Telefunken RP 300 Service Seite 2
Ausbau-Hinweise
A
Elektronik-Platte:
Sechs Schrauben® an der Gerateruckseite und zwei Schrauben
auf der Elektronik-Platte herausdrehen.
Kunststoffhalter ©
ausrasten, Kabelbinder losen, dann Elektronik-Platte leicht nach
vorn schieben, hinten anheben und herausnehmen.
B
Netzteil-Platte:
Schaltstange am Netzschalter ausrasten, drei Schrauben © her-
ausdrehen. Kunststoffhalter
© ausrasten und Platte herausneh-
men.
Removal Instructions
A. Electronic board: Unscrew the six screws @ atthe rear panel
and the two screws
on the electronic board. Release the
catches ©, loosen the cable support. Push the board a little for-
ward and remove the board towards the rear.
| B. Mains unit board: Loosen the switch rod at the mains switch.
Unscrew the three screws © and release the catches ©.
Instructions pour le demontage
A. Bloc électronique: Sortir les 6 vis@® etles 2 vis@. Décliqueter
les supports ©. Déplacer la plaque legerement en avant et retirer
la plaque vers I'arriere.
B. Bloc secteur: Décliqueter la perche commutatrice. Sortirles 3
vis © et décliqueter les supports ©.
infrarot-Vorverstarker AT 349 370 991
Infrared preamplifier
Préampli. a infrarouge
R204
C103
-
y
-f
2}
p y
0502-——
R203
tits
R201
C101
Bedienfeld a
Control Board
Bloc de controle
OB 9982
$9920
$9919
EJ 4
991
oO @
o
7)
ive)
=
"NS
|
See
4 cet
0B 9919
na 2?
ant
2 De
LE 901
oi
S 9916
<4 &
oO
z
3| $9915
a1
Oo
:
R995
DB 9921
$9913
DB 9922
DB 9923
DB 9924
=
™] co
a
=
a
cop)
RoD)
eh Moy
a} ala
Nn
ve) w
co
Bedienfeld b
Control Board
Bloc de controle
——
LE 906
LAT
