Verwandte Anleitungen für iRobot RoombaCombo i5+
Inhaltszusammenfassung für iRobot RoombaCombo i5+
- Seite 1 Robot Vacuum Aspirateur robot Robot aspirador Robot aspirapolvere Saugroboter Robot gruntownie odkurzający Owner’s Guide Guide du propriétaire Manual del usuario Guida utente Bedienungsanleitung Przewodnik użytkownika...
- Seite 2 Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zu den folgenden Regulierungsmodellen: RVD-Y1, ADJ-N1, Akku: ABL-D1, ABL-D1A, ABL-D2Ax, ABL-D2Bx (x = 1 or 2) BEWAHRE DIESE ANLEITUNG GUT AUF. WARNUNG: Bei der Verwendung elektrischer Geräte müssen immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich der folgenden: LIES BITTE ALLE ANWEISUNGEN WARNUNG: Lies und befolge die Sicherheitshinweise bei der Einrichtung, Verwendung oder Wartung deines Roboters, um das Verletzungs- und Schadensrisiko zu verringern.
- Seite 3 WARNUNG: Weist auf eine gefährliche Situation hin, deren Nichtbeachtung Fehlfunktionen, wenn der Roboter mit solchen Geräten in Berührung kommt zu schweren Verletzungen oder gar Todesfällen führen kann. und gegen sie stößt. • Lass nicht zu, dass der Roboter oder die Ladestation nass wird. ACHTUNG: Weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
- Seite 4 Anweisungen auf dem Etikett benutzt und lagerst. Lies die Anweisungen ACHTUNG immer sorgfältig durch und befolge sie. • Nutze nur zugelassene Reinigungslösungen, die du auf answers.irobot. com/s/roomba-combo-cleanser finden kannst. • Kinder sollten Akkus nur unter Aufsicht verwenden. Wende dich sofort an •...
- Seite 5 Lieferumfang des Produkts enthaltenen Akku. Kaufe als Ersatz • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, trenne die Absaugstation vor einen identischen Akku von iRobot oder erkundige dich beim iRobot der Reinigung vom Strom. Kundendienst nach in Frage kommenden alternativen Akkus.
- Seite 6 Über Ihren Roomba Saugroboter ® Tasten und Anzeigen Ansicht von oben Lichtring-Anzeige Blende RCON-Sensor SPOT-Reinigungsmodus-Taste Staubauffan- CLEAN/Taste (An-/Aus-Schalter) gbehälter Light Touch-Sensor Home-Taste und Filter Taste für die Freigabe des Auffang-behälters Ansicht von unten Bürsten für verschiedene Bürsten- Oberflächen kappen Entleerungs- Abgrundsensor Port* Eck- und...
- Seite 7 Die Clean Base® Automatische Absaugstation Vorderansicht Rückansicht Deckel des Zugschlaufe Behälters Abluftöffnung LED-Anzeige IR-Fenster Ladekon- Visuelles Andock-Ziel Kabelaufwicklung takte Schmutzabtransport- Radmulden Anschluss Ansicht von oben Ansicht von unten Beutelführungsschienen Beutelauf- bewahrungsfach Schmutzabtransportrohr Schmutzabtransportrohr Gebläseab- deckung Beutelpräsenzsensor Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com.
- Seite 8 Reinigungsaufgabe direkt dort fort, wo er aufstellen. aufgehört hat. Lade die iRobot Home App herunter und stelle eine Verbindung mit • Der Roboter verbraucht eine geringe Menge Energie, dem WLAN her während er sich auf der Clean Base befindet. Du kannst den Roboter in einen noch energiesparenderen Modus •...
- Seite 9 Hinweis: Wenn du deinen Roboter manuell auf die Absaugstation stellst, wird 3 Sekunden lang gedrückt halten, er nicht automatisch entleert. Nutze in diesem Fall die iRobot Home App um eine Aufgabe zu beenden oder halte die Taste 2–5 Sekunden lang gedrückt.
