enphase Mobile Connect M1-06 Schnellinstallationsanleitung

• korrigiert werden.
• GEFAHR: Gefahr von Geräteschäden. Wählen Sie einen
Installationsort, bei dem die Umgebungstemperatur
46 ºC nicht überschreitet.
• WARNUNG: Um optimale Zuverlässigkeit sicherzustellen
und die Garantiebedingungen zu erfüllen, muss das Enphase
Mobile Connect gemäß den Anweisungen in diesem
Schnellinstallationsanleitung installiert werden.
• WARNUNG: Gefahr von Geräteschäden. Kontakt mit Flüssigkeiten
kann das Mobilfunk-Modem beschädigen.
• WARNUNG: Platzieren Sie das Mobilfunk-Modem nicht in
der Nähe von Computerdisketten, Kredit-/Netzkarten oder
anderen magnetischen Datenträgern. Dies könnte die auf
dem magnetischen Datenträger gespeicherten Informationen
beeinträchtigen.
Umweltschutz
ELEKTRONISCHES GERÄT: NICHT WEGWERFEN. Elektroaltgeräte dürfen
nicht mit Haushaltsabfällen entsorgt werden. Die Vorgaben für die Ent-
sorgung finden Sie in den örtlichen Richtlinien.
© 2022 Enphase Energy. Alle Rechte vorbehalten. Enphase, das Enphase Logo, Enphase IQ
Gateway, IQ Combiner, IQ Microinverter, Installer Toolkit, Enlighten und sonstige Warenzeichen
oder Dienstleistungsnamen sind Warenzeichen von Enphase Energy, Inc. Änderungen der Daten
sind vorbehalten. Rev04-04-22-2022
Enphase Kundensupport: https://enphase.com/contact/support
NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR MOBIL-
FUNK-MODEM
Die folgenden Nutzungsbedingungen für das Mobilfunk-Modem
(„Nutzungsbedingungen") gelten für alle Käufer und/oder Nutzer
(„Sie", „Ihr") des Enphase Mobilfunk-Modems, die damit eine
Internetverbindung zu einem Enphase IQ Gateway herstellen
möchten („Nutzungsbedingungen für Mobilfunk-Modem"). Diese
Nutzungsbedingungen für das Mobilfunk-Modem werden als integraler
Bestandteil in die Vereinbarung aufgenommen.
1. Beschreibung und Verwendung des Mobilfunk-Modems, Beschrän-
kung nicht autorisierter Verwendungszwecke. Das Mobilfunk-Mo-
dem darf nur in Kombination mit einem IQ Gateway oder einem IQ
Combiner von Enphase verwendet werden. Das Mobilfunk-Modem
darf nicht für illegale Zwecke verwendet werden.
2. Beschränkte Garantie. Das Mobilfunk-Modem wird mit einer
5-jährigen beschränkten Garantie geliefert. Diese ist Teil der standard-
mäßigen beschränkten Garantie von Enphase, die Sie unter
enphase.com/warranty einsehen können („Beschränkte Garantie").
Sofern in diesem Abschnitt nicht ausdrücklich anderweitig angege-
ben, wird Ihnen das Mobilfunk-Modem im ISTZUSTAND ohne jegliche
Gewährleistung bereitgestellt und Enphase lehnt explizit jegliche
ausdrückliche, stillschweigende oder gesetzlich vorgeschriebene Ge-
währleistung ab. Dies gilt auch für die stillschweigende Garantie der
Marktgängigkeit, der ausreichenden Qualität, der Eignung für einen
bestimmten Zweck, des Rechtsanspruchs und der Nichtverletzung
von Rechten Dritter. Jede Verwendung des Mobilfunk-Modems, die
nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen genannt wird, ist
ein Verstoß gegen die Garantiebedingungen und führt zum Erlöschen
der beschränkten Garantie. Das Mobilfunk-Modem enthält eine SIM-
Karte von einem Netzwerkanbieter. Die SIM-Karte darf (a) nicht aus
dem Mobilfunk-Modem entnommen und (b) nicht mit einem anderen
Gerät verwendet werden. Eine derartige Entnahme bzw. eine derartige
Verwendung ist ein Verstoß gegen die Garantiebedingungen und führt
zum Erlöschen der beschränkten Garantie.
