Princeton Tec SNAP RGB Bedienungsanleitung

ENGLISH:
Battery Installation - SeeBattery InstallationDiagram
•3 AAA
• Alkaline ILR03) or Lithium
• Rechargeable NiCadorNiMH
Princeto n Teccaresaboutthe environment a ndrecommends r ecycling
batteries.Formoreinformation about batteryrecycling, p leasegoto
mvw.batteryrecycling.com.
T o install batteries,first removethe light bodyfrom the mounting
bracket. S lide the batterydoorlatch towardfront of light androtate
the dooropen.InstallthreeAAAbatteriesorientedsoeachnegative
terminal contacts a corresponding spring, Observeproper battery
polarity when installing the batteries.Improperinstallationof the
batteries will damage the light andvoidthe warranty.
Rotate the doortowardthe closedposition,andthensqueeze the door
and bodyto latchthe door,
WARNING A
• Never mix fresh and used batteries
• Nevermix different batterybrandsor chemistry types.
• Alwaysremovedrainedbatteriesimmediately.
• Remov e batteriesduringlongperiodsof storage.
Switch Operation -See Figure 2
From off:
Single press: red LED.
Double press: green LED.
Triple press: blue LED.
Single press (after 3
Double press (after 3 seconds in any mode): Hash
Note: color mode is user configurable.See "Configuring Color
Mode " below
Fivesecond hold: lock or unlock the headlamp
Fro m anyvisible color mode(red,green,blue) a two second hold
turns on the white Maxbright LEDat high output.Fromthis state,
releasin g thenholdingthebuttoninitiatesdimmingof thewhite mode.
Fro m anymode,a single pressof the buttonturnsthe headlamp off.
l Remova and replacement o f batterieswill also reset SnapRGB to
unlocked state.
Configuring Color Mode
Eightsecond hold: enter/leave programming mode
Note: Theselectedinitial color modeflashesduring programming.
Defaultorder:red> green> blue.Eachbutton pressadvances to the
nextmode. Leavingthe programming modevia eight secondpress
sets activemodeto turnon with one buttonpress.
Troubleshooting
Ifthe Snapfails to light
• Check the batteriesfor properinstallation.
• Replac e batteriesif properinstallationis confirmed.
• Check circuitboardforwater,Thelightwill resumenormal o peration
oncethe wateris shakenorblownoutandthe light is leftopenuntll
completelydry. If the light hasbeencontaminated with salt water,
flushthe unitwith freshwateranddry asdescribed above.
— USA International 5-Year Warranty
WARRANT Y —PrincetonTecwarrantsthis productto be free from
defects inworkmanshipandmaterialsundernormalusefor 5 years.
Thiswarrantycoversall of the component p artsof the productexcept
batteries,Thlswarrantydoesnot coverdeteriorationdueto normal
wear or damage due to misuse,alteration,negligence, a ccidents, o r
unauthorize d repair.Princeton Tecwill repairor replacepartswhich
aredefectiveinworkmanship or materials.
Yourauthorized PrincetonTecDealerandPrincetonTecarethe only
facilities authorizedto repair the product. After (3) Unsuccessful
attempts(withinthe warrantyperiod)to repairthe product,youhave
the rightto electreplacement of theproductora refundof thepurchase
price less allowance for use of the product, NC)INCIDENTAL O R
CONSEQUENTIALDAMAGES AFE INCLUDED IN THIS WARRANTY
(Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential d amages, s othe abovelimitationsor exclusions may
notapplytoyou.)Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyou
mayalso haveotherrightswh'ch varyfromstateto state.
Figure 1 —Battery Replacement
Figure 2 —Switch Operation
lx PRESS
RED ULTRABRIGHT
o
PRESS
3
GREEN ULTRABRIGHT
PRESS
BLUE ULTRABRIGHT
z
(after3 secondsinanymode):
PRESS
Flash
Figure 3 —Program
8 SECOND
ENTER / LEAVE
PROGRAMMING
Figure 4 —Handlebar
Figure 5 —Lantern
æazE
Figure 6 —Headstrap
o
Figure 7 - Performance
Princeton T ec calculates totalburn tirneasthetimeit takes thelightsource produce aminimum 025luxat 2meters. 025 luxisabout t heequivalent of afull
moon onaclearnight.
• Princeton T ec berechnet dieGesamtbrenndauer
entsprechen ineMa derBeleuchtungsstärke
Princeton T ec définit l a durée totaled'éclairage comme lgtempsnecessaire la sourc umineuse p our p roduire u nminimum de025uxa2metres0.25luxéquivaut peu
pres laluminositÉd'une pleine lune dansun Cielnocturnedégagé,
PrincetonTec reservesthe right to changeproduct specifications
without notice.
FORCALIFORNIARESIDENTS:
WARNING:This product contains BisphenolA (BpA)a chemical
known to the State of California to cause birth defects or other
reproductive harm
Return Policy
If yourlight fails to operate, f ollowthesesimplesteps:
1. Checkbatteries.Replaceif necessary.
2. Tosendyour light in for repairor replacement, first contact
Princeton Tec customer
1-800-257-9080 to requestan RMAnumber, P leasehave
yourlight model,dateof purchase anda briefdescriptionof the
Remplacement des piles
Modes de fonctionnement
LED
LED
LED
Programmer
HOLD
MODE
Guidon
Lanterne
Sangle pour la téte
Performance
MODES
SPOT HIGH O Total I IOH
SPOT DIM
162H
COLOR
160B
(METERS)
bezogen a ufeinevonderStirnlampe e rzeugte m inimale B eleuchtungsstärke
desVollmonds i neinerklaren Nacht
service on
Batteriewechsel
Schalterbetätigung
5 SECOND HOLD
LOCK/ UNLOCK
3 flashes indicate lock/ unlock
From any visible color mode
2 SECOND HOLD
WHITE MAXBRIGHT LED
From white Maxbright mode
HOLD
Dimming
From any mode
SINGLE PRESS
OFF
Programmieren
PRESS
SELECT COLOR MODE
selected color flashes rapidly
Lenker
Laterne
Kopfband
o
Leistung
BEAMDISTANCE
50m 40m
Flash 130 H 7m 6m
Flash 280 H 4m 3.5m
OH 0.5B
vonD,25 Luxin2MeterAbstand. 0.25Lux
fault youareexperiencing. No warrantyrepairswill beaccepted
without an RMA number.
3. Returnthe light without batteriesto: Princeton
Box 8057 Trenton NJ 08650. Postage due andfreight
collectitemswill not beaccepted.
4. Uponreceiptyour lightwill be processed inabouttwo weeks.
Pleaseallowadditionaltime for returntransportation from NJ.
Princeton Tec
POgox 8057,
Trenton. NJ
Phone. 609-298-9331
f-av 609-298-9601
Princeton
princetonteccom
c 2019 Princeton Tec
OFF
12m
5m
3m
IOH
Tec, PO
Tec