Teufel Kombo 62 Technische Beschreibung Und Bedienungsanleitung
2.1 cd-empfänger mit dab+ und bluetooth
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Kombo 62:
- Bedienungsanleitung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Teufel Kombo 62
Inhaltszusammenfassung für Teufel Kombo 62
- Seite 1 Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung Kombo ® 2.1 CD-Empfänger mit DAB+ und Bluetooth ®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Standardeinstellungen ..17 Hilfe bei Störungen .......37 Neue Systemsoftware laden ... 19 Zugriff auf die Version Technische Daten ......39 der Systemsoftware....19 Konformitätserklärung ....39 Einstellen des Standby-Timers ......20 Verlassen des Menüs ....20 • KOMBO 62 - CD-Empfänger... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise Und Informationen
Nutzung dieser Marken durch Laut- sprecher Teufel erfolgt im Rahmen einer Lizenz. Andere Marken und Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Handelsnamen sind die ihrer jewei- ligen Inhaber. Die Spotify-Soft- ware unterliegt den hier aufgeführten Lizenzen Dritter: https://www.spotify.com/ connect/third-party-licenses. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 3... -
Seite 4: Erläuterung Der Symbole
Öffnen Sie das Gehäuse Kontakt: nicht. teufel.de/kontakt Wechselstrom Bestimmungsgemäßer Gebrauch Gleichstrom Der KOMBO 62 - CD-Empfänger ist für die Wiedergabe von Musik und Sprache über FM/DAB+ Radio, CD, USB, Bluetooth oder einen externen ® Player konzipiert. Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. - Seite 5 Tod oder zu schweren Ver- letzungen führen kann. VORSICHT Dieser Signalbegriff weist auf ein geringes Risiko hin, das, wenn es nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschwe- ren Verletzungen führen kann. HINWEIS Dieser Signalbegriff warnt vor potenziellen Sachschäden. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 5...
-
Seite 6: Überblick
Überblick Auspacken – Öffnen Sie vorsichtig die Verpa- ckung und heben Sie das KOMBO 62 - CD-Empfänger mit den Papierhalbstoff-Teilen heraus. Packungsinhalt a 1× CD-Empfänger KOMBO 62 - CD-Empfänger b 1× Fernbedienung KB 62 RC c 1× Netzkabel für a d 2×... -
Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse
Bedienelemente und Anschlüsse Vorderseite 12 11 Rückseite 21 22 • KOMBO 62 - CD-Empfänger 7... - Seite 8 14 Voreinstellungstasten 1-4 7 Kopfhörerbuchse 15 Infrarot-Empfänger 8 Taste MENU 16 Auswurftaste Rückseite 17 Netzschalter 22 Toslink-Anschluss 18 Lautsprecherausgänge 23 RJ45 Ethernet-Port 19 Subwoofer-Ausgang 24 Typ F-Stecker für DAB+-Draht- antenne 20 AUX-Eingänge 25 Netzkabel-Buchse 21 HDMI-Eingang • KOMBO 62 - CD-Empfänger...
-
Seite 9: Fernbedienung
31 Lautstärke reduzieren 32 Menü 33 Höhensteuerung 34 Radiovoreinstellungen SELECT 35 Bassregler 36 Rückseite 37 Auswahl/Wiedergabe/Pause Links, Drücken: Überspringen, Drücken und halten: Schnelles BASS TREBLE Zurückspulen Radio: Sender einstellen 39 Helligkeit RADIO PRESETS 40 Strom • KOMBO 62 - CD-Empfänger 9... - Seite 10 Dafür müssen Sie mit der Vorder- seite der Fernbedienung in Richtung Um die Fernbedienung zu betreiben, KOMBO 62 - CD-Empfänger zeigen. benötigen Sie zwei Typ AAA oder Mikro Achten Sie darauf, dass das Infrarot- Batterien mit 1,5 Volt (im Packungsin- licht nicht durch Objekte behindert halt enthalten).
