Seite 1
COOLMOVE 15 Belangrijke informatie. Lezen voor gebruik. HANDLEIDING Coolmove 15 HANDBUCH Coolmove 15 MANUAL Coolmove 15 Obelink.eu...
Seite 2
Inhoudsopgave • Veiligheidsinstructies • Productkenmerken • Productstructuur • Installatie-instructies • Functie en bediening • Onderhoud en reiniging • Probleemoplossing • Garantie • Technische informatie...
Seite 3
Veiligheidsinstructies. WAARSCHUWING! - Gebruik de koelbox niet als deze zichtbaar beschadigd is. - Blokkeer de openingen van de Koelbox niet met dingen zoals een speld of draad. - Stel de koelbox niet bloot aan regen of dompel het niet onder in water. - Plaats de koelbox niet in de buurt van open vuur of andere warmtebronnen (verwarmers, direct zonlicht, gasovens, enz.).
Seite 4
OPMERKING! • Koppel de koelbox los van de stroomvoorziening voor elke reiniging en onderhoud en na elk gebruik. • Gebruik geen scherpe voorwerpen om te ontdooien; beschadig het koelcircuit niet. Risico op kinderinsluiting. Voordat u uw oude koelbox weggooit: verwijder de deuren en laat de schappen op hun plaats zodat kinderen er niet gemakkelijk in kunnen klimmen.
Seite 5
Installatie-instructies. Installatie van de platte rechte beugel: 1. Lijn de platte rechte beugel uit met de metalen sleuven (let op: de gladde zijde van de platte rechte beugel moet naar boven wijzen). 2. Bij het plaatsen van de koelbox tegen de muur: lijn de eerste of derde convexe sleuf van de platte rechte beugel uit met de metalen sleuf.
Seite 6
Demontage van de platte rechte beugel: 1. Verwijder de platte rechte beugel. 2. De demontage is voltooid. Functie en bediening. Temperatuurregeling LED-Display - Stroomvoorziening: sluit aan op DC 12V/24V of AC 100-240V (met speciale adapter). - Display: sluit aan op de stroomvoorziening en het display gaat 3 seconden aan voordat het in de normale modus gaat.
Seite 7
- De spanning is theoretisch, afwijkingen zijn mogelijk afhankelijk van de situatie. - Eenheden instellen: schakel de koelbox uit, houd en 3 seconden ingedrukt tot E1 wordt weer- gegeven. Wissel naar E5 door op te drukken, dan kunt u met en schakelen tussen Celsius of Fahrenheit.
Seite 8
(of een kopie) te overleggen. Houd er rekening mee dat de garantie uitsluitend van toepassing is bij normaal huishoudelijk gebruik van het product. Technische informatie. • Model: Coolmove 15 • Nominale spanning: DC12/24V of AC100~240V (met speciale adapter) •...
Seite 9
Inhaltsverzeichnis • Sicherheitsanweisungen • Produkteigenschaften • Produktstruktur • Installationsanleitung • Funktion und bedie nung • Pflege und wartung • Fehlerbehebung • Garantie • Fehlerbehebung...
Seite 10
Sicherheitsanweisungen. WARNUNG! • Betreiben Sie Die Kühlbox nicht, wenn es sichtbar beschädigt ist. • Blockieren Sie die Lüftungsschlitze der Kühlbox nicht mit Gegenständen wie Nadeln oder Drähten. • Setzen Sie Die Kühlbox weder Regen noch Wasser aus. • Stellen Sie Die Kühlbox nicht in die Nähe von offenem Feuer oder anderen Wärmequellen (Heizungen, direktes Sonnenlicht, Gasherde usw.).
Seite 11
Installationsanleitung Installation der flachen geraden Halterung: • Richten Sie die flache gerade Halterung an den Metallschlitzen aus (Hinweis: die glatte Seite der flachen geraden Halterung muss nach oben zeigen). • Beim Aufstellen der Kühlbox an einer Wand: Richten Sie den ersten oder dritten konvexen Schlitz der flachen geraden Halterung auf den Metallschlitz aus.
Seite 12
Demontage der flachen geraden Halterung: • Entfernen Sie die flache gerade Halterung. • Die Demontage ist abgeschlossen. Funktion und bedienung TEMPERATURREGELUNG LED-ANZEIGE • Stromversorgung: Schließen Sie Die Kühlbox an DC 12V/24V oder AC 100-240V (mit speziel- lem Adapter) an. • Display-Initialisierung: Schließen Sie Die Kühlbox an die Stromversorgung an, das Display leuchtet für 3 Sekunden auf und wechselt dann in den normalen Betriebsmodus.
Seite 13
Spannungstabelle: Die Spannungen sind theoretische Werte, Abweichungen sind in verschiedenen Szenarien möglich. • Temperaturskala umstellen Schalten Sie die Kühlbox aus, drücken und halten Sie gleichzeitig für 3 Sekunden, bis E1 angezeigt wird. Wechseln Sie zu E5, indem Sie drücken, dann können Sie mit und zwischen Celsius und Fahrenheit umschalten.
Seite 14
Reinigung: • Schalten Sie Die Kühlbox aus und ziehen Sie den Stecker, um einen Stromschlag zu vermei- den. • Reinigen Sie Die Kühlbox mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie es ab. • Tauchen Sie Die Kühlbox nicht in Wasser und reinigen Sie es nicht direkt. •...
Seite 15
Garantie bitten wir Sie, das Original-Kaufbeleg (oder eine Kopie) vorzulegen. Bitte beach- ten Sie, dass die Garantie ausschließlich bei normalem Haushaltsgebrauch des Produkts gilt. Technische informationen • Modell: Coolmove 15 • Nennspannung: DC12/24V oder AC100~240V (mit speziellem Adapter) •...
Seite 16
Contents • Safety instructions • Product features • Product structure • Installation instructions • Function and operation • Care and maintenance • Troubleshooting • Warranty • Technical information...
Seite 17
Safety instructions. WARNING! • Do not operate the cool box if it is visibly damaged. • Do not block the gaps of the cool box with things like pin, wire, etc. • Do not expose the cool box to rain or soak it in water. •...
Seite 18
• • If the cool box is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing within the cool box. • • The cool box is intended to be used in household and similar applications such as: •...
Seite 19
Flat straight bracket disassembly: 1. Remove the flat straight bracket. 2. The disassembly is completed.
Seite 20
Funktion und bedienung TEMPERATURE CONTROL LED DISPLAY • Power Supply: connect to DC 12V/24V or AC 100-240V power (using dedicated adapter). • Display Screen Initialization connect to the power supply and the display will be on for 3 seconds then enter the normal operating mode. •...
Seite 21
Recommended temperature for common food: Cleaning: • Switch off and unplug the cool box first to avoid electric shock. • Use wet cloth to clean the cool box and dry it. • Do not soak the cool box in water and do not wash it directly. •...
Seite 22
• Leave the lid slightly open to prevent odors from forming. • Recommended storage environment: • ambient temperature: 25°C, ambient humidity: ≤ 75%. Defrosting: Humidity can form frost in the interior of the cooling cool box or on the evaporator. This reduces the cooling capacity.