Quick Start Guide
English
These operating instructions describe the basic handling of the device.
Please refer to the operating instructions available at sauermanngroup.com for safe use of
the product and detailed information.
Do not give this device to a child.
1. Symbols used
For your safety and in order to avoid any damage of the device, please read carefully the
notes preceded by the following symbol:
2. Description of the device, operating temperature, protection of the
instruments and information about storage
The Si-ATE320 is a panel display that can display simultaneous parameters including differential
pressure, temperature (Pt100 and thermocouple), hygrometry, air quality (CO/CO
velocity, and airflow.
•
Operating temperature: -10 to 50°C (14 to 122°F)
•
Protection: IP66, resistant to VHP
•
Storage temperature: -10 to 70°C (14 to 158°F)
3. Directive 2014/35/EU
Hereby, Sauermann Industrie SAS declares that the equipment type Si-ATE320 is in compliance
with Directive 2014/35/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the
following internet address: sauermanngroup.com
4. Mounting
To install a transmitter on a wall, make a cutting of 200 x 82 mm
in the wall. Then drill 4 holes around the cutting as shown beside.
Insert the transmitter into the wall and fix it with the 4 screws
(supplied with the transmitter).
To ensure IP66 protection, use sealant
of silicone type between the wall and
the transmitter.
If VHP
VHP resistant.
Vaporized hydrogen peroxide
*
*
is used, check that the seal is
*
/VOC), air
2
82 mm (3.23'')
76 mm (2.99'')
3 mm (0.12'')
Ø2.2 mm (0.08'')
Cut-out depth = 45 mm
(1,77'')
9 mm (0.35'')