ULTIMATE SPEED KH-15435 Gebrauchsanweisung
Klapphelm
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • 22397 Hamburg
GERMANY
10/2024
Delta-Sport-Nr.: KH-15435, KV-15436
IAN 467049_2404
IAN 467048_2404
IAN 467053_2404
KLAPPHELM
FLIP-UP HELMET
CASQUE MODULABLE
KLAPPHELM
FLIP-UP HELMET
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
CASQUE MODULABLE
SYSTEEMHELM
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
KASK MOTOCYKLOWY
ODKLÁPĚCÍ HELMA
Instrukcja użytkowania
Návod k použití
VÝKLOPNÁ PRILBA
Návod na použivanie
IAN 467049_2404
IAN 467048_2404
IAN 467053_2404
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkc-
jami urządzenia.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými funkcia-
mi prístroja.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Usage and safety information
FR/BE
Consignes d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiks- en veiligheidstip
PL
Wskazówki dot. użytkowania i bezpieczeństwa
CZ
Pokyny k použití a bezpečnosti
SK
Pokyny pre použivanie a bezpečnosť
Seite
10
Page
15
Page
20
Pagina
26
Strona
31
Stránky
37
Stranu
42
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ULTIMATE SPEED KH-15435
Inhaltszusammenfassung für ULTIMATE SPEED KH-15435
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis/Contents Lieferumfang ............10 Scope of delivery ..........15 Teilebezeichnung ..........10 Parts list ............... 15 Important information ........15 Wichtige Information ......... 10 Sicherheitshinweise ..........10 Safety instructions ..........15 Produktmerkmale ..........11 Product features ..........16 ECE-R 22.06 Homologation ....... 16 ECE-R 22.06 Homologation ....... -
Seite 8: Lieferumfang
Wichtige Information Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Dieser Helm wurde für das Motorradfahren ent- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich wickelt und nach dem neuesten Stand der Tech- vor der ersten Verwendung mit dem Artikel nik gefertigt. -
Seite 9: Produktmerkmale
• Der Helm soll im Falle eines Aufpralls den • Kinnriemen- und Schlossprüfung Kopf schützen. Nach nur einem einzigen • Abschertest für Außenkanten (auch leichten) Aufprall ist dieser Schutz nicht • Test des Reibungsverhaltens der Außenschale mehr gewährleistet. Nach einem Unfall muss •... -
Seite 10: Bedienungs- Und Montagehinweise
Bedienungs und KinnWindabweiser (Abb. E) Montagehinweise Der Kinn-Windabweiser (10) kann je nach Bedarf abgenommen oder wieder angebracht Hinweis: Ziehen Sie die Schutzfolie vorsichtig werden. Zur Anbringung schieben Sie den Kinn- vom Visier ab und bewahren Sie sie sicher auf. Windabweiser in das Klappteil hinein. Sie enthält wichtige Informationen zur Handha- Wangenpolster (Abb. -
Seite 11: Innenpolster
Ausbau und Einsetzen von Standard • Für einen sicheren Sitz muss der Kinnriemen und Winterkragen (Abb. J) fest geschlossen werden. Er sitzt korrekt, wenn es Ihnen schwerfällt, Ihre Finger unter den Lösen Sie vorsichtig die Enden des Kragens Kinnriemen zu schieben. Sie müssen aber aus den Verankerungen in der Helmschale und immer noch bequem atmen, schlucken und ziehen Sie ihn heraus. -
Seite 12: Reinigung Der Wangen-, Akustik- Und Innenpolster
Reinigung der Wangen, Akustik Die Garantie erstreckt sich nicht auf Teile, die der normalen Abnutzung unterliegen und und Innenpolster deshalb als Verschleißteile anzusehen sind (z. B. • Handwäsche unter 30 °C. Batterien) sowie nicht auf zerbrechliche Teile wie • Bei Raumtemperatur trocknen lassen. Schalter oder Teile, die aus Glas gefertigt sind.