mad HV-010005 Benutzer & Einbau Anleitung
Verwandte Anleitungen für mad HV-010005
Inhaltszusammenfassung für mad HV-010005
- Seite 1 HV-010005 NL Montage handleiding EN Fitting instructions DE Einbau Anleitung FR Guide d'installation VH0120000-01...
- Seite 2 Monteer originele delen van de auto volgens voorschriften in het werkplaats- handboek. Controleer na de montage of de MAD veer voldoende voorspanning heeft. Bescherm metalen delen met een corrosie-werende coating. Stel de koplamphoogte en indien aanwezig het camera en / of radarsysteem op- nieuw af.
- Seite 3 Notice https://mad-automotive.com/documents/VH0120000.pdf https://mad-automotive.com/documents/TU-026893.pdf https://mad-automotive.com/documents/9901.pdf...
- Seite 4 HV-010005 Aandraaimoment [Nm] Aanhaalmoment (in aansluiting van VDI 2230 uitgave 2001) Klasse Metrisch schroefdraad en Ripp- en Tensilock schroeven Schroefdraad 10.9 DIN912, DIN931, DIN933, DIN985... DIN88933 DIN88934, DIN88913, DIN88914. 12.7 Aanhaalmoment van originele bouten en moeren 30.8 volgens werkplaatshandboek. 41.6 61.1...
- Seite 5 HV-010005 Bill of material Item Part nr Name Quantity VK0511 Spring seat VK5034 Spring seat Coil spring...
- Seite 6 HV-010005 Hef de auto zodanig dat de achterwielen nog net contact hebben met de grond. Lift the car until the rear wheels just touch the ground. Heben Sie das Auto an, bis die Hinterräder gerade den Boden berühren. Soulevez la voiture jusqu'à ce que les roues ar- rière touchent le sol.
- Seite 7 HV-010005 Plaats de hulpveer tussen hoofdveer zoals aange- geven in de afbeelding. Place the auxiliary spring between main spring as shown in the picture. Setzen Sie die Zusatzfeder zwischen die Hauptfe- der, wie in der Abbildung gezeigt. Placez le ressort auxiliaire entre le ressort principal comme indiqué...
- Seite 8 HV-010005 Right Left Zet de onderkant van de hulpveer op de onderste veerschotel (VK5034). Het windingsuiteinde moet naar rechts wijzen. Place the underside of the of the auxiliary spring onto the lower spring seat (VK5034). The end of the spring must point to the right.
- Seite 9 HV-010005 Laat de auto helemaal zakken. Zet daarna de schokdemperbouten vast. Controleer of veren en veerschotels goed gecentreerd zitten. Lower the car completely. Then tighten the shock absorber bolts. Check that springs and spring seats are well centred. Senken Sie das Auto vollständig ab. Ziehen Sie dann die Stoßdämpferschrauben fest.
- Seite 12 Wiltonstraat 53 3905 KW Veenendaal The Netherlands T +31 (0) 318 586 100 mad-automotive.com...