Powerplus POWXQ5104 Übersetzung Der Original-Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Powerplus POWXQ5104
Inhaltszusammenfassung für Powerplus POWXQ5104
- Seite 1 POWXQ5104 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·...
- Seite 2 NEDERLANDS VERTAALDE VERSIE VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING FRANçAIS TRADUCTION DU mODE D’EmPLOI D’ORIGINE ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION mANUAL DEUTSCH ÜBERSETzUNG DER ORIGINAL-GEBRAUCHSANwEISUNG ESPAñOL TRADUCCIóN DEL mANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL ITALIANO TRADUzIONE DEL mANUALE DI ISTRUzIONI ORIGINALE PORTUGUêS TRADUçãO DO mANUAL DE INSTRUçõES ORIGINAL NORSK OVERSETTELSE AV ORIGINAL BRUKERVEILEDNING DANSK...
- Seite 3 POWXQ5104 POWXQ5104 Fig A Fig 1 Fig 2 Fig 3 Copyright © 2015 VARO www.varo.com P a g e...
- Seite 4 POWXQ5104 Fig 5 FIG 6 Copyright © 2015 VARO www.varo.com P a g e...
- Seite 5 POWXQ5104 Fig 7 Fig 9 Fig 8 Copyright © 2015 VARO www.varo.com P a g e...
- Seite 41 POWXQ5104 EINSATZBEREICH ................. 3 BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB. A) ........3 VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ......3 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ............3 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ELEKTROWERKZEUGE ..............4 Arbeitsplatz ......................4 Elektrische Sicherheit ................... 4 Sicherheit von Personen ..................5 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten ....5 Wartung und Reparaturen ..................
- Seite 42 POWXQ5104 10.3 Netzkabel (Netzstecker) ..................10 TECHNISCHE DATEN ..............10 SCHALLEMISSION ............... 10 LAGERUNG .................. 10 GARANTIE ..................11 UMWELT ..................11 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........... 12 Copyright © 2015 VARO www.varo.com S e i t e...
-
Seite 43: Einsatzbereich
POWXQ5104 WINKELSCHLEIFER 125MM – 1300W POWXQ5104 1 EINSATZBEREICH Dieses Gerät wurde zum Schneiden, Schleifen und Grobschleifen von Metall und Stein entwickelt. Mit dem entsprechenden Zubehör kann sie auch zum Bürsten und Polieren verwendet werden. Das Gerät ist nicht für den professionellen Einsatz geeignet. -
Seite 44: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
POWXQ5104 Schutzbrille tragen Handschuhe tragen Bei Staubentwicklung : Atem-schutzmaske Gehörschutz tragen tragen Achtung: Übereinstimmung mit den Verletzungsgefahr oder jeweils maßgeblichen mögliche Beschädigung Anforderungen der EU- des Elektrowerkzeugs Richtlinie(n) Klasse II - Bei beschädigtem oder Doppelisolierung - Es gerissenem Kabel sofort... -
Seite 45: Sicherheit Von Personen
POWXQ5104 Wenn Sie mit dem Gerät im Freien arbeiten (müssen), verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlags. Wenn der Betrieb des Geräts in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie in jedem Fall einen Fehlerstromschutzschalter. -
Seite 46: Wartung Und Reparaturen
POWXQ5104 Halten Sie Schneidwerkzeuge (Einsätze) scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. Verwenden Sie das Gerät, das Zubehör, die Einsätze usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. -
Seite 47: Zubehör Anbringen
POWXQ5104 Bei einem schwachen Stromnetz kann es beim Einschalten der Anlage zu einer Spannungsabsenkung kommen. Dies kann sich auch auf andere Geräte auswirken (beispielsweise Flackern einer Lampe). Solche Störungen sind ausgeschlossen, wenn die Netzimpedanz Zmax < 0,348 Ohm beträgt. Im Zweifelsfall fragen Sie bitte bei Ihrem Stromversorger nach. -
Seite 48: Probelauf Einer Neuen Scheibe
POWXQ5104 Lösen Sie die Spindelverriegelung, und überprüfen Sie durch Drehen der Spindel, ob die Verriegelung aufgehoben wurde. Achtung! Auf die richtige Montage der Schleifscheibe achten (Drehrichtung)! Warnhinweis! Die Spindelverriegelung nicht drücken, bevor der Motor und die Schleifscheibe absolut zum Stillstand gekommen sind! Der Motor darf nie mit der Spindelverriegelung angehalten werden, weil dies zu einem Bruch bzw. -
Seite 49: Einschalten (Abb. 6)
POWXQ5104 Einschalten (Abb. 6) Einschalten: POW XQ5104: Den Sicherheitsschalter (Feststeller) links am Griff betätigen und gedrückt halten, dann gleichzeitig den Ein-/Aus-Schalter betätigen. Führen Sie das Gerät erst dann an das Werkstück, wenn das Gerät seine volle Drehzahl erreicht hat. Ausschalten (Abb. 7) Ausschalten: POW XQ5104: Den Schalter einfach loslassen, und das Gerät schaltet sich ab. -
Seite 50: Schmieren
POWXQ5104 Das Gehäuse des Geräts regelmäßig mit einem weichen Tuch reinigen, möglichst nach jedem Einsatz. Halten Sie die Lüftungsschlitze von Staub und Schmutz frei. Wenn der Schmutz nicht abgeht, verwenden Sie bitte ein mit Seifenwasser befeuchtetes weiches Tuch. -
Seite 51: Garantie
Wir lehnen jede Haftung für Verletzungen ab, die infolge des unsachgemäßen Gebrauchs des Geräts eingetreten sind. Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Kundendienst für Powerplus Geräte ausgeführt werden. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr.: 00 32 3 292 92 90 ... -
Seite 52: Konformitätserklärung
POWXQ5104 16 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklären wir, VARO N.V., Joseph Van Instraat 9, B-2500 Lier, Belgien, dass das nachfolgend bezeichnete Gerät Bezeichnung des Geräts: WINKELSCHLEIFER Marke: POWERplus Modell-Nr.: POWXQ5104 den grundlegenden Anforderungen und anderen einschlägigen Bestimmungen der entsprechenden EU-Richtlinien auf der Grundlage der harmonisierten EU-Normen entspricht. - Seite 237 WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO ©copyright by varo VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOsePh VAN INstRAAt 9 - 2500 LIeR - BeLgIUM OffICes: IBeRICA BRICOLAge s.L. - esPAÑA AsIA PACIfIC hONg KONg Ltd / shANghAI PRC AUstRALIA Pty Ltd / geRMANY gmbh...