Trevi DHP 549USB Gebrauchs- Und Installationsanleitung
Stereo-cd/mp3-player high power mit radio am/fm
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DHP 549USB
Guida d'uso
User guide
LETTORE CD/MP3 STEREO HIGH POWER
HIGH POWER CD/MP3 PLAYER WHITH
LECTEUR DE CD/MP3 HIGH POWER STÉRÉO
STEREO-CD/MP3-PLAYER HIGH POWER
Gebrauchs- und Installationshandbuch
UNIDAD LECTORA DE CD/MP3 ESTÉREO HIGH POWER
LEITOR CD/MP3 ESTÉREO HIGH POWER
ÓÕÓÊÅÕÇ CD/MP3 STEREOÌÅ ÑÁÄÉÏ AM/FM
CON RADIO AM/FM STEREO
Manuale d'uso e installazione
AM/FM STEREO RADIO
Instruction manual
AVEC RADIO AM/FM
Mode d'emploi et installation
MIT RADIO AM/FM
CON RADIO AM/FM STEREO
Manual de uso e instalación
COM RÁDIO AM/FM
Manual de uso e instalação
Ïäçãüò ÷ñÞóçò êáé åãêáôÜóôáóçò
SD CARD
INPUT
USB
INPUT
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Trevi DHP 549USB
Inhaltszusammenfassung für Trevi DHP 549USB
- Seite 1 DHP 549USB Guida d’uso User guide LETTORE CD/MP3 STEREO HIGH POWER CON RADIO AM/FM STEREO Manuale d'uso e installazione HIGH POWER CD/MP3 PLAYER WHITH AM/FM STEREO RADIO Instruction manual LECTEUR DE CD/MP3 HIGH POWER STÉRÉO AVEC RADIO AM/FM Mode d’emploi et installation...
- Seite 2 DHP 549USB...
- Seite 10 ENGLISH DHP 549USB LOCATION OF CONTROL FM ANTENNA VOLUME TUNING CONTROL CONTROL CD DOOR FUNCTION BAND SELECTOR SELECTOR OPEN / CLOSE LCD DISPLAY FM STEREO PLAY / PAUSE INDICATOR MODE STOP SKIP + ALBUM SKIP - PROGRAM USB SLOT CARD SLOT...
- Seite 15 FRANÇAIS DHP 549USB...
- Seite 19 DEUTSCH DHP 549USB...
-
Seite 20: Gefährliche Spannungen
Die gute Bauweise des Geräts gewährleistet den einwandfreien Betrieb auf längere Zeit hin. Sollten trotzdem irgendwelche Störungen auftreten, wenden Sie sich an die nächstgelegene TREVI-autorisierte Kundendienststelle. Die Firma TREVI ist für die ständige Forschung und Entwicklung seiner Produkte engagiert. Auf Grund dieser Tatsache können die Produkte andere Merkmale als die beschriebenen aufweisen. -
Seite 21: Radiobetrieb
DEUTSCH DHP 549USB EIN-/AUSSCHALTEN Um den Betrieb zu aktivieren, wird der Wahlschalter OFF/CD/MP3/USB/RADIO (1) auf die gewünschte Funktion gestellt. Das Gerät ausschalten, indem der Funktionswahlschalter OFF/CD/MP3/USB/RADIO (1) auf die Position OFF gestellt wird. BETRIEB UHREINSTELLUNG Den Funktionswahlschalter (1) auf CD/MP3/USB stellen und das LCD-Display zeigt die Uhrzeit an. -
Seite 22: Album-Funktion
DHP 549USB DEUTSCH Die Taste MODE (9) viermal drücken. Auf dem Display erscheint die Angabe RAND. Der CD-Player spielt die Titel in einer zufälligen Reihenfolge ab. Um die Zufallswiedergabe der Titel zu abzubrechen, die STOP-Taste (4) drücken. PROGRAMMIERUNG Die Reihenfolge, in der die Stücke wiedergegeben werden, kann programmiert werden. - Seite 23 ESPAÑOL DHP 549USB...
- Seite 27 PORTUGUÊS DHP 549USB...
- Seite 31 DHP 549USB ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA...
- Seite 33 DHP 549USB ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÊÔÕÏ ÓõíäÝóôå ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò óôçí õðïäï÷Þ (22). ÂÜëôå ôï öéò óå ìßá çëåêôñéêÞ ðñßæá åíáëëáóóüìåíïõ ñåýìáôïò 230V - 50Hz. Ìçí óõíäÝåôå ôç óõóêåõÞ óå ðñßæåò ìå ôÜóç äéáöïñåôéêÞ áðü áõôÞí ðïõ õðïäåéêíýåôáé.
- Seite 34 DHP 549USB ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA O áíáðáñáãùãüò CD èá áíáðáñÜãåé óõíå÷þò ïëüêëçñï ôï äßóêï. Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôç óõíå÷Þ áíáðáñáãùãÞ ïëüêëçñïõ ôïõ äßóêïõ, ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï STOP (4). ÔÕ×ÁÉÁ ÁÍÁÐÁÑÁÃÙÃÇ ÔÙÍ ÁÐÏÓÐÁÓÌÁÔÙÍ Ôñüðï ëåéôïõñãßáò áíáðáñáãùãÞò. ÐáôÞóôå ôÝóóåéò öïñÝò ôï ðëÞêôñï MODE (9) Óôçí...
- Seite 35 WEEE WARNINGS DHP 549USB Avvertenze per il corretto smaltimento del pro- dotto. Produkt daher nicht zusammen mit dem Gemeindeabfall Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il entsorgt werden darf. rifiuto deve essere oggetto di "raccolta separata" pertan- Der Benutzer muss das Produkt zu den entsprechenden,...
- Seite 36 DHP 549USB NOTES ÐñïåéäïðïéÞóåéò ãéá ôç óùóôÞ äéÜèåóç ôïõ ðñïúüíôïò. Ôï óýìâïëï ðïõ áðåéêïíßæåôáé åðÜíù óôç óõóêåõÞ õðïäåéêíýåé üôé ôï áðüâëçôï ðñÝðåé íá áðïôåëÝóåé áíôéêåßìåíï “÷ùñéóôÞò óõëëïãÞò” ùò åê ôïýôïõ ôï ðñïúüí äåí ðñÝðåé íá äéáôßèåôáé ìáæß ìå ôá áóôéêÜ...