Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SWS51:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

X-SENSE
O
SWS51
User Manual
Smart
Water
Leak
Sensor
X-Sense Electronics CD, Ltd.
Email: support@x sensecom

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für x-sense SWS51

  • Seite 1 X-SENSE SWS51 User Manual Smart Water Leak Sensor X-Sense Electronics CD, Ltd. Email: support@x sensecom...
  • Seite 2 English This user manual contains important information about your water eaksensor'soperation. To ensure proper use and trouble-free operation, please readthis manual careful y and store it in a safep ace for future reference. Contents Introduction This water leak sensor sounds an alarm whenever it comes into contact English 01-17...
  • Seite 3 Leak Sensor AAA Batteries user Manual (pre-instal ed) LED Indicator Sensor Probe Device Setup Download the X-Sense Home Security App Sensor Probe Test/SiIence/ Pair Button Screw Note: Make sure your smartphone supports iOS 11 and higher, or Apple App Store...
  • Seite 4 NOTE:If you fail to add the water leak sensor to the network within 60 seconds, the device will automatically exit the network below or searchfor "X-Sense Home Security" in the Apple App Store configuration. TOre-enter the network configuration, you need to or Goog e Play Store.Sign up with a valid email address.
  • Seite 5 Installing Your Device Installation Location You can use the device near places where water leaksare likely to occur such as nearwater pipes, basement sump pumps, dishwashers, washing machines, toilets, water heaters,window wells, etc. Installation Method This sensorcan simp y be placed on a flat surface. Note 1.Do not place thedeviceupright,otherwiseno alarm will betriggered.
  • Seite 6 phone. If the device is still soaked in water after being silenced,the alarm and push notification will not be repeated. After the water leak sensor is taken out of the water and wiped dry, the app push notification be enabled, and the water leak sensor will return to normal standby mode.
  • Seite 7 When the timer is up, if the sensor stil detects a water leak, it wil resend alerts,If the water leak stops while the timer is running, you' also be notified. The "Remind Me Later" function can be disabled at any time.
  • Seite 8 Technical Specifications Model SWS51 Power Supply Repaceable 2 x 1.5V AAA batteries Operating Life 5 years Connection Distance (in 1,640 ft o en air) Maintenance Battery Life 3 years Sensor Sensor robe Pleaseshake the device on your hand a few times after it has sounded...
  • Seite 9 Troubleshooting A false alarm The device is •Touching the sensor probes triggered by with moist hands cause an occurs. Problem Cause Solution alarm, water metal objects. • Some water spills, such as while The device does The batteries Repace the batteries. washing hands, can cause an not respond have run out.
  • Seite 10 Please ensure that the base station is always within the X-Sense Electronics Co., Ltd. network coverage of the Address Room 402, Buiding 4, No 9, Jinshagang 1stRoad, Shixia router. Vil age, Da ang Town, Dongguan City,523750 Guangdong, PR.China Email:support@x-sense.com...
  • Seite 11 Produktübersicht Deutsch DieseBedienungsanleitung enthält Wichtige nformationen zur Bedienung hres Wasserlecksensors. B itte lesen Siediese Bedienungsan eitung sorgfä tig durch und bewahren Sieesan einem sicheren Ort auffür späteres Nachschlagen_ Summer Einführung Statusleuchte Sensor-Sonde DieserWasserlecksensor g ibt einen Alarm aus,wenn er mit Wasserin Berührung kommt.
  • Seite 12 Zum Herunterladen der X-Sense Home Security App, scannen Sie Paket Inhalt den QR Code unten Odersuchen Sie nach "X-Sense Home Security" im Apple App Store Oder Goog e P ay Store, Melden Siesich mit einer gültigen E-MaiI-Adresse an. Wenn Siebereits ein Konto haben, stellen...
  • Seite 13 3. Tippen Sieauf 'Weiter", um dasGerät hinzuzufügen, 4. Nach erfolgreicher Verbindung die Seite"Geråt hinzugefügt" Wird angezeigt. Dann finden Sieden Wasserlecksensorin der Geräteliste. 5. Wenn Siedem System mehrere Geräte hinzufügen möchten, wiederholen Siedie obigen Schritte_ HINWEIS: Wenn Sie den Wasserlecksensor nicht innerhalb von 60 Sekunden zum Netzwerk hinzufügen, verlässt das Gerät Drücken...
  • Seite 14 Wasserleck Erkennung Dieser Wasserlecksensor Wird verwendet, um Wasserlecks und Uberschwemmungen zu erkennen, Sobaldein Wasserleckauftritt, gibt das Gerät kontinuierlich einen Alarm aus, wobei die LED rot blinkt. In der Zwischenzeit meldet die Basisstationeine Warnung und die App sendet einen Push-Alarman Ihr Handy.Wenn zu diesem Zeitpunkt keine Magnahmen ergriffen werden, gibt dasGerat weiterhin einen Alarm aus, bis die Batterie leer ist.