-
Seite 11: Setup Und Verbindung
– Selbstverständlich können Sie auch eine aktive Raum- oder Dachan- tenne für DAB/FM an die DAB/ FM-Buchse (24) anschließen. Sie können an jeden dieser Eingänge ein Quellgerät mit analogem Sound anschließen (z. B. einen MP3-Player oder einen Fernseher). • KOMBO 62 - CD-Empfänger 11... -
Seite 12: Lautsprecherausgänge
Schließen Sie die Lautsprecher an die sich löst. Buchse SPEAKERS (18) an. 3. Führen Sie das abisolierte Kabelende in das jetzt sichtbare Loch. 4. Schließen Sie die Klemme, indem Sie sie gegen den Uhrzeigersinn drehen. Das Kabel wurde nun eingespannt. • KOMBO 62 - CD-Empfänger... -
Seite 13: Subwoofer
2. Verbinden Sie den Netzstecker des Netzkabels c mit der Netzbuchse Kopfhörer (25). 3. Stecken Sie den Netzstecker in eine Mit dem KOMBO 62 - CD-Empfänger Netzstrom-Steckdose (230 V ~/50 können Sie Stereo-Kopfhörer an die Hz). Kopfhörerbuchse (7) auf der Vorder- seite für 3,5 mm-Klinkenstecker... -
Seite 14: Grundfunktionen
Grundfunktionen Aktivieren und Deaktivieren – Verwenden Sie den Netzschalter POWER (17) zum Umschalten des KOMBO 62 - CD-Empfänger aus ("OFF"-Position) und in den Bereitschaftszustand ("ON"). Im Bereitschaftsbetrieb leuchtet die Einschalttaste (5) rot. – Schalten Sie das KOMBO 62 - CD-Empfänger ein-... -
Seite 15: Einstellen Der Lautstärke
Die Ausgänge SUB (28) und REC (27) Quellen zu durchlaufen. Die Anzeige werden ebenfalls stumm geschaltet. (2) zeigt die Quellen, während Sie durch die Optionen wechseln. 3. So bestätigen Sie Ihre Auswahl: Drücken Sie das Einstellrad. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 15... -
Seite 16: Einstellen Des Tons
◄/► (38/30) aus, mit den SELECT Überspringtasten (12/10) oder mit dem Einstellrad (4). 3. Verwenden Sie die Taste SELECT (37) oder ´Taste (11) oder drücken Sie den Kontrollknopf, um BASS TREBLE die Menüoption aufzurufen. RADIO PRESETS • KOMBO 62 - CD-Empfänger... -
Seite 17: Einstellung Der Anzeigehelligkeit
SELECT (37) oder der Taste (11) oder drücken Sie den Kontrollknopf. oder drücken Sie den Kontrollknopf. Wenn Sie "Ja" wählen, schaltet sich das Produkt aus. Sobald Sie das Gerät wieder eingeschalten, werden die Standardeinstellungen wieder- hergestellt. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 17... - Seite 18 AUX 1 AUX 2 SOURCES SELECT BASS TREBLE RADIO PRESETS • KOMBO 62 - CD-Empfänger...
