Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Betriebsanleitung
Gebruiksaanwijzing
User manual
Brugervejledning
Mode d'emploi
Bruksanvisning
Istruzioni per l'uso
Návod k použití
Instrucciones de uso
Instrukcja obsługi
Instruções de utilização
Art.
59507
TV-Päsentationsständer Basic (Größe L)
TV-presentatestandaard Basic (maat L)
TV-præsentationsstativ Basic (størrelse L)
TV Presentation Stand Basic (Size L)
TV-presentationsställ Basic (storlek L)
Support de Présentation TV Basic (Taille L)
Stojan na prezentaci TV Basic (velikost L)
Supporto di presentazione TV Basic (taglia L)
Stojak do prezentacji Basic (rozmiar L)
Suporte básico para apresentação de TV (tamanho L)
Soporte de presentación de TV Basic (tamaño L)
Werbung
Verwandte Anleitungen für Goobay Basic
Inhaltszusammenfassung für Goobay Basic
- Seite 1 Support de Présentation TV Basic (Taille L) Stojan na prezentaci TV Basic (velikost L) Supporto di presentazione TV Basic (taglia L) Stojak do prezentacji Basic (rozmiar L) Suporte básico para apresentação de TV (tamanho L) Soporte de presentación de TV Basic (tamaño L)
- Seite 2 Tab. 1 - 1 -...
- Seite 3 (M-A) (M-B) (M-C) (M-D) (M-E) (M-F) (M-G) (M-H) Tab. 2 - 2 -...
- Seite 4 Fig. 1 - 3 -...
- Seite 5 Fig. 2 - 4 -...
- Seite 6 Fig. 3 Fig. 4 - 5 -...
- Seite 7 Fig. 5 Fig. 6 - 6 -...
- Seite 8 Fig.7 - 7 -...
- Seite 9 Fig. 8 Fig.9 - 8 -...
- Seite 10 Betriebsanleitung TV-Päsentationsständer Basic (Größe L) Sicherheitshinweise Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Personen- und Sachschäden führen. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch. Vorbereitung • Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig vor Gebrauch.
- Seite 11 • Mounting, dismounting, care, storage, transport and disposal may only be carried • Grip the stand (1) securely with one hand and pull the spring lock (2) with the ot- out by users with basic mechanical knowledge. her hand to adjust the height.
- Seite 12 Mode d‘emploi Support de Présentation TV Basic (Taille L) Consignes de sécurité Utilisation prévue Nous n’autorisons pas l’utilisation du dispositif d’une façon différente de Le mode d‘emploi fait partie intégrante du produit et comprend d‘importantes informa- tions pour une bonne installation et une bonne utilisation.
- Seite 13 Istruzioni per l‘uso Supporto di presentazione TV Basic (taglia L) Istruzioni per la sicurezza queste regole e delle istruzioni per la sicurezza può provocare incidenti fatali, lesioni e danni a persone e proprietà. Le instruzioni per l‘uso è parte integrante del prodotto e contiene importanti informa- zioni per un uso corretto.
- Seite 14 Instrucciones de uso Soporte de presentación de TV Basic (tamaño L) Instrucciones de seguridad Uso conforme a lo previsto No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo «Descripción y Las instrucciones de uso son parte del producto y contienen información importan- te para el uso correcto.
- Seite 15 Gebruiksaanwijzing TV-presentatestandaard Basic (maat L) Veiligheidsvoorschriften niet opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschriften kan leiden tot ernstige ongevallen, lichamelijk letsel en materiële schade. Deze vormt een onderdeel van het product en bevat belangrijke aanwijzingen voor het correcte gebruik. Voorbereiding • Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik volledig en zorgvuldig door.
- Seite 16 Brugervejledning TV-præsentationsstativ Basic (størrelse L) Sikkerhedsanvisninger tingsskader. Brugsanvisningen er en integreret del af produktet og indeholder vigtige anvisninger Forberedelse for korrekt brug. • Kontrollér, at du har modtaget alle dele, og at de er intakte. • Læs brugsanvisningen helt og omhyggeligt igennem før ibrugtagning.
- Seite 17 Bruksanvisning TV-presentationsställ Basic (storlek L) Säkerhetsanvisningar Förberedelse • Kontrollera att leveransen är fullständig och inte är skadad. Bruksanvisningen är en del av produkten och innehåller viktiga anvisningar om kor- rekt användning. Montering • Läs igenom bruksanvisningen noggrant och i sin helhet innan du använder pro- Montering av fotstycket och fastsättning av hjulen...
- Seite 18 Návod k použití Stojan na prezentaci TV Basic (velikost L) Bezpečnostní pokyny Příprava • Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu dodávky. Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité pokyny pro správné použití. • Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití.
- Seite 19 Instrukcja obsługi Stojak do prezentacji Basic (rozmiar L) Zasady bezpieczeństwa Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Użytkowanie w sposób inny niż opisano w rozdziałach „Opis i funkcje” oraz Instrukcja obsługi jest częścią składową produktu i zawiera ważne zasady prawidłowego użytkowania. „Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa” jest niedopuszczalne. Niniejszy •...
- Seite 20 Instruções de utilização Suporte básico para apresentação de TV (tamanho L) Instruções de segurança Utilização prevista Não é permitida a utilização do aparelho de forma diferente da descrita no As instruções de utilização são parte integrante do produto e contêm informações im- portantes sobre a sua utilização correta.
- Seite 21 Support de Présentation TV Basic (Taille L) Stojan na prezentaci TV Basic (velikost L) Supporto di presentazione TV Basic (taglia L) Stojak do prezentacji Basic (rozmiar L) Suporte básico para apresentação de TV (tamanho L) Soporte de presentación de TV Basic (tamaño L)