Seite 3
PL-MT0200B Elementy steruÅce i wyéwietlacz: 1 . Wska±nikWlFl 2. Zegar 3. Wska±nikalarmu 4. Wska±nik baterii 5. Wska±nik komfortu 6.Temperatura wewnqtrz 7. Wilgotnoge wewnqtrz 8. Prognoza pogody 9. Dzieh tygodnia 10. Data 11. Indeks UV 12. Minimal na temperatura wewnetrzna 13. Maksymalna temperatura wewnetrzna 14.
Seite 4
PL-MT0200B Polqczeniezesmartfonem: a.Pobierz i zainstaluj aplikacje "TuyaSmart" w sklepie APPStore i zarejestruj Sie. Upewnij Sie,ie telefon komörkowy jest prawidlowo podlqczony do sieci 2.4Glub sieci hybrydowej 2.4/5G. Nie na eiy laczyt siez sieciq bezprzewodowq, ktöra obstuguje wylqcznie 5GHZ. b. Podiacz zasilacz do zasilania urzqdzenia glöwnego, nastqpnie dotknij i przytrzymaj przycisk SNZ/LIGHT (B), aby przej'é...
Seite 6
EN-MT0200B Controls and Display: 1 . WIFI Indication 2. Time 3. Alarm indicator 4. Battery indicator 5. Comfort level 6. Indoor temperature 7. Indoor humidity 8. Weather forecast 9. Week 10. Date 11.UVlndex 12. Minimum Indoor Temperature 13. Maximum Indoor Temperature 14.
Seite 7
EN-MT0200B Connect to your smartphone: a.Download and install the "TuyaSmart" APPin the APPStore and register. Ensurethat the mobile phone is properly connected to a 2.4Gnetwork or 2.4/5G hybrid network. Do not connect to a wireless network that on ly supports 5GHZ. b.
Seite 9
CZ-MT0200B Ovlådäniadisplej: 1 . Indikace WIFI 2. Cas 3. Indikåtor alarmu 4. Indikåtor baterie 5. Uroveh komfortu 6. Vnitiniteplota 7. Vnitrnivlhkost 8. Piedpovéd'po&si 9.tYden 10. Datum 1 1.UV index 12. Minimålnivnitiniteplota 13. Maximålnivnitiniteplota 14. Kanålyven ich senzorü 15.Ven kovni teplota 16.VnéjSivlhkost 17.
Seite 10
CZ-MT0200B Piipojte se ke svému smartphonu: A. Ståhnéte si a nainstalujte APP "Tuya Smart" v APP Store a zaregistrujte Ujistéte se,ie je mobilnitelefon språvné piipojen ksiti 2,4Gnebo Hybridni sif 2,4/5G. Nepiipojujte sepouze k bezdråtové siti podporuje 5GHZ. b. K napåjeni hlavni jednotky pouiijte adaptér, dotknéte se a podrite tlaätko SNZ/LIGHT pro vstup do reiimu pårovåni se Siti.
Seite 12
DE-MT0200B Bedienelemente und Anzeige: 1.WIFI-Anzeige 2. mal 3. Alarmanzeige 4. Batterieanzeige 5. Komfortniveau 6. Innentemperatur 7. Luftfeuchtigkeit im Raum 8. Wettervorhersage 9. Woche 10. Datum 11. UV-lndex 12. Minimale Innentemperatur 13. Maximale Innentemperatur 14. Außensensorkanäle 15.Außentemperatur 16. Luftfeuchtigkeit im Freien 17.Wettervorhersagefür morgen 18.Wettervorhersagefür den dritten Tag 19.Wettervorhersagefür den vierten Tag...
Seite 13
DE-MT0200B Verbinden Sie sich mit Ihrem Smartphone: A. Laden Sie die„ Tuya Smart"-APP im APP Store herunter, installieren Sie sie und registrieren Siesich. Stellen Sie sicher, dass das Mobiltelefon ordnungsgemäß mit einem 2,4-G Netzwerk verbunden 2,4/5G Hybridnetzwerk. Stellen Sie keine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk unterstützt 5 Ghz.
Seite 15
Sl-MT0200B Nadzor in zaslon: 1. WIFI Indikacija 2. Cas 3. Indikator alarma 4. Indikator baterije 5. Stopnja udobja 6. Notranja temperatura 7. Notranja vlainost 8.Vremenska napoved 9. Teden 10. Datum 1 1.UV indeks 12. Minimalna notranja temperatura 13. NajviSja notranja temperatura 14.
Seite 16
Sl-MT0200B Poveiite se s pametnim telefonom: a. Prenesite in namestite aplikacijo "Tuya Smart" v APP Store in se registrirajte. Prepriäjte se, da je mobilni telefon pravilno povezan z omreijem 2.4G oz Hibridno omreije 2.4/5G. Ne povezujte se samo z breziitnim omreijem podpira 5GHZ.
Seite 17
MT0200B Jednostka g*öwna Main Unit Wymiary:200x132x32 [mm] Dimensions: 200x132x32 [mm) Zasilanie: Zasilacz sieci0'v•uw 511(w zestawie) Power Supply: 5V AC adapter (included) Zasilanle bateryjne: 3xAAA(brak w zestawie) Battery powered: 3xAAA(not included) Funkcje: Features: Obs}uga aplikacji "Tuya" Support "Tuva" app Temperatura wilgotnogt w pomieszczeniu ndoor Temperature &...
Seite 18
INFOLINIA SERWISOWA tel: +48 22 123 96 60 lub e-mail: serwis@manta.com.pl od poniedzialku do piQtku w godz. 9:00-17:00 Producent zastrzega sobie moiliwo'é wprowadzenia zmian w specyfikacje produktu bez uprzedzenia. SERVICE INFOLINE tel: +48 22 123 96 60 or e-mail: serwis@manta.com.pl...