Seite 1
GFY, GFV FF, FT AS, AFX Gebrauchsanweisung 2– 3 Instructions for use 4– 5 Notice d’utilisation 6– 7 Manual de instrucciones 8– 9 Istruzioni per l’uso 10–11 Instrukcja eksploatacji 12–13...
Seite 2
Gebrauchsanweisung Fahrzeugantriebsbatterien Blei Blockbatterien GFY, GFV, FF, FT, AS, AFX Nenndaten • Nennkapazität C : siehe Typschild • Nennspannung U : siehe Typschild • Nennentladestrom I / 5 h • Nenndichte des Elektrolyten* Baureihe FF : 1,28 kg/l Baureihe FT : 1,29 kg/l Baureihen GF-Y, GF-V, AS, AF-X : nicht messbar, da der Elektrolyt festgelegt ist** • Nenntemperatur : 30 °C • Nennelektrolytstand...
Seite 3
Inbetriebnahme einer ungefüllten Batterie Für Batterien der Baureihen GF-Y, GF-V, AS 3.3 Monatlich (nur Batterien der Baureihen der Baureihe FF oder FT siehe gesonderte und AF-X sind nur geregelte Ladegeräte zuge FF und FT) Vorschrift. lassen, die selbstständig abschalten. Gegen Ende des Ladevorgangs sind die Span Ist die Batterietemperatur ständig höher als nungen aller Blockbatterien bei eingeschaltetem Betrieb...
Seite 16
Exide Holding Europe SAS FRANCE 5, allée des Pierres Mayettes F-92636 Gennevilliers, France www.exidegroup.com August 2024...