Werbung
THEVA™ VESTIA™ STAND
•
Conditions de garantie
En cas de probleme, adressez-vous
a
votre revendeur Focal.
La garantie pour la France sur tout materiel Focal est de 2 ans, non transmissible en cas de revente,
a
partir
de la date d'achat. En cas de materiel defectueux, celui-ci doit etre expedie
a
vos frais, dans son emballage
d'origine aupres du revendeur, lequel analysera le materiel et determinera la nature de la panne. Si celui-ci
est sous garantie, le materiel vous sera rendu ou remplace. Dans le cas contraire, un devis de reparation
vous sera propose. La garantie ne couvre pas les dommages resultant d'une mauvaise utilisation ou d'un
branchement incorrect (bobines mobiles brulees par exemple ... ).
En dehors de la France, le materiel Focal est couvert par une garantie dont les conditions sont fixees
localement par le distributeur officiel FOCAL-JMLab de chaque pays, en accord avec les lois en vigueur
sur le territoire concerne.
Conditions of warranty
In the event of a problem, please contact your Focal dealer.
The warranty for France on any Focal equipment is 2 years, non-transferable in the event of resale, from
the date of purchase. In the event of faulty equipment, you must send it in its original packaging and at
your own expense to the dealer, who will analyse the equipment and determine the nature of the fault. If
it is under warranty, the equipment will be returned to you or replaced. Otherwise, you will be offered an
estimate for repair.
The warranty does not cover damage resulting from inappropriate use or incorrect wiring (burnt out voice-
coils, for example). Outside France, Focal equipment is covered by a warranty for which the terms and
conditions are determined locally by the official FOCAL-JMLab distributor for each country, in accordance
with the laws in force in the region in question.
Werbung
