Verwandte Anleitungen für Dometic CWP 5311
Inhaltszusammenfassung für Dometic CWP 5311
- Seite 1 USER MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG HANDLEIDING MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL USUARIO MANUALE D’USO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Water Purifier CWP 5311 8229016-50...
-
Seite 2: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION Lamp green – ON/OFF Grüne Lampe – EIN/AUS 2. Lamp yellow – FILTER 2. Gelbe Lampe – FILTER 3. Lamp red – ALARM 3. Rote Lampe – ALARM 4. Power switch – ON/OFF 4. Hauptschalter – EIN/AUS 5. Top cover 5. - Seite 3 PRODUCT DESCRIPTION Lampa grön – ON/OFF Vihreä lamppu – ON/OFF (Päällä/pois päältä) 2. Lampa gul – FILTER 2. Keltainen lamppu – FILTER (Suodatin) 3. Lampa röd – ALARM 3. Punainen lamppu – ALARM (Hälytys) 4. Knapp – PÅ/AV 4. Virtapainike – Virran kytkentä/katkaisu 5.
- Seite 4 INTRODUCTION THANK YOU for entrusting us to supply your new water purifier. To avoid problems, it is important for you to read the user manual. Read the “Safety information” and “Installation” instructions particularly carefully. Everybody using the water purifier should be familiar with operation and safety features. The user manual should be kept and stay with the water purifier if it is ever moved or changes owners.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALT Entkalkungsverfahren........25 Für den Anwender Sicherung ersetzen ........26 Wasserreiniger einlagern ......26 PRODUKTBESCHREIBUNG Pulsierender Wasserfluss......27 WENN DER WASSERREINIGER NICHT EINFÜHRUNG MEHR ARBEITET INHALT Wasserreiniger umgehen (Bypass) ....27 Fehlersuchtabelle ..........27 INFORMATION Kundendienst und Ersatzteile......28 Verbrauchsmaterial ........19 Für den Installateur Recycling ............19 SICHERHEITSINFORMATIONEN TECHNISCHE DATEN Kinder ............20... -
Seite 6: Sicherheitsinformationen
SICHERHEITSINFORMATIONEN • Der Wasserreiniger wird in der Kaltwasserleitung installiert, • Der Wasserreiniger muss an einem Ort installiert werden, daher wird nur das Kaltwasser gereinigt. Beachten Sie, dass an dem es nicht friert. Die Gebrauchstemperatur darf +2 °C das Warmwasser nicht behandelt wird. nicht unterschreiten. -
Seite 7: Benutzung Des Wasserreinigers
BENUTZUNG DES WASSERREINIGERS Wenn der Wasserreiniger gemäß dem Abschnitt „Installation“ installiert wurde, ist er einsatzbereit. Vor dem ersten Einsatz des Wasserreinigers: Prüfen, ob der Filter korrekt im Wasserreiniger sitzt. 2. Absperrventil des Zulaufschlauchs öffnen. 3. Wasserreiniger durch Drücken der EIN/AUS-Taste starten (siehe Abb. -
Seite 8: Gerät Leeren
WARTUNG Gerät leeren Für eine Lagerung unter 0 °C (32 °F) und für die Wartung muss der Wasserreiniger geleert sein. 1. Sicherstellen, dass das Wasser aus dem Ablaufschlauch unter das Wohnmobil herausgeleitet wird. 2. Wasserreiniger mit der EIN/AUS-Taste ausschalten. 3. Stromversorgung zum Wasserreiniger mit dem Sicher- heitsschalter im zentralen Elektroschaltschrank trennen. -
Seite 9: Filterwechsel
WARTUNG Filterwechsel Der Filter muss unter folgenden Bedingungen gewechselt werden: Mindestens alle 6 Monate. Wenn die Filterlampe am Bedienfeld leuchtet. Wenn der Fluss etwa unter die Hälfte des normalen Flusses abgesunken ist. Wenn das Wasser aus dem Wasserreiniger einen unan- genehmen Geschmack hat. -
Seite 10: Uv-Lampe Wechseln
WARTUNG UV-Lampe wechseln Die UV-Lampe muss gewechselt werden, wenn die Alarmlampe des Bedienfelds aufleuchtet. Zuerst prüfen, ob der Wasserreiniger stattdessen entkalkt werden muss. Nur eine Original-UV-Lampe von Ihrem Fach- händler verwenden, um sicherzustellen, dass der Wasserreiniger ein mikrobiologisch sicheres Wasser liefert. -
