Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 88
EN
FR NL ES PT DE IT
DiOVDP-B03
Quick start guide / Guide de démarrage rapide / Beknopte handleiding
Guía de inicio rápido / Guia de instalação rápido / Kurzanleitung
Manuale di inizio veloce
www.DiOHome.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DiO DiOVDP-B03

  • Seite 2 English ......Français ......Nederlands ......Español ......Português ......Deutsch ......Italiano ......
  • Seite 88: Einführung

    Einführung Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt verwenden. Dieses Produkt enthält einen LCD-Monitor und eine Außenkamera. Die Installation und Wartung ist sehr einfach Sicherheit 1. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren und verwenden. 2.
  • Seite 89: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Antenne Stummschaltanzeige Mikrofon TF-Karte Strom ein/aus DC-EINGANG Mikrofon Nachtsicht-Sensor Kamera ID-Karte Erfassungsbereich Namenskarte Anruf-Taste Lautsprecher Bit 1: 14 A Keine Funktion Bit 2: 14 B Strom EIN/AUS Bit 3: 14 C Antenne Bit 4: 14 D Entsperrzeit Taste für die Registrierung Installation Lock Power...
  • Seite 91 ON(1) OFF(0) charge...
  • Seite 92 Verwenden Innengerät und Außengerät koppeln Matchin g Wischen Sie nach links Berühren Sie das Eins- oder rechts, um das tellungssymbol „Pairing“-Symbol aus- zuwählen, und klicken Sie darauf Klicken Sie auf die Wenn das Pairing Schaltfläche „Regis- Paarung… erfolgreich war, wird die trierung“.
  • Seite 93: Fügen Sie Ein Slave-Innengerät Hinzu

    Fügen Sie ein Slave-Innengerät hinzu User Wischen Sie nach links Einschalten des Berühren Sie das Eins- oder rechts, um das Slave-Innengeräts tellungssymbol „Benutzer“-Symbol aus- zuwählen, und klicken Sie darauf Matchin g Klicken Sie auf „Slave“, Klicken Sie gleichzeitig Wenn das Pairing dann auf „Benutzer“...
  • Seite 94: Überwachung

    Folge den Schritten: Passen Sie den Kontrast des Bildschirms an. Passen Sie die Helligkeit des Bildschirms an. Passen Sie die Farbe des Bildschirms an, Anpassen der Lautsprecherlautstärke Klicken Sie zuerst auf das Symbol „SOUND“ und dann auf das Symbol „LAUTSTÄRKE“. Türfreigabe Es ist möglich, die Tür während eines Anrufs, während der Kommunika- tion oder während der Überwachung der Türstation zu öffnen.
  • Seite 95 Verfügbare Funktionen während der Überwachung Ou tdoor 1 • Anpassen von Bildern (Bildmaßstab/Helligkeit/Farbe/Kontrast) • Lautstärkeregelung • Manuelle Aufnahme Um die Überwachung zu beenden * Nach links oder rechts schieben, um Berühren Sie das „Zurück“-Symbol auf dem Bildschirm. den Außenbereich zu wechseln ** Batteriestand des Außengeräts Überwachungskameras •...
  • Seite 97 Sprache einstellen Die Standardsprache kann angepasst werden. Sie können es in die gewünschte Sprache ändern 1- Wenn das Symbol „BESTÄTIGEN“ auf dem „Bildschirm“ angezeigt wird, ist die Einstellung aktiviert. Klicken Sie erneut auf das Element, um den Vorgang abzubrechen. 2- Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, berühren Sie „Ihre Sprache“, um die Einstellungen zu speichern und den Vorgang zu beenden Benutzer einstellen User...
  • Seite 98 Zurücksetzen Das Gerät setzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück Information Informationen zur Geräteversion anzeigen SD-Karte formatieren Forma t SD card Durch das Formatieren der Karte werden alle auf der Karte gespei- cherten Informationen gelöscht Bildschirmschoner Screen saver Schalten Sie die Bildschirmzeit aus, wenn das Gerät inaktiv ist. Gerät Zeigt die aktuellen Wischen Sie nach...
  • Seite 99 Löschen Date/ Time Delet e records Videodatei Bilddatei Lösche Ordner Datum und Uhrzeit einstellen Sie können das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit jederzeit korrigieren Berühren Sie die Einstellungsziele Monat, Datum, Jahr, Stunde und Minute einzeln. Schieben Sie nach oben oder unten, um den Wert zu ändern.
  • Seite 101 Klicken Sie auf das lungen: ausgewählt mit App-Symbol «DIO ONE» «+»-Symbol demselben WLAN wie das Außengerät Klicken Sie auf „Zugriffs- Suche nach Geräten in Sie darauf kontrolle“ und wählen der Nähe. Wenn Geräte Verbinden… Sie DiOVDP-B03 aus erkannt werden, klicken Erfolgreich hinzugefügt...
  • Seite 102: Kündigung Der Verwaltungskarte

    1 Registrierungsverwaltungskarte: Blau : Verwaltungskarte (2 Stück), :Benutzerkarte (2 Stück, für Schlossöffner) , Schwarz : Benutzerkarte (2 Stück, für Toröffner) 1. Drücken Sie im Standby-Modus die SET-Taste, bis Sie einen Ton hören. 2. Die LED leuchtet blau und die rote LED flackert. 3.
  • Seite 103: Registrierung Benutzerkarte: (Für Toröffner)

    4 Registrierung Benutzerkarte: (für Toröffner) 1. Ziehen Sie im Standby-Modus über die Verwaltungskarte. Das LED-Licht wird blau 2. Halten Sie die Anruftaste 5 bis 10 Sekunden lang gedrückt. Sie hören den „DI DI“-Ton und das Flackern der roten LED 3. Ziehen Sie die neue Karte durch, hören Sie den „DI DI“- Ton, die Benutzerkarte wurde erfolgreich eingerichtet.
  • Seite 104: Spezifikationen - Technische Daten

    Spezifikationen – technische Daten 2,4 G Betriebsfrequenz 2400–2483,5 MHz (IEEE 802.11b/g/n) Allgemein 868M Betriebsfrequenz 859–894 MHz (IEEE 802.11ah) Ungehinderte effektive 200 m (max.) Reichweite Sendeleistung 14~18 dBm RX-Empfindlichkeit 14~18 dBm Betriebstemperatur Maximal 50°C Lagertemperatur -20°C~ +60°C ≤85 % relative Luftfeuchtigkeit Betriebsfeuchtigkeit Außengerät Bildsensortyp...
  • Seite 123: Konformitätserklärung

    Declaração de conformidade : Por meio deste, Chacon declara que o equipamento de rádio tipo DiOVDP-B03 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço de Internet: https://www.chacon.com/conformity...
  • Seite 124 Chacon S.A • Avenue mercator 2 • 1300 Wavre • Belgium V1.6 240613...

Inhaltsverzeichnis