Herunterladen Diese Seite drucken
FA01538M4B
03/2022
VAS/101
DE Deutsch
ES Español
NL Nederlands
PT Português
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15
31030 - Dosson di Casier -
Treviso - Italy
tel. (+39) 0422 4940 - fax.
(+39) 0422 4941
www.came.com - info@
came.com
FA01538M4B - 03/2022
M1
43,5
70
7,5
M2
57
DEUTSCH
Lesen Sie vor der Montage des Geräts die enthaltenen „HINWEISE FÜR DIE INSTALLATION"
sorgfältig durch. Das Produkt darf nur in der Originalverpackung des Herstellers und in
geschlossenen Räumen (Eisenbahnwaggons, Container, geschlossene Fahrzeuge)
transportiert werden. Wenn das Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert, nicht mehr
verwenden und den Kundendienst unter serviceinternational@came.com oder unter der
auf der Website angegebenen Telefonnummer kontaktieren.
Das Herstellungsdatum ist in der auf dem Typenschild aufgedruckten
Produktionscharge angegeben. Bitte kontaktieren Sie uns bei Bedarf unter https://
www.came.com/global/en/contact-us. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind
in den offiziellen Preislisten von Came enthalten. Die Verpackung muss vorschriftsmäßig
entsorgt werden. Verpackung und Gerät am Ende des Lebenszyklus nicht in die Umwelt
gelangen lassen, sondern entsprechend den im Verwendungsland gültigen Vorschriften
entsorgen. Die wiederverwertbaren Bestandteile sind mit einem Symbol und dem
Material-Kürzel gekennzeichnet.
Beschreibung
67000701
VAS/101 Zusätzliches Netzteil (18 V DC - 1000 mA).
Funktion der Klemmen
A
1
Netzstromeingang
Technische Daten
Typ
Betriebsspannung (V AC)
Max. Stromaufnahme (mA AC)
Max. Verlustleistung (W)
Ausgangsspannung (V DC)
Dauerausgangsstrom (A)
Intermittierender Ausgangsstrom mit Zyklus 1 A/0,5 A
1'/3' (A)
Module - DIN EN50022 35x7,5 (Anz.)
Betriebstemperatur (°C)
Lagertemperatur (°C)
Schutzart (IP)
Durchschnittliche Lebensdauer (Stunden)
Der Trafo ist elektronisch gegen Überlast und Kurzschluss geschützt. Um den
Betrieb wieder aufzunehmen, unterbrechen Sie ggf. die Spannungsversorgung,
beseitigen Sie die Ursache der Abschaltung, warten Sie ca. 1 Minute, damit das Gerät
abkühlt und schließen Sie es wieder an.
(**) Bei der angegebenen durchschnittlichen Produktlebensdauer handelt es sich um
64,5
einen unverbindlichen Schätzwert, wobei davon ausgegangen wird, dass die Gebrauchs-,
Installations- und Wartungsbedingungen eingehalten werden. Die Lebensdauer wird auch
von anderen Faktoren, wie Klima- und Umwelteinflüssen, beeinflusst.
(*) Wenn das Produkt bei sehr niedrigen oder hohen Temperaturen gelagert oder
transportiert wurde, muss das Produkt vor der Montage bei Raumtemperatur gehalten
werden. • Das Netzteil kann NUR in einem geschlossenen Schaltschrank installiert
werden. Vergewissern Sie sich, dass Lüftungsgitter vorhanden sind.
Das Netzteil muss IMMER horizontal montiert werden.
2
Spannungsversorgung, Ausgang 18
V DC
VAS/101
220-230 50/60 Hz
200
10
18
0,5
1
4
0÷35
-25÷70
30
120.000
loading

Inhaltszusammenfassung für CAME VAS/101

  • Seite 1 Produktionscharge angegeben. Bitte kontaktieren Sie uns bei Bedarf unter https:// www.came.com/global/en/contact-us. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in den offiziellen Preislisten von Came enthalten. Die Verpackung muss vorschriftsmäßig entsorgt werden. Verpackung und Gerät am Ende des Lebenszyklus nicht in die Umwelt gelangen lassen, sondern entsprechend den im Verwendungsland gültigen Vorschriften entsorgen.
  • Seite 2 De algemene verkoopvoorwaarden zijn vermeld in de officiële prijslijsten van Came. Las condiciones generales de venta figuran en las listas de precios oficiales de As condições gerais de venda estão indicadas na lista de preços oficiais da Came. De verpakkingen dienen in overeenstemming met de geldende voorschriften afgedankt Came.

Diese Anleitung auch für:

67000701