Allgemeine Garantie Wir garantieren, dass das Produkt für einen Zeitraum von 1 Jahr ab Kaufdatum des Produkts durch den ursprünglichen Käufer von unserem Unternehmen frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer und ist nicht auf Dritte übertragbar und gilt nicht für Sicherungen, Einwegbatterien oder Produkte, die zweckentfremdet, verändert, vernachlässigt oder durch Unfall oder anormale Betriebs- oder Handhabungsbedingungen beschädigt wurden.
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitsinformation....................1 Sicherheitsaspekte........................1 Messkategorie...........................3 Sicherheitsbegriffe und Symbole....................4 2. Schnellstart........................5 Allgemeine Inspektion.......................5 Einlegen der Batterien.......................5 Anpassen des Neigungsständers....................6 Ein..............................6 Schlafmodus..........................6 LCD-Hintergrundbeleuchtung und Taschenlampe..............7 Auswahl des Bereichs........................7 Multimeter in Kürze........................8 Frontblende..............................8 Drehschalter...............................9 Tastenfeld..............................9 Anzeigebildschirm............................10 Eingangsklemmen............................11 3. Messungen vornehmen....................12 Messen von Wechsel- oder Gleichspannung................12 Widerstand messen.........................13 Prüfung auf Kontinuität......................13 Testen von Dioden........................13...
1 . Sicherheitsinformation 1. Sicherheitsinformation Sicherheitsaspekte Bitte lesen Sie vor jedem Betrieb die folgenden Sicherheitshinweise, um mögliche Körperverletzungen und Schäden an diesem Produkt oder anderen angeschlossenen Produkten zu vermeiden. Verwenden Sie dieses Produkt nur wie angegeben, um eventuelle Gefahren zu vermeiden. EG-Konformitätserklärung : Erfüllt die Absicht der Richtlinie 2004/108/EG für elektromagnetische Verträglichkeit.
Seite 5
1 . Sicherheitsinformation Um einen Stromschlag zu vermeiden, betreiben Sie dieses Produkt nicht unter nassen oder feuchten Bedingungen. Nicht in explosionsfähiger Atmosphäre betreiben. Produktoberflächen sauber und trocken halten. Legen Sie nicht mehr als die Nennspannung (wie auf dem Multimeter angegeben) ...
2 . Schnellstart Messkategorie Das Multimeter hat eine Sicherheitseinstufung von 1000 V, CAT III und 600 V, CAT IV. Definition der Messkategorie CAT I gilt für Messungen, die an Stromkreisen durchgeführt werden, die nicht direkt mit dem Wechselstromnetz verbunden sind. Beispiele sind Messungen an nicht vom Wechselstromnetz abgeleiteten Stromkreisen und besonders geschützten (internen) vom Wechselstromnetz abgeleiteten Stromkreisen.
2 . Schnellstart Sicherheitsbegriffe und Symbole Sicherheitsbestimmungen Begriffe in diesem Handbuch. Die folgenden Begriffe können in diesem Handbuch vorkommen: Warnung: Warnung weist auf Bedingungen oder Praktiken hin, die zu Verletzungen oder zum Tod von Personen führen können. A chtung : Achtung weist auf Bedingungen oder Praktiken hin, die zu Schäden an diesem Produkt oder anderem Eigentum führen können.
2 . Schnellstart 2. Schnellstart Allgemeine Inspektion Nachdem Sie ein neues Multimeter erhalten haben, überprüfen Sie das Instrument gemäß den folgenden Schritten: 1. Prüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Wenn festgestellt wird, dass der Verpackungskarton oder das Schaumstoff- Schutzpolster ernsthaft beschädigt sind, werfen Sie es nicht weg, bis das komplette Gerät und sein Zubehör die elektrischen und mechanischen Eigenschaftstests bestanden haben.
2 . Schnellstart Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die Batterien einzulegen. Stellen Sie sicher, dass der Drehschalter auf der Position steht. Entfernen Sie die Messleitungen und alle Stecker von den Eingangsanschlüssen. Heben Sie den Kippständer an und lösen Sie die Schrauben mit einem geeigneten Kreuzschlitzschraubendreher und entfernen Sie den Akku abdecken .
2 . Schnellstart LCD-Hintergrundbeleuchtung und Taschenlampe Um den Test bei Dunkelheit durchzuführen, können Sie die LCD-Hintergrundbeleuchtung und die Taschenlampe aktivieren, indem Sie länger als 2 Sekunden drücken. Die Hintergrundbeleuchtung und die Taschenlampe halten eine Minute lang an. Zum manuellen Ausschalten länger als 2 Sekunden drücken.