Seite 11: Entkalkungsverfahren
WARTUNG Entkalkungsverfahren Der Wasserreiniger muss bei kontinuierlichem Gebrauch alle 3 Monate entkalkt werden. Entkalkungsmittel kann bei Ihrem Fachhändler bestellt werden, siehe „Verbrauchsmaterial“. 1. Wasserreiniger leeren, siehe Abschnitt „Gerät leeren“. 2. Filter herausnehmen. 3. Etwa eine halbe Flasche Entkalkungsmittel (50 g) in einer Kanne mit 200 ml lauwarmem Wasser vermischen und umrühren, bis das Mittel ganz aufgelöst ist. -
Seite 12: Sicherung Ersetzen
WARTUNG Sicherung ersetzen Wasserreiniger mit der EIN/AUS-Taste ausschalten. 2. Den Anschluss des Wasserreinigers an die Stromversor- gung mit dem Sicherheitsschalter im zentralen Elektro- schaltschrank unterbrechen. 3. Obere Abdeckung entfernen. Dazu die Freigabetaste an der Rückseite des Wasserreinigers drücken. Die obere Abdeckung dann an der Vorderseite aushaken. -
Seite 13: Pulsierender Wasserfluss
WENN DER WASSERREINIGER NICHT MEHR ARBEITET Pulsierender Wasserfluss Wenn der Wasserreiniger einen pulsierenden Fluss abgibt, ist der Wasserreiniger im Standby-Modus oder die UV- Lampe wird aufgeheizt. Dieses Wasser NICHT trinken. Verwenden Sie die Fehlersuchtabelle, um das Problem zu lösen, das zu dem pulsierenden Wasserfluss geführt hat. Wasserreiniger umgehen (Bypass) Wenn der Wasserreiniger nicht richtig funktioniert und Sie Wasser aus dem Tank benötigen, kann der Wasserreiniger umgangen wer-... -
Seite 14: Kundendienst Und Ersatzteile
WENN DER WASSERREINIGER NICHT MEHR ARBEITET Kundendienst und Ersatzteile Verwenden Sie vor dem Anruf beim Kundendienst die Fehlersuchtabelle im Abschnitt „Wenn der Wasserreiniger nicht mehr arbeitet“, um zu versuchen, das Problem selbst zu lösen. Wenn der Kundendienst für ein Problem in Anspruch genommen wird, das in dieser Liste aufgeführt ist, werden Sie möglicherweise die Kosten tragen müssen. -
Seite 15: Installation
INSTALLATION Auspacken Wasserreiniger auf Anzeichen für Beschädigung prüfen und sicher- stellen, dass alle Zubehörteile vorhanden sind. Alle Beschädigungen, Fehler oder fehlenden Teile sollten dem Fachhändler sofort mit- geteilt werden. Verpackungsmaterial nicht herumliegen lassen, damit Kinder nicht damit spielen können. Platzierung •... -
Seite 16: Elektrische Anschluss
INSTALLATION Elektrischer Anschluss Der elektrische Anschluss hängt davon ob, wie die Wasserpumpe angeschlossen wird. Es gibt zwei Varianten: Schaltergesteuerte Pumpe. Der Knopf des Hahns betätigt einen elektrischen Schalter, der an der Pumpe angeschlossen ist. Druckgesteuerte Pumpe. Ein Druckschalter an der Pumpe erkennt beim Öffnen des Hahns, dass der Wasserdruck sinkt, und schaltet dann die Pumpe ein. -
Seite 17: Ablaufanschluss
INSTALLATION Die von der Batterie (im zentralen Elektroschalt- schrank) kommenden Kabel müssen mit einer Sicherung geschützt werden. Der Wasserreiniger MUSS über die Pumpe ange- schlossen werden, damit der Wasserreiniger korrekt arbeitet. Kabelverlegung Kabel neben der Isolation verlegen und an der Rück- seite des Produkts herausführen. -
Seite 18: Umstellen Des Wasserreinigers
INSTALLATION Umstellen des Wasserreinigers Wasserreiniger durch Drücken der EIN/AUS-Taste ausschalten. 2. Wasserreiniger leeren, siehe Abschnitt „Gerät leeren“. 3. Filter herausnehmen. 4. Elektrische Anschlüsse lösen. 5. Alle Schläuche lösen. 6. Wasserreiniger aus der Klammer aushaken. 7. Elektrische Kabel wieder anschließen. 8. Schläuche wieder anschließen. Wenn der Wasserreiniger wieder verwendet wird, diesen wie im Abschnitt „Installation“... - Seite 19 Dometic AB Torggatan 8 SE-171 54 SOLNA Tel.: +46 8 501 025 00 Fax: +46 8 501 025 99 www.dometic.com...