METRO PROFESSIONAL GCT2001 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GEBRAUCHSANWEISUNG
{
Original-Betriebsanleitung
INSTRUCTION MANUAL
t
Original instructions
MODE D'EMPLOI
s
Traduction de la notice originale
HANDLEIDING
N
Vertaling van de oorspronkelijke
INSTRUKCJA OBSŁUGI
P
Tłumaczenie oryginalnych instrukcji
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
Q
Traducerea instrucţiunilor originale
NÁVOD K POUŽITÍ
j
Překlad originálního návodu
NÁVOD K POUŽITIU
W
Preklad originálneho návodu
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
|
Az eredeti használati utasítás fordítása
ИНСТРУКЦИЯ ЗА НАЧИНА НА РАБОТА
e
Превод на оригиналните инструкции
GCT2001
FILTER COFFEE MACHINE WITH AIRPOT (GCA2101)
FILTER COFFEE MACHINE WITH THERMAL FLASK (GCT2001)
FILTER COFFEE MACHINE WITH GLASS JUGS (GCG2001)
ISTRUZIONI PER L'USO
~
Traduzione delle istruzioni originali
MANUAL DE INSTRUCCIONES
}
Traducción de las instrucciones originales
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Tradução das instruções originais
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
€
Переклад оригінальної інструкції
KULLANIM KILAVUZU
Z
Orijinal talimatların tercümesi
UPUTE ZA UPORABU
B
Prijevod izvornih uputa
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Ä
Prevod originalnog uputstva
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ƒ
Перевод оригинальных инструкций
ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
Бастапқы нұсқаулардың аудармасы
GCA2101
GCG2001
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für METRO PROFESSIONAL GCT2001
Inhaltszusammenfassung für METRO PROFESSIONAL GCT2001
- Seite 1 Az eredeti használati utasítás fordítása Бастапқы нұсқаулардың аудармасы ИНСТРУКЦИЯ ЗА НАЧИНА НА РАБОТА Превод на оригиналните инструкции GCA2101 GCT2001 GCG2001 FILTER COFFEE MACHINE WITH AIRPOT (GCA2101) FILTER COFFEE MACHINE WITH THERMAL FLASK (GCT2001) FILTER COFFEE MACHINE WITH GLASS JUGS (GCG2001)
- Seite 2 GCA2101, GCT2001, GCG2001 SHOP GCT2001, GCA2101 0.5 L GCA2101 MAX 1.9 L GCT2001 MAX 1.9 L...
- Seite 3 GCA2101 GCG2001 0.5 L 1.8 L...
-
Seite 4: Filterkaffeemaschine Mit Glaskannen
FILTERKAFFEEMASCHINE WARNUNG - MIT AIRPOT (GCA2101) ERSTICKUNGSGEFAHR! FILTERKAFFEEMASCHINE MIT ISOLIERKANNE (GCT2001) FILTERKAFFEEMASCHINE MIT GLASKANNEN (GCG2001) WARNUNG! Sicherheitshinweise WARNUNG - STROMSCHLAGGEFAHR! - Seite 5 WARNUNG - HEISSE OBERFLÄCHE! WARNUNG!
- Seite 6 WARNUNG! WARNUNG!
- Seite 7 Stromschlaggefahr!
-
Seite 8: Bedienung
Verbrühungsgefahr! Bedienung Erster Gebrauch Verbrennungsgefahr! Kaffee aufbrühen Hinweis: Elektrische Sicherheit Nur für Modell GCG2001: Nach dem Gebrauch HINWEISE:... -
Seite 9: Entsorgung
Reinigung Kaffeekannen entkalken Störung und Behebung Gerät entkalken HINWEISE: Entsorgung Für den deutschen Markt gilt:... - Seite 10 FILTER COFFEE MACHINE WITH AIRPOT (GCA2101) FILTER COFFEE MACHINE WITH THERMAL FLASK (GCT2001) FILTER COFFEE MACHINE WITH GLASS JUGS (GCG2001) Safety warnings Gewährleistung Hinweise: WARNING - DANGER OF SUFFOCATION! – – –...
- Seite 120 220-240 V ~ < 70 dB(A) GCA2101 50-60 Hz 1900 W 1.9 L IPX0 220-240 V ~ GCT2001 1900 W 50-60 Hz 1.9 L < 70 dB(A) IPX0 220-240 V ~ 1.8 L x 2 GCG2001 50-60 Hz 2000 W <...