3. Verwendungsgebiet. Das Mobilfunk-Modem darf nur in Ländern
verwendet werden, die in dieser Schnellinstallationsanleitung (Quick
Installation Guide, QIG) aufgeführt sind. Enphase behält sich vor, der
QIG in alleinigem eigenem Ermessen Länder hinzuzufügen oder dar-
aus Länder zu streichen, in denen das Mobilfunk-Modem verwendet
werden darf.
4. Netzabdeckung. Die Netzabdeckung hängt von der Verfügbarkeit des
Netzwerks ab und unterliegt daher der Verantwortung des Netzwerk-
anbieters. Enphase übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haf-
tung für eine fehlende, mangelhafte oder defekte Netzabdeckung
durch den Netzanbieter oder die Beendigung der Netzverfügbarkeit.
5. Konnektivität. Die Konnektivität des Mobilfunk-Modems unterliegt
den geltenden Telekommunikationsvorschriften und -richtlinien, den
Geschäftsbedingungen des Netzwerkanbieters und den geltenden
Gesetzen in dem Land, in dem das Mobilfunk-Modem verwendet und
installiert wird. Enphase garantiert diese Konnektivität nicht und
sichert sie auch nicht zu. Enphase übernimmt keinerlei Verant-
wortung oder Haftung für den Fall, dass der Netzwerkbetreiber die
Konnektivität nicht ermöglicht oder sie beendet.
6. Nutzungsrichtlinien. Sie müssen die geltenden Nutzungsrichtlinien
(Acceptable Use Policy, „AUP") einhalten, die auf der Website des
jeweiligen Netzwerkbetreibers veröffentlicht werden, und übernehmen
die alleinige Verantwortung für die Einhaltung ihrer Bedingungen. Sie
müssen Enphase von sämtlichen Forderungen und Verlusten freistel-
len und schad- und klaglos halten, die durch Verstöße Ihrerseits gegen
die AUP zustandekommen.
Für Mobilfunk-Modems mit
AT&T als Netzbetreiber: Es gelten die Nutzungsbedingungen unter
https://www.att.com/legal/terms.aup.html.
T-Mobile als Netzbetreiber: Es gelten die Nutzungsbedingungen unter
https://www.sprint.com/en/legal/acceptable-use-policy.html.
SCHNELLINSTALLATIONSANLEITUNG - DE
Enphase Mobile Connect Installationshandbuch (M1-06)
Dieses Schnellinstallationsanleitung enthält eine Anleitung für die Installation von Mobilfunk-Modems Enphase™ Mobile Connect
der Produktreihe CELLMODEM-M1-06 mit dem Enphase IQ Envoy-S und dem Enphase IQ Gateway für Nordamerika. Diese Anleitung
ist für die Verwendung durch professionelles Installationspersonal konzipiert. Ausführliche Informationen zu IQ Envoy-S und IQ
Gateway finden Sie im Installations- und Bedienungshandbuch. Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen aufmerksam durch, bevor Sie
das Mobilfunk-Modem Enphase Mobile Connect (fortan auch als „Mobile Connect" bezeichnet) installieren.
Funktionsweise des Enphase Mobile Connect
Enphase
Installer App
www.
Enphase Mobile Connect ist ein Modempaket, das an Enphase IQ
Envoy-S oder IQ Gateway angeschlossen wird und eine sonstige
Internetverbindung vor Ort zur Überwachung eines Enphase Mikro-
Wechselrichtersystems überflüssig macht. Durch das Hinzufügen des
Enphase Mobile Connect zu einem Enphase PV-Anlage wird eine flexiblere
Installation ermöglicht sowie eine zuverlässige Systemüberwachung
unabhängig vom Internetdienst vor Ort geboten.
