Papenmeier Visulex Optimobil Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Papenmeier Visulex Optimobil
Inhaltszusammenfassung für Papenmeier Visulex Optimobil
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang ........8 Urheberrechte ........ 8 Adressen ........8 VERGRÖßERUNG MIT VISULEX OPTIMOBIL ........9 Aufbau ........... 9 Anschluss des VISULEX OptiMobil . 9 Die Bedienelemente von VISULEX OptiMobil ........9 Die Bedienelemente von VISULEX OptiMobil ........10 Die Funktionen ......13 Ein- und Ausschalten ..... - Seite 4 Zweckbestimmung ...... 21 Sicherheitshinweise ....... 21 Allgemeine Inbetriebnahme .... 22 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen ..23 Batterieverordnung ....... 23 CE-Kennzeichnung und -Normen ..24 Garantie (nur gültig innerhalb Deutschlands) ......25 Copyright........26 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG... 27...
- Seite 5 Copyright F.H. Papenmeier GmbH & Co. KG Alle Rechte vorbehalten Benutzerhandbuch VISULEX OptiMobil Stand: 10.05 Vervielfältigung und Weitergabe von Informa- tionen aus diesem urheberrechtlich geschütz- ten Werk in irgendeiner Form oder auf irgend- eine Weise, grafisch, elektronisch oder me-...
-
Seite 7: Einleitung
Einleitung Einleitung VISULEX OptiMobil ist ein portables Farb-Ver- größerungssystem mit integriertem 7" TFT Bildschirm und AutoFokus Kamera. Das Gerät bietet dem Benutzer vielfältige Möglichkeiten, die alltäglichen Aufgaben auch außerhalb zu bewältigen. Dazu gehören z.B. das Lesen von Zeitungen, von Fahrplänen am Bahnhof oder Flughafen und das Erkennen von Produktin- formationen beim Einkaufen. -
Seite 8: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Lieferumfang VISULEX OptiMobil wird mit folgenden Komponenten geliefert: portables Vergrößerungsgerät VISULEX OptiMobil Netzteil Transporttasche Video Anschlussleitung für TV Optional sind erhältlich USB Anschlusskit mit FrameGrabber für PC Software für den Betrieb am PC Stativ Kfz-Ladekabel Urheberrechte VISULEX ® ist eingetragenes Warenzeichen der Firma F.H. -
Seite 9: Vergrößerung Mit Visulex Optimobil
Seitenteil rechts. Auf der linken Unterseite finden Sie die ausklappbare Stütze. Anschluss des VISULEX OptiMobil VISULEX OptiMobil verfügt über einen einge- bauten Akku. Im stationären Betrieb wird das Gerät mit Strom aus dem Netzteil versorgt und der Akku geladen. Der Anschluss für das Netzteil ist eine kleine, runde Buchse (2) an der hinteren Seite des Geräts. -
Seite 10: Optimobil
Die Bedienelemente von VISULEX OptiMobil Die Bedienelemente von VISULEX OptiMobil Stellen Sie das Gerät in Arbeitsposition vor sich auf. Zum Ein- und Ausschalten drücken Sie die rautenförmig Schaltfläche in der Mitte unter- halb des Displays (4). Das Gerät schaltet sich im Batteriebetrieb automatisch ab, wenn Sie es 30 min lang nicht genutzt haben. - Seite 11 Die Bedienelemente von VISULEX OptiMobil Auf dem Seitenteil oben befinden sich zwei Schaltflächen: Mit dem linken Taster schalten Sie die Stand- bildfunktion der aktuellen Vergrößerung ein oder aus (6). Der rechte, ovale Taster ist ein Wipptaster (8), der sowohl auf der linken als auch auf der rechten Seite bedient wird.
- Seite 12 Die Bedienelemente von VISULEX OptiMobil Zum Lesen wird die Stütze an der Unterseite des Geräts ausgeklappt (9). 10 Kamera und Licht ausklappbare Stütze...
