Seite 1 Hair Multi-Styler Instruction Manual Zestaw do Stylizacji Włosów Instrukcja Obsługi Multifunktionaler Friseur Bedienungsanleitung Multi-coiffeur Manuel d’instruction Multi-Styler Asciugacapelli Manuale d’Uso Modelador Manual de instrucciones Многофункциональный Руководство по стайлер для волос эксплуатации Please read this instruction carefully before using the product and keep it properly.
Seite 3 Contents English........2 Polski........18 Deutsch........35 Français........53 Italiano........70 Español........87 Pусский язык.....104...
Seite 37: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie bitte die- se Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie es richtig auf für zukünftige Referenz auf. Dieses Produkt muss mit der Spannung und dem Strom betrieben werden, die auf dem Produktgehäu- se (Typenschild) angegeben sind.
Seite 38 Bruch des Kabels und einem Stromschlag oder zu einem Brand aufgrund eines Kurzschlusses führen. Bitte nicht in der Reichweite von Kindern und Klein- kindern lagern, Andernfalls kann es zu Stromschlägen und Verletzungen führen . Den Lufteinlass des Geräts während des Gebrauchs nicht nach unten aufstellen.
Seite 39 Wenn der Stecker locker ist,bitte verwenden Sie es nicht. Andernfalls kann es zu Verbrennungen und Stromschlägen oder zu einem Brand aufgrund eines Kurzschlusses führen . Reinigen Sie den Stecker regelmäßig, um Staub- ablagerungen zu vermeiden. Andernfalls kann es zu einem Brand kommen, weil die Isolierung durch Feuchtigkeit beschädigt wird.
Seite 40 Bitte darauf achten, den Stecker nach Gebrauch aus der Steckdose zu ziehen. Andernfalls kann es zu Ver- brennungen oder Bränden führen. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom- Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifi- zierten Personen ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
Seite 41 Produktinstallation Teile Name Luftauslass Obere Abdeckung Oberer Ein/Aus Zierring Taste Temperatur Taste G e s c h w i n - digkeitstaste Griff Unterer Zierring Lufteinlass Untere Ab- deckung Kabelschutz...
Seite 42 Auslösetaste Stromkabel...
Seite 43: Packing List
Zwei-Wege Flauschige Schnelle Trocken- Lockenstab Düse düse Packing List Zwei-Wege Locken- Name Hauptmaschine stab Menge Schnelle Trocken- Flauschige Name düse Düse Menge Aufbewahrungsta- Bedienungsanlei- Name sche tung Menge...
Seite 44: Verwendung Der Hauptmaschine
Verwendungen des Produkts Verwendung der Hauptmaschine Ein/Aus Taste Temperatur Indikator Temperatur Taste Geschwindig- keitstaste Geschwindig- keitsindiKator...
Seite 45 Zuerst den Stecker in die Steckdose und drücken Sie die Ein/Aus Taste, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Temperaturtaste und die Geschwin- digkeitstaste, um die Lufttemperatur und die Luftge- schwindigkeit einzustellen: Temperaturtaste: Nach dem Einschalten ist die Standardeinstel- lung der Zustand des Lufttemperaturzahnrads vor dem letzten Herunterfahren, drücken Sie die Lufttemperaturtaste, um den Gang einzustellen, Es gibt für hoch, mittel und niedrig insgesamt 3...
Seite 46: Verwendung Von Zubehör
Speicherfunktion: Der Arbeitsmodus der Hauptmaschine ist standard- mäßig derselbe wie der letzte Gebrauch. Hinweis: Während des Gebrauchs der Hauptmaschi- ne sollte die Position des Griffs so nah wie möglich an der Oberseite sein, um ein Blockieren des Lufteinlas- ses und eine Beeinträchtigung des Lufteinlasseffekts zu vermeiden.
Seite 47 Zwei-Wege Lockenstab Montieren Sie den Zwei-Wege Lockenstab an der Hauptmaschine. Drehen Sie die Oberseite des Lo- ckenstabes, um zu linken oder rechten Locken zu wechseln. Schalten Sie die Maschine ein, wählen Sie den Hochtemperatur und den Hochgeschwindigkeits- modus, nehmen Sie eine Haarsträhne heraus, halten Sie den Lockenstab nahe an die Haarspitze und las- sen Sie das Haar dem Luftstrom folgen, um sich um den Lockenstab zu wickeln.
Seite 48 Drehen, um die Lock- enrichtung auszu- wählen...
Seite 49 Flauschige Düse Benutzer können die Wurzeln von zusammengebro- chenem Haar oder Pony locken, um einen flauschigen Look zu erzeugen. Laden Sie die flauschige Düse in die Hauptmaschine, erhitzen Sie sie nach dem Ein- schalten 10 Sekunden lang im Hochtemperatur und Hochgeschwindigkeitsmodus.
Seite 50: Demontage Von Zubehör
Demontage von Zubehör Drücken Sie nach dem Gebrauch die Ein/Aus Taste, um das Gerät auszuschalten, ziehen Sie das Strom- kabel ab und drücken Sie die Auslösetaste, um das Zubehör zu entfernen. (Das Bild basiert auf einem Zwei-Wege Lockenstab.) Ein/Aus Auslöse- Taste taste...
Seite 51: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Ziehen Sie bei der Reinigung zuerst den Stromste- cker aus. Bitte verwenden Sie ein Handtuch, ein Wat- testäbchen oder eine Zahnbürste, um den Lufteinlass und Auslass regelmäßig zu reinigen, und schrauben Sie die Abdeckung des Lufteinlasses ab, um den Me- tallfilter zu reinigen.
Seite 52 Fehlersuche Bevor Sie die Wartungsabteilung beauftragen, über- prüfen Sie bitte die folgenden Punkte. Fehler 1: Die Hauptmaschine lässt sich nicht einschalten. Mögliche Ursache 1: Der Stecker ist nicht fest einge- steckt. Lösung 1: Überprüfen Sie, ob der Stecker fest einge- steckt ist.
Seite 53: Produktspezifikation
Produktspezifikation Technische Parameter Produktname Multifunktionaler Friseur Modell Nenn-Stromver- 220-240V~ 50-60Hz sorgung Nennleistung 1300W Schaltplan Negative Stromvers Ionengener orgung ator Sicherung Hochges chwindig keits-Digi Gleichr Schaltkreise zur Sicherh talmotor (spannungs ichter Motorsteuerung eits 220V abhängiger Schalt Steuerkreis zur Konden Widerstand) ungen Heizung sator Anzeiget...
Seite 54: Entsorgung
Entsorgung Maschinen, Zubehör und Verpackungen sollten um- weltgerecht zurückgewonnen werden. Werfen Sie die Maschine nicht in den Hausmüll! Nur für die europäischen Länder: Maschinen, die gemäß der Richtlinie 2012/19/EU nicht mehr verwendbar sind, die defekten oder ver- brauchten Akkupacke/Akkus gemäß der Richtlinie 2006/66/EG müssen getrennt auf umweltgerechte Weise gesammelt und entsorgt werden.

Jimmy HF9 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Jimmy HF9

Inhaltszusammenfassung für Jimmy HF9

Inhaltsverzeichnis