Enphase Mobile Connect ist für den Datendienst vorkonfiguriert und wird
bei Anschluss an das IQ Gateway aktiviert.
Das IQ Gateway erfasst in vordefinierten Zeitabständen, in der Regel
in 15-Minuten-Intervallen, die erzeugte Energiemenge auf Modul- und
Systemebene sowie, sofern entsprechend konfiguriert, Daten zum
Verbrauch (Netzbezug und -einspeisung).
Die Berichtseinstellung für ein IQ Gateway mit dem Enphase Mobile
Connect ist der Modus mit geringer Bandbreite, mit dem Daten viermal
täglich an die Enphase-App übertragen werden. Die Übertragung erfolgt
jeweils innerhalb von fünf Minuten um 3 Uhr (03:00), 9 Uhr (09:00), 15 Uhr
(15:00), 21 Uhr (21:00). Nach der Übertragung kann es einige Minuten
dauern, bis die Daten auf der Monitoring plattform Enphase Enlighten™
angezeigt werden.
Über das Enphase Mobile Connect
Das IQ Gateway bietet zusammen mit dem Enphase Mobile Connect Plug-
and-Play-Konnektivität mit den Enphase Monitoringplattform Enlighten. der
Enphase-App. Das Enphase Mobile Connect enthält:
• Produktreihe 4G-LTE CAT M1/2G CELLMODEM-M1-06 (gekennzeichnet durch
SKU-Format CELLMODEM-M1-06-AB-CD, wobei sich AB und CD ändern
können) mit fünfjährigem M2M-Datentarif. CELLMODEM-M1-06-AT-05 hat
eine SIM-Karte von AT&T und CELLMODEM-M1-06-SP-06 hat einen Datentarif
von T-Mobile.
• SIM-Karte nach Industriestandard, vorkonfiguriert, getestet und installiert
• USB-Kabel: 70 cm, USB-Typ-A-Buchse zu USB-Typ-A-Stecker. Die Verbindung
mit dem IQ Gateway wird über dieses Kabel, das zudem zur Stromversorgung
des Modems dient, hergestellt.
• Montagehardware (Montageschiene aus Kunststoff und zwei Nieten)
Unterstützte Combiner-Modelle sind unter anderem: IQ Combiner
(X-IQ-AM1-240-B), IQ Combiner + (X-IQ-AM1-240-2), IQ Combiner 3
(X-IQ-AM1-240-3), IQ Combiner 3C (X-IQ-AM1-240-3C), IQ Combiner 3C-ES
(X-IQ-AM1-240-3C-ES) UND IQ Combiner 4C (X-IQ-AM1-240-4C).
Unterstützte IQ-Gateway-Modelle sind unter anderem: IQ Gateway für
Nordamerika (ENV-IQ-AM1-240), IQ Envoy-S Standard für Nordamerika
(ENV-S-AB-120-A), IQ Envoy-S Metered für Nordamerika (ENV-S-AM1-120),
IQ Gateway Standard für den Rest der Welt (ENV-S-WB-230), IQ Gateway
Metered für den Rest der Welt (ENV-S-WM-230).
Beide Varianten (sowohl Sprint/T-Mobile als auch AT&T) sorgen für
die Netzabdeckung in Gebieten mit geeigneter Mobilfunkabdeckung
am Installationsort unter anderem in den USA, Kanada, Mexiko, Puerto
Rico, auf den Amerikanischen Jungferninseln, in Australien, Neuseeland,
Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, Deutschland, Österreich,
Belgien, der Schweiz, Spanien, Portugal und Italien.
Auf Sprint.com (nun Teil von T-Mobile) oder ATT.com finden Sie eine
detaillierte Abdeckungskarte.
