BQE DYNAMIC Benutzerhandbuch Seite 3
Dynamic
2b
Montage zitting / Assem bly sea t / Montage Sitz
Plaatsde zitting op het onderstel, het frame klemt zichzelf vast door even op de stoel te
ziiten. Monteer de rugsteun. draai eerst de sterknop (2) helemaal IOS.Plaats vervolgens de rug-
steun in het frame en draai de sterknop weer vast, Met deze knop bepaaltu
de rugsteun,
Placethe seat onto the base.The frame will fasten itself automatically once you sit on the
seat.Turnthe starknob completely loose in order to fit the back support. Then placethe backsup-
port into the frame and tighten the star knob, You will use this knob later
the back support,
Untergestell
dem Stühl. Um die Ruckenlehne zu montieren zuerst den Sternknopf vollkommen
Dann die Rückenlehne in den Rahmen setzen und den Sternknopf festdrehen. Mit diesem Knopf
bestimmen Sie späterdie Höhe der Rijckenlehne.
3
Instelling / Adjustment / Einstellung
gepaal eerst de zithoogte
tussen romp en bovenbenen, Plaats
hoogte van de rugsteun in met de boveßte sterknop
rug met deonderste sterknop
knop 14).Draai deze een paar slagen IOS, verplaats de knop en draai weer vast. In stand 1 heeftu
de minste
weerstand
en in stand
Voor meer informotie over de juiste zithouding en afstejling Zie het instructiefijmpje op
www.bqenj
First adjust the height of the stool with the handle
1200 between the trunk and the thighsSit
Then adjust the height of the back support with the upper stat knob
of the support in your back with the lower starknob
mechanism with the knob 14bLoosen this knob a couple of turns,move the knob up or down and
turn it tight agaim Position 1 provides the lowest resistanceand position 8 provides the highest
resistance.
For more information about the seat height and adjustment see the instruction video at
mvw,bqenj
(D
Zuerst die Sitzhöhe des Stuhls mit dem Griff (1) bestimmen. Zwischen Rumpf und
Oberschenkeln sollte ejn Winkel von 100 bif 120 Grad bestehen. Ihr Gesäß soll so platziert sein,
dass Sie den
offenen
Rand damit
Sternknopf (2) ejnstellen. Den Druck der Rückenlehne mit den unteren Stern knopf
Zum Schluss den Wftlerstand des Kippmechanismus mit dem Knopf {4) festlegen. Den Knopf
etwas losschrauben$ ihn verschieben und dann wbeder festdrehen. In Stand 1 haben Sie den
geringsten Widerstand, in Stand8 den höchsten.
Weiter:e Informationen
aufwww.bqe.nJ
Rahmenklemmt Sichselbst fest
de Stoel met hendel
Zorg VOOt
billen tegen de opstaande rand, Stel vervolgens de
gepaal nu de Ouk van de steun in uw
Tot slot bepaalt u de weerstand van het kantelmechanismemet
8 de meeste.
You should have an angle of
on the stoolwith
the buttocks against the raised edge,
Finally,adjust the resistanceof the tilting
erreichen.
Dann
die Höhe
der RUCkenlehne
und
Sit.zposit/on
ater de hoogte van
adjust the height ot
man
losdrehen.
hoekvan 1000 tot 1200
Now adjust the pressure
mit
dem
oberen
einstellen.
Sie
unseremDemo-Video
3
4
120'
2
