einstellungen werden dadurch nicht beeinträchtigt. Aktive Anwendungen werden automatisch neu gestartet.Restore (Wiederherstellen): Setzten Sie die meisten Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Anschließend müssen Sie Gerät und Apps neu konfigurieren, nicht vorinstallierte Apps neu installieren sowie Ereignisse und Voreinstellungen neu erstellen.

  • Seite 43: Technische Daten

    AXIS C6110 Network Paging Console Technische Daten Technische Daten Produktübersicht Sicherheitsschlitz Headset-Steckverbinder (3,5-mm-Audioanschluss) Siehe Audioanschluss auf Seite 44 Lautstärketasten Sprechtaste Softkeys Einschub für SD-Speicherkarte auf Seite 44 USB-Anschluss (nicht verwendet) E/A-Anschluss auf Seite 45 Netzwerk-Anschluss auf Seite 44 (PoE) 10 Status-LED...

  • Seite 44: Einschub Für Sd-Speicherkarte

    AXIS C6110 Network Paging Console Technische Daten Blinkt, wenn die Netzwerkverbindung nicht verfügbar ist oder Gelb/rot unterbrochen wurde. Blinkt langsam, wenn die Aktualisierung fehlgeschlagen ist. Rot/Grün Blinkt schnell, wenn Locate device (Gerät lokalisieren) ausgewählt ist. Einschub für SD-Speicherkarte HINWEIS HINWEIS HINWEIS •...
  • Seite 45 AXIS C6110 Network Paging Console Technische Daten 1 Spitze 2 Ring 3 Ring 4 Hülse Kanal 1, unsymmetrische Leitung, Kanal 1, unsymmetrische Leitung, Masse Mikrofon Mono Mono Symmetrische Leitung, „Hot“-Signal Symmetrische Leitung, „Cold“-Signal Masse Mikrofon Unsymmetrische Stereoleitung, Unsymmetrische Stereoleitung, Masse Mikrofon „Left“-Signal...
  • Seite 46 AXIS C6110 Network Paging Console Technische Daten 0 bis max. 30 V Gleichstrom, Digital-E/A Interne Verbindung mit Kontakt 1 (Erdschluss Gleichstrom), Open-Drain, 100 mA wenn aktiviert; unverbunden, wenn deaktiviert. Bei Verwendung mit einer induktiven Last wie etwa einem Relais muss zum Schutz vor Spannungssprüngen eine Diode parallel zur Last geschaltet werden.

  • Seite 47: Fehlerbehebung

    AXIS C6110 Network Paging Console Fehlerbehebung Fehlerbehebung Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Wichtig Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen muss mit Umsicht geschehen. Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Einstellungen einschließlich der IP-Adresse zurückgesetzt. Um das Produkt auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen: 1.
  • Seite 48 Benutzerhandbuch Vers. M6.2 AXIS C6110 Network Paging Console Datum: Januar 2025 © Axis Communications AB, 2024 Artikelnr. T10201145...

Inhaltsverzeichnis