Der grundlegende Mobilfunk-Modemplan ist für Systeme mit bis zu 64
Enphase Mikro-Wechselrichtern erhältlich. Für die Überwachung von
Systemen mit mehr als 64 Mikro-Wechselrichtern fällt eine Zusatzgebühr an.
Das Enphase Mobile Connect kann nach der erstmaligen Installation nicht
auf ein anderes IQ Gateway übertragen werden. Ein derartiger Versuch
deaktiviert das Modem.
Installationsrichtlinien
• Enphase empfiehlt die Installation von IQ Gateway (oder IQ Envoy-S)
und Enphase Mobile Connect in einem nichtmetallischen Gehäuse.
• Für die Installation in Außenbereichen ist ein geeignete Gehäuse für
Außenanwendungen zu verwenden.
• Das CELLMODEM-M1-06 wird nur von der Software IQ Gateway
7.X oder höher unterstützt. Ein Update von IQ Gateway kann bis zu
30 Minuten dauern und sollte daher unbedingt vor der Installation des
Enphase Mobile Connect CELLMODEM-M1-06 erfolgen.
A. Montage des Modems
Montieren Sie das Modem in einem unterstützten IQ Combiner oder platzie-
ren Sie es auf einer ebenen Fläche.
In einem IQ Combiner
1. Öffnen Sie den IQ Combiner und machen Sie
die Aussparungen für die Montage auf der in-
neren Abdeckung des IQ Combiner ausfindig.
2. Entfernen Sie die schwarzen Nieten und das
vorhandene Mobilfunk-Modem (falls zu-
treffend) von der inneren Abdeckung des IQ
Combiner und entsorgen Sie diese.
HINWEIS: Die mit CELLMODEM-01, 03 und M1 mitgelieferten Nieten
sind nicht mit CELLMODEM-M1-06 kompatibel. Wenn Sie das Modell
CELLMODEM-01, 03 oder M1 mit dem IQ Combiner 3 oder IQ Combiner
4 installiert haben, entfernen Sie die vorhandenen Nieten und verwenden
Sie die mit dem Modell CELLMODEM-M1-06 mitgelieferten Nieten.
3. Bringen Sie die Befestigungslasche am
Combiner an. Verwenden Sie hierzu die im Lieferumfang enthaltenen
Schnappnieten.
4. Platzieren Sie das neue Modem
(CELLMODEM-M1-06) an der Befestigungslasche
und lassen Sie es festschnappen.
Montage des Modems auf einer ebenen Fläche
Enphase empfiehlt, das IQ Gateway und das Mobile Connect in einem Ge-
häuse zu installieren, das nicht aus Metall besteht. Für die Installation in
Außenbereichen ist ein Gehäuse für Außenanwendungen (NEMA 3R/IP54)
zu verwenden. In den Datenblättern und Installationshandbüchern des IQ
Gateway finden Sie eine Liste der geeigneten Gehäusetypen.
Montieren Sie das Modem entweder mit der Montageschiene an der Wand
oder stellen Sie es auf eine flache, ebene Fläche.
Verwendung einer Montageschiene
1. Bringen Sie die Montageschiene auf der Montagefläche in Position.
2. Befestigen Sie sie über die Löcher an beiden Enden der
Montagevorrichtung auf der Fläche.
3. Lassen Sie das Modem in die Nut an der Montageschiene gleiten.
Montieren des Modems auf einer ebenen Fläche
Sie können das Modem unter Verwendung der vier Gummifüße auch auf
eine ebene, stabile Fläche stellen. Die Status-LEDs müssen dabei nach oben
zeigen.
B. Anschließen des USB-Kabels
1. Schließen Sie zunächst das USB-Kabel an einem USB-Port des IQ Gate-
way an.
2. Verbinden Sie dann den USB-Anschluss (Typ A) mit dem Enphase Mobile
Connect.