Fiamma TANK 70 Montage- Und Gebrauchsanleitung
Quicklinks
70 litre fresh water tank
Installation and usage instructions
Frischwassertank 70 Liter
Montage-und Gebrauchsanleitung
Réservoir d'eau propre de 70 litres
Instructions de montage et mode d'emploi
Depósito de 70 litros para agua limpia
Instruciones de montaje y uso
Serbatoio per acque chiare da 70 litri
Istruzioni di montaggio e d'uso
Please consult the website for
instructions in the languages:
EN
DE
FR
ES
IT
NL-SV-DA-NO-FI-PT
TANK 70
08306-03-
Verwandte Anleitungen für Fiamma TANK 70
Inhaltszusammenfassung für Fiamma TANK 70
- Seite 1 Instructions de montage et mode d’emploi Depósito de 70 litros para agua limpia Instruciones de montaje y uso Serbatoio per acque chiare da 70 litri Istruzioni di montaggio e d’uso Please consult the website for instructions in the languages: NL-SV-DA-NO-FI-PT TANK 70 08306-03-...
- Seite 2 COMFORT - Plastic ø 6,5 mm ø 21÷22 mm...
- Seite 3 COMFORT - Plastic 65 L 4,4 kg Check that nothing has been damaged or deformed during transport. In the event of doubts or questions concerning the installation, use or limitations of the product, contact the dealer. Bitte kontrollieren Sie, dass alle Einzelteile einwandfrei sind und nicht während dem Transport beschädigt wurden.
- Seite 4 COMFORT - Plastic HORIZONTAL INSTALLATION 1) After establishing the fitting position, choose wether to make use of the left hand nozzle or of the right hand nozzle of the tank. Now open the valve. 2) Drill a 21÷22 mm. Ø hole at one of the prepared points on the tank to insert the hose fitting for the water outlet and fit as shown (the tank has been prepared to enable the hose connection to be fitted also at the top).
- Seite 5 COMFORT - Plastic ø 21÷22 mm ø 6,5 mm for horizontal installation for vertical installation ø 21÷22 mm ø 21÷22 mm...
- Seite 6 COMFORT - Plastic VERTICAL HORIZONTAL VERTICAL HORIZONTAL...
- Seite 7 Consultar el sitio web para el despiece de los repuestos. Fiamma declines all responsibility for any personal injury and damage to property due to incorrect assembly or use of the product; it is suggested to keep the instructions inside the vehicle.
- Seite 8 - Verwendung des Produkts für andere als die in der Betriebsanleitung beschriebenen Zwecke. Fiamma décline toute responsabilité en cas de dommages aux biens ou de lésions corporelles qui dériveraient d’un usage inapproprié de l’article. Conserver les notices à l’intérieur du véhicule.
- Seite 9 - Uso del producto para fines distintos a los descritos en el manual de instrucciones. Fiamma declina ogni responsabilità per eventuali lesioni personali e danni alle cose dovute al montaggio oppure all’uso errato del prodotto; si suggerisce di custodire le istruzioni all’interno del veicolo.
- Seite 10 COMFORT - Plastic Warranty Fiamma In case of defects with regards to materials and manufacturing, the customer is entitled to the warranty in accordance with local laws and regulations of the country in which the product was purchased. Garantie Fiamma Im Falle einer Mangelhaftigkeit der Ware, kann der Verbraucher unter den erforderlichen Voraussetzungen gegenüber dem Verkäufer von dem Garantieanspruch zu den festgelegten...
- Seite 11 COMFORT - Plastic...
- Seite 12 All rights reserved. Fiamma S.p.A. reserves the right to modify at any time, without notice, prices, materials, Fiamma S.p.A. - Italy specifications and models or to cease Via San Rocco, 56 production of any model. 21010 Cardano al Campo (VA)