Seite 1
H134461 • H134462 • H134463 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Automatic Power Reel, Cable Reel Automatische stroomhaspel, kabelhaspel Bobine de puissance automatique, bobine de câble Automatische Haupttrommel, Kabeltrommel...
Seite 2
ENGLISH NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH H134461 H134462 H134463 Download this manual in your preferred language by scanning the QR code. Download deze handleiding in uw gewenste taal door de QR-code te scannen. Téléchargez ce manuel dans la langue de votre choix en scannant le code QR.
Benutzer auf mögliche Gefahren aufmerksam zu machen. Alle Schlauchtrommel Sicherheitsmeldungen, die diesem Schild folgen, sind zu befolgen, um 3. Technische Daten mögliche Schäden zu vermeiden. Modell: H134461 H134462 H134463 Lesen Sie im Handbuch nach. Eingang 250 V AC, 50 Hz Max.
4.3 Direktverlegung an einer Hohl- oder Mauerwerkswand 4.3.1 Benötigte Werkzeuge • Abdeckband • Stufe • Elektrische Bohrmaschine • Bohrer Ø10 mm (Ø3/8 in) • Hammer oder Hammer • Kreuzschlitzschraubendreher 1. Kleben Sie die Bohrschablone in einer geeigneten Höhe an die Wand. 100 kg 2.
5. Verwendung VORSICHT! Risiko der Beschädigung! » Die rote Markierung zeigt das Ende des Kabels an. Nicht weiter ziehen. » Halten Sie das Kabel immer fest, bis es vollständig in die Haspeln eingezogen ist. » Lassen Sie das Kabel nicht los, damit es von selbst zurückgespult werden kann. 1.
8. Produktentsorgung Die Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) zielt darauf ab, durch Steigerung der Wiederverwendung und des Recyclings sowie durch Reduktion der Anzahl an Elektro- und Elektronik-Altgeräten, die auf Mülldeponien landen, die Auswirkungen von elektrischen und elektronischen Waren auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu minimieren.
11. Teileliste und Zeichnungen HINWEIS! Aufmerksam lesen! » Die in dieser Anleitung enthaltene Teileskizze dient ausschließlich zu Referenzzwecken für die Maschine. Der Hersteller und/oder Händler lehnt ausdrücklich jede Zusicherung oder Garantie in Bezug auf die Qualifikationen des Benutzers zur Durchführung von Reparaturen oder zum Austausch von Teilen der Maschine ab. Es wird dringend empfohlen, dass alle Reparaturen und das Ersetzen von Teilen von zertifizierten und zugelassenen Technikern und nicht vom Benutzer vorgenommen werden.
Seite 23
HBM Machines B.V. www.hbm-machines.com Louis Dobbelmannweg 12 info@hbm-machines.com 2742 JZ Waddinxveen The Netherlands Made in China • Gemaakt in China • Fabriqué en Chine • Hergestellt in China...