BRUUDT D-4000 Anbauanleitung/Sicherheitshinweise
Kennzeichenhalter für die ducati: panigale 899 panigale 959 panigale 1199 panigale 1299
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bertus Verwoerd
BRUUDT CNC Machined Special Parts
Königsfelderstrasse 24
49824 Ringe
Deutschland
Telefon: 05944 599 406
E-Mail: info@BRUUDT.de
Anbauanleitung/Sicherheitshinweise .............................................................................. 2
Installation Instructions/Safety Instructions ................................................................... 3
Instructions d'installation/consignes de sécurité .. Fehler! Textmarke nicht definiert.
Installatie-instructies/veiligheidsinstructies .................................................................. 33
Monteringsvejledning/sikkerhedsvejledning ................................................................ 43
Istruzioni di installazione/istruzioni di sicurezza ......................................................... 53
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BRUUDT D-4000
Inhaltszusammenfassung für BRUUDT D-4000
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bertus Verwoerd BRUUDT CNC Machined Special Parts Königsfelderstrasse 24 49824 Ringe Deutschland Telefon: 05944 599 406 E-Mail: info@BRUUDT.de Anbauanleitung/Sicherheitshinweise ................2 Installation Instructions/Safety Instructions ..............3 Instructions d'installation/consignes de sécurité .. Fehler! Textmarke nicht definiert. Installatie-instructies/veiligheidsinstructies ..............33 Monteringsvejledning/sikkerhedsvejledning ..............43... -
Seite 2: Anbauanleitung/Sicherheitshinweise
Fahrzeug verursachen und zum Erlöschen der Gewährleistungsansprüche führen. Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden auf Grund von unsachgemäßer Montage dieses BRUUDT Kennzeichenhalters. Eine nicht sachgemäße Verwendung dieses Produktes kann die Fahrsicherheit beeinträchtigen. Das eigenmächtige Nachbearbeiten und/oder Verändern des Produktes kann zum Versagen der Funktion führen und ist nicht gestattet. - Seite 3 Stellen Sie sicher, dass alle Teile der Stückliste vorhanden und nicht Beschädigt sind. Lieferumfang: 1: Vormontierte Kennzeichenhalter mit Blinker Halter für Original Blinker. Blinker Halter für mini Blinker 3: T-Blech 4: zwei Buschen aus Aluminium 19mm 5: zwei Buschen aus Aluminium 17mm 6: Zwei M4 Senkkopfschrauben 7: drei Schrauben, Mutter und Unterlegscheiben für T-Blech...
- Seite 4 Trennen Sie die drei Stecker, wie auf dem untenstehenden Bild dargestellt Schritt 3: Entfernen Sie die Schrauben mit den roten Pfeilen, um das Teil auseinanderzunehmen und die Kennzeichenbeleuchtung und Blinker zu demontieren.
- Seite 5 Schritt 4: Die Blinkerhalterung für die Original-Blinker besteht aus zwei Teilen. Demontieren Sie zunächst das untere Teil, um die Blinker einfacher zu montieren, wie in den untenstehenden Bildern dargestellt.
- Seite 7 Schritt 5: Verlegen Sie die Original-Kennzeichenbeleuchtung mit dem Kabel wie auf dem untenstehenden Bild dargestellt. Schrauben Sie die Kennzeichenbeleuchtung mit den zwei mitgelieferten M4-Schrauben fest. (4 Nm)
- Seite 8 Schritt 6: Schließen Sie Blinker und Kennzeichenbeleuchtung wieder an. Falten Sie die Kabel so, dass sie ordentlich unter dem Kennzeichenhalter liegen und gut geschützt sind. Achten Sie darauf, dass keine Kabel herausragen, beschädigt oder eingeklemmt werden. Verlegen Sie die Kabel so, dass sie sicher und geschützt unter dem Kennzeichenhalter liegen.
- Seite 9 Schritt 8: Stellen Sie den Neigungswinkel von 30 Grad (Laut dem Gesetzgeber Ihres Landes.) (Wie unten abgebildet.) ein. Achtung. Dieser Kennzeichenhalter ist sehr kurz. Das bedeutet, dass er nicht für jede Kennzeichenplatte geeignet ist. Wenn Ihre Kennzeichenplatte höher als 140 mm ist, ist dieser Kennzeichenhalter nicht geeignet. Es besteht dann die Gefahr, dass der Hinterreifen während des tiefen Einfederns den Reflektor berührt, was zu Schäden führen kann.
- Seite 10 Schritt 9: Achtung: Die Kennzeichenplatte (2 in der untenstehenden Abbildung) muss später so montiert werden, dass sie so hoch wie möglich auf der Grundplatte (1 in der untenstehenden Abbildung) anliegt, ohne das Anbauteil (3 in der untenstehenden Abbildung) zu berühren. Halten Sie zwischen den Teilen 2 und 3 etwa 1 mm Abstand. Achtung: Zwischen dem Reflektor und dem Kennzeichen darf höchstens 1 mm Abstand sein.
- Seite 11 Umweltinformation: Dieser Artikel darf nicht am Ende seiner Lebensdauer mit dem Hausmüll entsorgt werden. Die Entsorgung kann über Firma BRUUDT, Bertus Verwoerd, Königsfelderstrasse 24, 49824 Ringe, Tel.: +49 (0) 5944 599 406; E-Mail: info@bruudt.de oder lokal verfügbare Rückgabe- und Sammelsyteme erfolgen.