-
Seite 13: Die Funktionen
Die Funktionen Die Funktionen Ein- und Ausschalten Drücken Sie die rautenförmige Taste (4) in der Mitte unterhalb des Displays für drei Sekun- den. Das Gerät schaltet sich ein. Die Kontroll LED (7) leuchtet dauerhaft. Zum Ausschalten betätigen Sie den Taster ebenfalls drei Sekunden lang. -
Seite 14: Vergrößerung Einstellen
Sie den Taster (6) betätigen. Mit erneu- tem Tastendruck wird das Bild wieder freige- geben. Darstellungsmodi Im Standard arbeitet VISULEX OptiMobil in der Farbdarstellung. Zum Erhöhen des Kontrastes lässt sich ein Schwarz-Weiß Modus aktivieren. Für diesen ist auch eine Invertierung möglich. -
Seite 15: Lesen
So lesen Sie mit VISULEX OptiMobil Klappen Sie den Bildschirm nach unten. Klappen Sie die Stütze ein. Schalten Sie das Gerät ein. Legen Sie VISULEX OptiMobil auf die Vor- lage. Bewegen Sie das Gerät über die Vorlage, um den gewünschten Ausschnitt zu lesen. -
Seite 16: Weitsicht
Weitsicht Weitsicht So sehen Sie mit VISULEX OptiMobil in der Ferne Klappen Sie den Bildschirm nach unten. Klappen Sie die Stütze ein. Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie den Taster "AutoFokus" (3) und Taster Standbild (6) gleichzeitig. Das Kameralicht erlischt. -
Seite 17: Anschluss An Fernseher Oder Pc
Ladevorgangs verwenden, verlängert sich der Ladevorgang auf 5 Stunden. Die Kontroll LED (7) blinkt während des Ladevorgangs. Optional ist ein Autoadapter erhältlich, mit dem VISULEX OptiMobil an der Autosteckdose (Zigarettenanzünder) angeschlossen werden kann. Beachten Sicherheitshinweise Akkumulatoren ab Seite 23. -
Seite 18: Service
Service Service Störungen am Gerät melden Sie telefonisch bei unserem Service: F.H. Papenmeier GmbH & Co. KG Tel.: 02304-946-118 Wenn es Ihnen möglich ist, geben Sie eine kurze Beschreibung der aufgetretenen Störung Verpackung und Transport Entfernen Sie alle Leitungen am Gerät, bevor Sie das Gerät transportieren. -
Seite 19: Sicherheitshinweise
Service Sicherheitshinweise Lesen Sie zur Vermeidung von Fehlern auf- merksam alle Hinweise in diesem Handbuch. Betreiben Sie VISULEX OptiMobil nur in tro- ckener Umgebung. Das Gerät darf keines- falls nass werden, da sonst Gesundheitsge- fahr durch elektrische Schläge droht. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. - Seite 20 Service WEEE Rg. Nr.: DE 60886380...
-
Seite 21: Zweckbestimmung
Vergrößerung mit VISULEX OptiMobil Zweckbestimmung Dieses Produkt dient zur Kompensierung der Behinde- rung stark sehbehinderter Menschen. Nach der EU-Richtlinie 93/42/EWG handelt es sich beim vorliegenden Produkt um ein aktives Medizinprodukt der Klasse I zur Kompensierung von Behinderungen. Für dieses Gerät gilt das Medizinproduktegesetz. Die Betreiberverordnung für Medizinprodukte ist einzuhal-... -
Seite 22: Allgemeine Inbetriebnahme
Vergrößerung mit VISULEX OptiMobil Die Inbetriebnahme des Produktes darf nur durch eingewiesene Personen erfolgen. Der Anwender hat sich vor der Inbetriebnahme von der Funktionsfähigkeit und dem ordnungsgemäßen Zustand des Medizinproduktes zu überzeugen. Das Gerät darf nur mit den dafür vorgesehenen Origi- nalteilen und den von FHP dafür vorgesehenen Kombi-... -
Seite 23: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Vergrößerung mit VISULEX OptiMobil Funktionsstörungen zu erwarten sind (siehe „Sicher- heitshinweise“). Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Die Bauweise unserer Produkte gewährleistet ein Opti- mum an Sicherheit, verringert die gesundheitliche Be- lastung durch Überanstrengung. Dennoch können Sie durch Einhaltung einiger Vorsichtsmaßnahmen dazu beitragen, gesundheitliche Beeinträchtigungen... -
Seite 24: Ce-Kennzeichnung Und -Normen
Vergrößerung mit VISULEX OptiMobil Nach §7 dieser Verordnung sind Sie als Endverbraucher verpflichtet, schadstoffhaltige Batterien, die Abfälle sind, an einen Vertreiber oder an von den öffentlich- rechtlichen Entsorgungsträgern dafür eingerichteten Rücknahmestellen zurückzugeben. Der Akku ist fest im Gerät eingebaut. Sie sind ver- pflichtet das Gerät im Fall der Entsorgung ordnungs-... -
Seite 25: Garantie (Nur Gültig Innerhalb Deutschlands)
Vergrößerung mit VISULEX OptiMobil Technische Daten VISULEX OptiMobil Umgebungstemperatur +15 °C bis +25° C Luftfeuchtigkeit 10% bis 80% Abmessungen (B x T x H) 238x139x55 mm Gewicht 1000g Lieferumfang VISULEX OptiMobil VISULEX OptiMobil Netzteil Netzkabel Benutzerhandbuch Nr.: 0090.404.00 Tasche Videokabel Zubehör zum VISULEX OptiMobil... -
Seite 26: Copyright
Dieses Handbuch oder das Produkt können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Es wer- den keine Schäden übernommen, die direkt oder indi- rekt durch Fehler im Handbuch oder widersprüchliche Aussagen im Handbuch verursacht wurden. Copyright 2004 F.H.Papenmeier GmbH & Co. KG Alle Rechte vorbehalten. -
Seite 27: Konformitätserklärung
Vergrößerung mit VISULEX OptiMobil KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, F.H.Papenmeier GmbH & Co KG Talweg 2 (Name des Anbieters) 58239 Schwerte (Anschrift) Bundesrepublik Deutschland erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt VISULEX OptiMobil (Typenbezeichnung und ggf. Artikel-Nummer) auf das sich diese Erklärung bezieht, mit...