Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
ACCESSORY INSTRUCTIONS
Evenda
Side wall spacer (pair)
EV-ACC23
EN · DA · DE · FR · IT · NL · NO · SV
Accessory instructions · Vejledning til tilbehør · Zubehöranleitung · Instructions relatives aux accessoires ·
Istruzioni per gli accessori · Instructies voor toebehoren · Tilbehørsinstruksjoner · Instruktioner för tillbehör
04.EV.26.INT_01 • 2025-01
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ARIO Evenda

  • Seite 22 Inhalt Vorwort................................23 Über EV-ACC23............................24 Lieferumfang............................. 24 Abstandstange............................24 Platzierung..............................24 Montage und Verwendung........................27 Montage von der Kopfteilseite aus......................27 Montage von der Längsseite des Bettes aus.................... 28 Einstellen der Länge der Abstandstange....................29 Abbau des Seitenwand-Abstandhalters....................30 Design-Richtlinie und Urheberrecht ®...
  • Seite 23: Vorwort

    Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für den Seitenwand- HINWEIS ® Abstandhalter (EV-ACC23) von Evenda entschieden haben. Hinweis – Diese Information ist für den korrekten Gebrauch dieses Systems oder Produkts wichtig. Kontaktinformationen für Kunden Sicherheitsvorschriften Bei Fragen zu diesem Produkt oder zu anderen...
  • Seite 24: Über Ev-Acc23

    Über EV-ACC23 Lieferumfang Platzierung WARNUNG Bringen Sie den Seitenwand- Abstandhalter so an, dass er den Laufweg des Benutzers nicht behindert, um Verletzungen oder Stolpergefahren zu vermeiden. An der Kopfteilseite des Bettes kann der Seitenwand-Abstandshalter in zwei verschiedenen Positionen montiert werden: •...
  • Seite 25 Ein Paar Seitenwand-Abstandhalter ACHTUNG Verwenden Sie eine der empfohlenen Positionen, um die ordnungsgemäße Funktion des Seitenwand-Abstandshalters sicherzustellen. EMPFOHLENE PLATZIERUNG (EIN PAAR) NICHT EMPFOHLENE PLATZIERUNG (EIN PAAR) ÜBER EV-ACC23...
  • Seite 26 Zwei Paare Seitenwand-Abstandhalter ACHTUNG Verwenden Sie eine der empfohlenen Positionen, um die ordnungsgemäße Funktion des Seitenwand-Abstandshalters sicherzustellen. EMPFOHLENE PLATZIERUNG (ZWEI PAARE) NICHT EMPFOHLENE PLATZIERUNG (ZWEI PAARE) ÜBER EV-ACC23...
  • Seite 27: Montage Und Verwendung

    Montage und Verwendung Montage von der Kopfteilseite aus 4. Arretierbolzen von oben einsetzen. Das äußere Loch verwenden. 1. Drehknopf und Arretierbolzen entfernen. 2. Das Hauptteil an der gewünschten Stelle an der Quertraverse des Bettunterrahmens ansetzen. ACHTUNG Ziehen Sie den Knopf fest an, um zu verhindern, dass sich das HINWEIS Zubehörteil bewegt und Schäden...
  • Seite 28: Montage Von Der Längsseite Des Bettes Aus

    Montage von der Längsseite des 6. Die Länge der Abstandstange einstellen. Die Nut an der Abstandstange muss so Bettes aus positioniert sein, dass sie mit dem Loch im 1. Drehknopf und Arretierbolzen entfernen. Hauptteil übereinstimmt. 2. Das Hauptteil an der gewünschten Stelle an der Quertraverse des Bettunterrahmens ansetzen.
  • Seite 29: Einstellen Der Länge Der Abstandstange

    4. Arretierbolzen von oben einsetzen. Das Loch 6. Die Länge der Abstandstange einstellen. verwenden, das der Querstange am nächsten Die Nut an der Abstandstange muss so ist. positioniert sein, dass sie mit dem Loch im Hauptteil übereinstimmt. 7. Den Klappsplint in das Loch einsetzen. 8.
  • Seite 30: Abbau Des Seitenwand-Abstandhalters

    Abbau des Seitenwand- HINWEIS Abstandhalters Abstandstange beim Transport des Bettes einziehen, um Beschädigungen ACHTUNG an Türen oder Geräten auf dem Weg zu Um Schäden am Seitenwand- vermeiden. Abstandhalter und an den lackierten Flächen des Bettes zu vermeiden, 1. Klappsplint entriegeln und herausziehen. stützen Sie das Hauptteil beim Abbau mit der Hand ab, damit der Seitenwand- Abstandhalter nicht herunterfallen...
  • Seite 31 3. Die Montageplatte durch das rechteckige Loch im Hauptteil herausnehmen. 4. Den Seitenwand-Abstandshalter vorsichtig unter dem Bettrahmen herausziehen. Nach dem Ausbau des Seitenwand- Abstandhalters sollten alle Teile zusammengebaut oder zusammen gelagert werden, damit keine Teile verloren gehen. MONTAGE UND VERWENDUNG...

Diese Anleitung auch für:

Ev-acc23

Inhaltsverzeichnis