  • Seite 15 Stummschalten des Geräts Einzigartige Funktionen Wenn das Gerät ausgelöst wird, drücken Sieeinfach die Später erinnern: Wenn das Gerät ausgelöst wird, Wird in der App auf Stummschalt Taste am Wasserlecksensor Oder an der Basisstation, um hrem Handy "Später erinnern" angezeigt, Siekönnen einen "Später den Alarm stummzuschalten, Oder drehen Sie die StummschaIt-Taste erinnern"...
  • Seite 16 Hinweis: Nach dem Austausch der Batterie miissen Sie die Batteriewechsel Positionierungspunktedesoberen und unteren Gehäuses ausrichten, um Wenn die Batterie schwach ist, blinkt die rote LED alle 60 Sekunden dieAbdeckung zuschließen,und dann das Gerätfestschrauben. zusammen mit einem Piepton, um den Benutzer daran zu erinnern, die Batterien auszutauschen.Sieerhalten über die App eine Benachrichti- gung über niedrigen Batteriestandauf Ihrem Handy, Entfernen Siezum Auswechseln...
  • Seite 17 Die Batterien sind leer. Ersetzen Sie die Batterien, beschädigt werden_ reagiert nicht, wenn Testtaste Technische Daten gedrückt wird. Model SWS51 Austauschbare 2 x 1 V AAA Batterien Stromversorgung: Das Gerät ertönt Die Batterien sind eer. Ersetzen Sie die Batterien. Lebensdauer...
  • Seite 18 • Verschüttetes Wasser, z. B. beim Die Push Die App Push Aktivieren Sie die Push Håndewaschen, kann einen Alarm Benachrichtigung Benachrichtigungs Benachrichtigungs auslösen, insbesondere wenn das der App verzögert berechtigung ist berechtigung auf dem Gerät in einem Badezimmer sich Oderes liegen deaktiviert.
  • Seite 19 Umgebung Hersteller• Serviceinformationen beträgt 500 m, X-Sense Electronics Co., Ltd. Adresse:Room 402, Building 4, No. 9,Jinshagang 1st Road,Shixia Die Netzwerkverbind Stellen Sie sicher, dass die Vil age, Dalang Town, Dongguan City, 523750 Guangdong, PR,China ung von dem Router Netzwerkverbindung von E-Mail:support@x-sense.com...
  • Seite 20 Apersu du produit rangais Le présent manuel de l'utilisateur contient des informations importantes sur Ie fonctionnement de votre détecteur de fuites d'eau. Pour garantir une utilisation correcte et un fonctionnement sans Vibreur problérne, veuillez lire attentivement ce manuel et Ie conserver dans d'alarme un endroit sar pour toute référence future.
  • Seite 21 Contenu de I'emballage Pour té écharger I'appli X-Sense Home Security, scannez Ie QRcode ci-dessousOurecherchez "X-Sense Home Security" dans 'Apple App Store ou sur Goog e Play Store. Enregistrez-vousavec une adresse mail valide. Sivous avez déjå un compte, assurez-vousque I'appli est å jour dans sa derniére...
  • Seite 22 3. Appuyez sur « Suivant » pour ajouter I'appareil. 4. une fois Ia connexion établie, Ie message « Appareil ajouté » apparaitra. Ensuite,vous pourrez trouver Ie détecteur de fuites d'eau dans Ia liste des appareils. 5. Sivous souhaitez ajouter plusieurs appareils au systéme, veuillez répéter esétapes ci-dessus.
  • Seite 23 Remarque Détection de fuites d'eau 1.Neplacezpasle détecteurå la verticale,sinon aucunealarmene se Ce détecteur de fuites deau sert å détecter Ies fuites d'eau et Ies déclenchera. inondations. Si une fuite d'eau se produit, 'appareil émettra un signal 2. Neplacezpasle détecteursurdessurfaces inégalescar celapourrait d'alarme en continu associé...
  • Seite 24 Réduire rappareil au silence Caractéristiques uniques Lorsque 'alarme est déclenchée, appuyez simplement sur Ie bouton Rappel : Lorsque 'appareil est déclenché, Ie message « Rappel » Silence du détecteur de fuite deau ou de Ia station de base pour apparaitra sur votre téléphone depuis Fappli.Vous pouvez désactiver I'alarme,ou tournez Ie bouton Silence pour désactiver Ie son programmer une temporisation «...
  • Seite 25 Remplacement des piles Remarque: Apresavoir remplacéla ou lespiles, vous devezaligner les points depositionnement desboitiers supérieuret inférieur pour refermer Lorsque Iespiles sont faibles, Ia LEDrouge clignote 1 fois toutes Ies60 le couvercle,puis lerevisser. secondesaccompagnée d'un bip pour rappeler å I'utilisateur qu'il est temps de Iesremplacer.
  • Seite 26 Spécifications techniques En cas de probléme Probleme Cause probable Solution Modéle SWS51 Alimentation 2 piles V type AAA (LR 03) L'appareil ne Lespiles sont mortes. Remplacez Iespiles. remplaqables répond pas quand on Durée de fonctionnement 5 ans appule sur Ie Portée de connexion...
  • Seite 27 L'autorisation Activez I'autorisation Une fausse L'appareil • Toucher Ies sondes du détecteur avec des mains humides déclenchera notification notifications push de 'appli notifications push sur Ie alarme peut étre déclenche. déclenché push de téléphone. alarme est désactivée. 'appli est par de 'eau •...
  • Seite 28 Iesautorités localesou Iesrevendeurs pour obtenir des conseils sur Ie recyclage. Informations sur Ie Fabricant et Ie SAV X-Sense Electronics Co. Ltd. Adresse: Room 402, Building 4, No. 9, Jinshagang 1st Road,Shixia Vil age, Dalang Town, Dongguan City,523750 Guangdong, P.R.China Courriel : support@x-sense.com...