-
Seite 19: Neue Systemsoftware Laden
Systemsoftware auf unserer SELECT (37) oder der Taste (11) Website verfügbar ist www.teufel- oder drücken Sie den Kontrollknopf audio.com/software-updates.html. (4). Wenn Sie "Ja" wählen, lädt das Produkt die neue Software vom USB-Stick. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 19... -
Seite 20: Einstellen Des Standby-Timers
Modus gibt. Mit dem Menüpunkt Standby Timer können Sie den automatischen Timer einstellen oder ausschalten. Optionen: Aus, 5, 15, 30, 45 oder 60 Minuten. Für eine vollständige Abschaltung ist das Produkt vom Netz zu trennen. • KOMBO 62 - CD-Empfänger... -
Seite 21: Herstellen Einer Internetverbindung
Bestä- tigungsmeldung auf dem Display. Sie können die Option aktivieren, nach dem Ein- und Ausschalten des Systems automatisch wieder eine Verbindung zu einem bekannten Netzwerk herzustellen. Diese Einstellung finden Sie unter Netz- werkeinstellungen. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 21... -
Seite 22: Spotify Connect
Sobald die Ethernet-Verbindung hergestellt ist, erscheint eine Bestä- tigungsmeldung auf dem Display. Spotify Connect Verwenden Sie Ihr Handy, Tablet oder Ihren Computer als Fernbedienung für Spotify. Besuchen Sie spotify. com/connect, um zu erfahren wie. • KOMBO 62 - CD-Empfänger... -
Seite 23: Podcasts
– Wählen Sie im Bedienfeld der Quelltasten (27) die Option für Podcasts. – Alternativ dazu drücken Sie die Taste (3) und wählen dem Kontrollknopf (4) (siehe Kapitel "Quelle auswählen"). AUX 1 AUX 2 SOURCES SELECT BASS TREBLE RADIO PRESETS • KOMBO 62 - CD-Empfänger 23... -
Seite 24: Podcasts Auswählen
Zeichen oben in die Eingabezeile Drücken der Taste zur jeweiligen einzugeben. übergeordneten Liste zurückkehren AUX 1 AUX 2 AUX 1 AUX 2 (9) (36) oder (12). SOURCES SOURCES SELECT SELECT BASS BASS TREBLE TREBLE • KOMBO 62 - CD-Empfänger RADIO PRESETS RADIO PRESETS... -
Seite 25: Internetradio
– Wählen Sie im Bedienfeld der Quelltasten (27) die Option für Internet-Radio. – Alternativ dazu drücken Sie die Taste (3) und wählen AUX 1 AUX 2 dem Kontrollknopf (4) (siehe SOURCES Kapitel "Quelle auswählen"). SELECT BASS TREBLE RADIO PRESETS • KOMBO 62 - CD-Empfänger 25... -
Seite 26: Stationen Auswählen
Im Display (2) kann die Option [BKSP] das letzte Zeichen löschen, AUX 1 AUX 2 AUX 1 AUX 2 [OK] die Eingabe beenden, SOURCES SOURCES SELECT SELECT BASS BASS TREBLE TREBLE • KOMBO 62 - CD-Empfänger RADIO PRESETS RADIO PRESETS... -
Seite 27: Anschluss An Das Fernsehgerät
Anschluss an das Fernsehgerät Falls Ihr Fernseher mit einer ARC- Sobald das ARC-fähige HDMI-Kabel fähigen HDMI-Steckdose ausgestattet an den KOMBO 62 - CD-Empfänger: ist, schließen Sie ihn über die HDMI- – Wählen Sie die TV-Taste aus dem Eingang-Steckdose (21) an. -
Seite 28: Funkbetriebsart
Richtung eingeleitet (dann die Taste loslassen), bis das Funkgerät mit ausreichender Sendeleistung zur nächsten Station umschaltet. – Manuell/Taste: Jedes Mal, wenn Sie auf die Schaltfläche tippen, wird die Frequenz um 0,05 MHz erhöht oder verringert. • KOMBO 62 - CD-Empfänger... -
Seite 29: Dab/Dab
Quellmenü zurückzu- chern, halten Sie die Zahlentaste kehren. 1...4 (14) mit der Nummer des Alternativ dazu drücken Sie die gewünschten Speichersteckplatzes Taste (3) und wählen Sie ca. eine Sekunde lang gedrückt. "DAB+" als Quelle. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 29... - Seite 30 (14) (34) kurz, um den entsprechenden Sender oder die Wiedergabeliste abzuspielen. – Drücken Sie die Taste (13), BASS TREBLE (34), um über das Display (2) auf alle weiteren verfügbaren Presets zuzugreifen. Drücken Sie das Einstellrad (4) RADIO PRESETS • KOMBO 62 - CD-Empfänger...