2 . Schnellstart Multimeter in Kürze Frontblende Abbildung 2 -1Überblick über die Vorderseite Beschreibung Details Beschreibung Details Anzeigebildschirm Seite 10 LED-Anzeige ① ⑤ Tastenfeld Seite 9 Berührungloser Spg.-Prüfer Seite 15 ② ⑥ Drehschalter Seite 9 Taschenlampe Seite 7 ③ ⑦ Eingangsanschlüsse Seite 11 ④...
2 . Schnellstart Drehschalter Position Beschreibung Details Ausschalten Seite 6 Gleich- oder Wechselspannungsmessung Seite 12 Gleich- oder Wechselspannungsmessung Widerstandsmessung Seite 13 Durchgangstest Seite 13 Diodentest Seite 13 Kapazitätsmessung Seite 14 Frequenzmessung Seite 14 Temperatur messung Seite 14 Berührungslose Spannungserkennung Seite 15 Gleich- oder Wechselstrommessung Gleich- oder Wechselstrommessung Seite 15...
2 . Schnellstart Anzeigebildschirm Abbildung 2 -2Anzeigebildschirm Symbol Beschreibung Details Automatische Reichweite Seite 7 Data Hold aktiviert Seite 16 Relativ aktiviert Seite 16 Diodentest ausgewählt Seite 13 Durchgangsprüfung ausgewählt Seite 13 Gleichstrom Seite 12und Seite 15 Batterie ist fast leer Seite 5 Messanzeige ( "OL"...
2 . Schnellstart 400mA/250V, Modell mit rückstellbare Sicherung 1A/1000V, Modell ohne flinke Sicherung 20A/250V, Modell mit flinke Sicherung 15A/1000V, Modell ohne flinke Sicherung 3. Messungen vornehmen Messen von Wechsel- oder Gleichspannung Warnung: Messen Sie keine Spannung über 1000 VDC oder 750 VAC rms, um eine Beschädigung des Instruments oder einen Stromschlag zu vermeiden.
2 . Schnellstart Widerstand messen Achtung: Um mögliche Schäden an Ihrem Multimeter oder an dem zu testenden Gerät zu vermeiden, trennen Sie den Stromkreis und entladen Sie alle Hochspannungskondensatoren, bevor Sie den Widerstand messen. Drehen Sie den Drehschalter auf Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit dem Anschluss und die rote Messleitung mit dem Anschluss.
2 . Schnellstart einem Band gekennzeichnet. Lesen Sie die Vorwärtsspannung der Diode ab. Wenn die Messleitung vertauscht ist, zeigt das Multimeter „ OL “ an. Kapazität messen Achtung: Um mögliche Schäden am Multimeter oder am zu testenden Gerät zu vermeiden, trennen Sie den Stromkreis und entladen Sie alle Hochspannungskondensatoren, bevor Sie die Kapazität messen.
2 . Schnellstart Berührungslose Spannungserkennung (NCV) Um das Vorhandensein von Wechselspannung zu erkennen, platzieren Sie die Oberseite des Messgeräts in der Nähe einer Spannungsquelle. Wenn Spannung erkannt wird, leuchtet die LED über dem Display und das Messgerät piept. Warnung Testen Sie die NCV-Funktion vor der Verwendung immer an einem bekanntermaßen stromführenden Stromkreis.
2 . Schnellstart Position, oder (4) Trennen Sie den zu testenden Strompfad. Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit einer Seite des Stromkreises (mit einer niedrigeren Spannung); Verbinden Sie die rote Messleitung mit der anderen Seite (mit einer höheren Spannung). Das Vertauschen der Leitungen führt zu einem negativen Messwert, beschädigt das Multimeter jedoch nicht.
2 . Schnellstart Bei relativer Messung wird der manuelle Bereichsmodus automatisch aktiviert. (Die relative Messung sollte innerhalb eines bestimmten Bereichs durchgeführt werden, d. h. diese Funktion ist nur im manuellen Bereichsmodus verfügbar.) Hinweis : Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn AC-Spannung/-Strom und -Frequenz gemessen werden.
6. Anhang Anhang A: Anlage Standardzubehör: Messleitung K-Thermo- Kurzanleitung 9V Batterie element (6F22) Anhang B: Allgemeine Pflege und Reinigung Warnung: Um einen elektrischen Schlag oder eine Beschädigung des Multimeters zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Innere des Gehäuses jederzeit trocken bleibt. Reinigung Um das Äußere des Instruments zu reinigen, führen Sie die folgenden Schritte aus: Wischen Sie den Staub mit einem weichen Tuch von der Instrumentenoberfläche.