Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungs- und
Montageanleitung
operating and assembly
instructions
clou
IP-140-3000 /IP-140-3001/
IP-140-3002 /IP-140-4000
Funktionssofa functional sofa

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für ipdesign clou IP-140-3000

  • Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung operating and assembly instructions clou IP-140-3000 /IP-140-3001/ IP-140-3002 /IP-140-4000 Funktionssofa functional sofa...
  • Seite 2 deutsch INHALT Benutzerinformation Sitzverstellung Verstellung der Lehne Rückenverstellung Kopfteilverstellung Montage english as from page...
  • Seite 3 Das Modell clou wird mit stufenlos verstellbarer Rückenlehne sowie Kopfteil- und Sitzver- stellung geliefert. TECHNISCHE ÄNDERUNGEN ipdesign arbeitet ständig an der Weiterentwicklung der Modelle sowie der eingesetzten Technik. Deshalb behalten wir uns vor, Änderungen aufgrund technologischer Entwicklung ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Wir bitten um Verständnis, dass jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form von Ausstattung und Technik möglich sind.
  • Seite 4 deutsch SITZVERSTELLUNG 1. Um die Verriegelung zu lösen, Lehne nur vorne leicht anheben ca. 1-2 cm. 2. Sitz nach vorne drehen.
  • Seite 5 VERSTELLUNG DER LEHNE  Die Lehne ist stufenlos verstellbar. Um den Rastbeschlag zu lösen, drücken Sie die Lehne ge- gen den Sitz (1) und klappen die Lehne ab (2).
  • Seite 6 deutsch RÜCKENVERSTELLUNG Die Rückenverstellung erfolgt über eine Ge- wichtsverlagerung und gleichzeitiges ziehen der Auslöseschlaufe. Die Schlaufe löst die Verriege- lung. Hierfür ist eine Gasdruckfeder verbaut, die bewirkt, dass sich der Rücken bei der Entlastung wieder aufrichtet.
  • Seite 7 KOPFTEILVERSTELLUNG Das Kopfteil ist stufenlos verstellbar.
  • Seite 8 deutsch MONTAGE 1. Gleitlager passgenau zur Laufschiene ausrichten. Sitz leicht schräg auflegen, sodass das Gleitlager und die Laufschiene genau aufeinander passen. Die Gleitlager durch Druck auf die Laufschiene pressen bis ein Klickton erfolgt.
  • Seite 9 MONTAGE Bei Bedarf ist der Rücken auch demontierbar. Hierzu den Sitz herausnehmen.
  • Seite 10 english TABLE OF CONTENTS User information Seat adjustment Armrest adjusting Back adjustment Headrest adjustment Assembly...
  • Seite 11 TECHNICAL CHANGES ipdesign is constantly working on the further development of the models and the technology used. We therefore reserve the right to make changes due to technological developments without prior notice. We ask for your understanding that changes to the scope of delivery in the form of equipment and technology are possible at any time.
  • Seite 12 english SEAT ADJUSTMENT 1. To release the lock, only lift the armrest section slightly at the front approx.1-2cm. 2. Turn the seat forward.
  • Seite 13 ARMREST ADJUSTMENT  The backrest is infinitely adjustable. To release the locking mechanism, press the backrest against the seat (1) and fold the backrest down (2).
  • Seite 14 english BACK ADJUSTMENT The back is adjusted by shifting weight and simultaneously pulling the release loop. The loop releases the lock. A gas pressure spring is installed for this purpose, which causes the back to straighten up again when the load is released.
  • Seite 15 HEADREST ADJUSTMENT The headboard is infinitely adjustable.
  • Seite 16 english ASSEMBLY 1. Align the slide bearing exactly to the runner rail. Place the seat at a slight angle so that the plain bearing and the running rail fit exactly on each other. Press the slide bearings onto the running rail until a click tone is heard.
  • Seite 17 ASSEMBLY If required, the back can also be dismantled. To do this, remove the seat.
  • Seite 18 B W B I E L E F E L D E R W E R K S TÄT T E N Heinz Anstoetz Polstermöbelfabrik KG Potsdamer Straße 180 · D-33719 Bielefeld Fon +49 521 924270 Fax +49 521 9242780 www.ipdesign.de · ip-kontakt@jab.de ipdesign is a member of the JAB ANSTOETZ Group...