-
Seite 31: Bluetooth ® -Modus
® Players. Gebrauchsanleitung Ihres externen Nach dem Suchlauf sollte der Players/Smartphones. KOMBO 62 auch in der Liste der erkannten Geräte angezeigt werden. 5. Wählen Sie KOMBO 62 aus der Liste der erkannten Geräte aus. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 31... - Seite 32 – Handelt es sich bei dem Quell- Player gerät um ein Smartphone, wird die Bluetooth®-Verbindung bei einem Wenn Ihr Kombo 62 zuvor mit dem eingehenden Anruf unterbrochen externen Player verbunden war, ist und Sie können wie gewohnt telefo- es nicht mehr notwendig, ihn in den nieren.
-
Seite 33: Cd-Modus
Sie optische Inst- tasten ◄/► (38/30), die Über- rumente verwenden. springtasten (12/10) oder das Einstellrad (4). HINWEIS Beschädigungsgefahr! – Legen Sie niemals mehrere CDs übereinander ein. – Legen Sie nichts Anderes als CDs ein. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 33... -
Seite 34: Wiederholte/Zufällige Wiedergabe
– Wählen Sie die Wiederholungsop- tion, um die gesamte CD zu wieder- holen. Ausgabe der Disc Drücken Sie die Taste (16/28) und nehmen Sie die CD heraus. AUX 1 AUX 2 SOURCES SELECT BASS TREBLE RADIO PRESETS • KOMBO 62 - CD-Empfänger... -
Seite 35: Usb-Modus
Anschließen und Wiedergabe eines USB-Geräts Stecken Sie den USB-Stick oder den Stecker Ihres USB-Geräts in den USB- C-Anschluss (6). Sobald der Kombo 62 die Aufbewah- rung erkennt, werden Ladeinformati- onen angezeigt. Das erste verfügbare Stück wird automatisch abgespielt, sobald es fertig ist. -
Seite 36: Pflege Und Reinigung
Oberflächen sofort mit einem Zusätze. Bei hartnäckigen weichen Tuch ab, ohne Druck Markierungen kann eine mil- auszuüben. de Seifenlösung verwendet werden. – Verwenden Sie unter keinen Umständen ätzende Rei- nigungsmittel, Testbenzin, Verdünner, Benzin oder Ähn- liches. Solche Reinigungsmit- • KOMBO 62 - CD-Empfänger... -
Seite 37: Hilfe Bei Störungen
-Verbindung durch Richten Sie die ® ein anderes Funksystem KOMBO 62 - CD-Empfänger beeinträchtigt (z. B. schnurloses und/oder externer Player an Telefon, WLAN). einem anderen Ort. Wechseln Sie in einen anderen Raum zum Testen. • KOMBO 62 - CD-Empfänger 37... - Seite 38 Das Dateiformat des USB- Verwenden Sie ein USB-Gerät wird nicht Geräts wird nicht unterstützt. mit einem geeigneten Datei- unterstützt. Die KOMBO 62 - CD-Empfänger system. unterstützt die Dateisysteme FAT16 und FAT32. USB-Gerät Der Stromverbrauch des ange- Schließen Sie ein zusätzliches wird nicht schlossenen USB-Geräts ist zu...
-
Seite 39: Technische Daten
87,50-108,00 DAB-Tuner 174 928-239 200 Bluetooth 2402-2480,00 2,5/4 ® Konformitätserklärung Die Lautsprecher Teufel GmbH erklärt, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internet-Adresse abrufbar: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity • KOMBO 62 - CD-Empfänger 39... - Seite 40 Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an unseren Service: teufelaudio.be teufelaudio.com teufelaudio.fr teufel.de teufelaudio.pl teufel.ch teufelaudio.it teufelaudio.at teufelaudio.es teufelaudio.nl Telefon: 0800 200 300 40 (gebührenfrei) Online-Support: teufel.de/service Kontakt: teufel.de/kontakt Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen, Tippfehler und Irrtum vorbehalten. Teufel Kombo 62 UM DE V1.0 HC...