- Seite 10 AUSTAUSCHEN DER BEHÄLTER Entferne den Staubbehälter WICHTIG: Du musst dein Produkt in der iRobot Home App registrieren vom Roboter und setze den und einen Kartierungslauf durchführen, bevor der Combo Behälter Combo Behälter ein. verwendet werden kann. Eine Anleitung dazu findest du in der Karte...
- Seite 11 Bei Verschmutzung oder Verschleiß austauschen Hinweis: iRobot stellt verschiedene Ersatz- und Zubehörteile her. Wenn du ein Ersatzteil benötigst, erhältst du vom iRobot Kundendienst weitere Informationen. * Die Austauschhäufigkeit kann variieren. Teile sollten ausgetauscht werden, wenn sich Verschleißanzeichen zeigen. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com.
- Seite 12 Reinigen des Filters Reinigen der Sensoren für einen Waschen des Auffangbehälters vollen Auffangbehälter Entfernen Sie den Behälter. Entfernen Sie Wichtig: Waschen Sie den Filter nicht. den Filter, indem Sie ihn an beiden Händen Entfernen und leeren Sie den Entfernen Sie den Filter, bevor Sie den ergreifen und herausziehen.
- Seite 13 Entfernen Sie allen Schmutz aus der nach der Reinigung nicht frei läuft, Vertiefung für die Laufrolle. wenden Sie sich an den Kundendienst. Setzen Sie anschließend alle Teile wieder ein. Achten Sie darauf, dass das Rad wieder einrastet. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com.
- Seite 14 Reinigung der Bürsten für verschiedene Oberflächen Reinigung des Ziels zum visuellen Andocken, der Sensoren, des Drücken Sie auf die Freigabetaste des Entfernen Sie den Auffangbehälter aus dem IR-Fensters und der Ladekontakte Bürstenrahmens, heben Sie die Taste hoch, und Roboter, und beseitigen Sie allen Schmutz entfernen Sie alle Fremdkörper.
- Seite 15 Um eine optimale Leistung deines Roboters und der automatischen Absaugstation zu erzielen, reinige und/oder ersetze den Filter deines Roboters nach Bedarf. Hinweis: Dadurch wird der Beutel abgedichtet, sodass Staub und Schmutz nicht entweichen können. Weitere Informationen findest du unter global.irobot.com.
- Seite 16 Reinigung des Wischpads Einsetzen des Durchlaufaufsatzes HANDWÄSCHE Entferne die Wischpadplatte vom Combo Behälter Wasche das Wischpad gründlich mit warmem Wasser. Entferne den Durchlaufaufsatz, indem du an der seitlichen Gummilasche ziehst. MASCHINENWÄSCHE Wasche die Wischpads mit einem Warmwaschprogramm und trockne sie an der Luft.
- Seite 17 Automatische Absaugstation Wenn etwas nicht stimmt, informiert dich die Absaugstation über eine LED- Dein Roboter lässt dich über eine Anzeige an der Vorderseite des Behälters und durch die iRobot Home App. akustische Warnung und eine rote Lichtringanzeige wissen, dass Roter Lichtring etwas nicht stimmt.
- Seite 18 Rechtliche Informationen Hiermit erklärt die iRobot Corporation, dass dieses Dieses Symbol auf dem Produkt zeigt an, dass das Gerät Saugroboter-Modell RVD-Y1 der EU-Richtlinie für Funkanlagen nicht mit unsortiertem Hausmüll entsorgt werden darf. Als 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU- Endverbraucher unterliegt es deiner Verantwortung, das Konformitätserklärung steht unter folgender Internetadresse...
- Seite 19 ©2023 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. Alle Rechte vorbehalten. iRobot ist eine eingetragene Marke der iRobot Corporation, Roomba Robot Vacuum, Clean Base und Dirt Detect sind Marken der iRobot Corporation. Wi-Fi und das Wi-Fi-Logo sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance. Apple und App Store sind Marken der Apple, Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen ist.