Seite 2
English Deutsch Lingua italiana Frangais - 16 Espaöol - 21...
Seite 3
• Installation Guide 1. Download the Meross app. App Store amazon 2. Plug MSS620S into an outlet near home Wi-Fi.* * Proximity to home Wi-Fi is required only during the initial setup process. * MSS620S only supports 2.4GHz networks.
Seite 4
(4) Launch the Meross app and log in to your account, or if you are a new user, tap Sign up to create a new account. (5) Tap the "+" icon to select the type Of smart device you want to add, then you can just follow the setup wizard to finish configura tion.
Seite 5
Status LED flashes red rapidly to initiate factory reset process. • Link Meross to Google Assistant or Amazon Alexa Set up the device in the Meross app and link to the voice assistants. Link to Amazon Alexa to Account-> Amazon...
Seite 6
MSS620's specifications (up to IOA ). 2. Why is my Meross smart device not responding in the Apple Horne This is an exisitng issue with Apple Home app. You need to exit and reboot your Home app to fix this problem.
Seite 7
Andernfalls kann der Stecker durch Regen Oder Tau beschädigt werden. • Schnellinstallationsanleitung 1. Die Meross-App herunterladen. App Store amazon 2. MSS620S an eine Steckdose in der Nähe des Haupt-WiFis anschließen. 'kNåhe zum Haupt-WLAN ist nur vvåhrend der Ersteinrichtung erforderlich.
Seite 8
3. Einrichtung des Geräts. (1) Verbinden Sie Ihr Smartphone Oder Tablet mit dem 2,4-GHz-Wi-Fi. (2) Stellen Sie sicher, dass Ihr smart Gerät von einem starkem Wi-Fi-Signal abgedeckt wird. (3) Das smart Gerdt unterstützt iOS13 / iPadOS 13 und andere neueren Stdnde. Für bessere Benutzererfahrung Wird es empfohlen, Ihr iOS Oder iPadOS auf dem neuesten...
Seite 9
Werkseinstellungen einzuleiten. • Verbinden Sie Meross mit Google Assistant oder Amazon Alexa Richten Sie das Gerät zuerst in App Meross ein, und dann können Sie es mit Sprachassistenten verknüpfen. Verknüpfung mit Amazon Alexa Gehen Sie zu Konto-> Amazon...
Seite 10
Sie können Lampen, Lüfter, Luftbefeuchtern, tragbare Heizgeräte und elektrische Außengeräte gemäß den Spezifika- tionen des MSS620 steuern (bis zu IOA Leistung). 2. Warum reagiert mein Meross-Smartgerät nicht auf Apple Home App? Dies ist ein bestehendes Problem mit der Apple Home App. Sie müssen Ihr Home App schließen und neu starten, um dieses...
Seite 11
• Guida d'installazione 1. Scarica Papp Meross. App Store amazon 2. Inserisci la presa MSS620S in una presa elettrica vicina al Wi-Fi principale.* La vicinanza al Wi-Fi principale richiesta solo durante il processo...
Seite 12
(4) Aprire l'app Meross e accedi al tuo account oppure, se sei un nuovo utente, tocca Registrati per creare un nuovo account. (5) Toccare l'icona "+" per selezionare il tipo di dispositivo intelligente...
Seite 13
(per 5 secondi) fino a quando il LEDcomincia a lampeggiare velocemente di rosso. • Collega Meross ad Google Assistant o Amazon Alexa Configurare prima il dispositivo nell'app Meross, quindi collegarlo agli assistenti vocali.
Seite 14
É possibilecontrollare luci, ventilatori, umidificatori, riscaldatori portatili e apparecchi elettrici per esterni in conformitd con le specifiche dell'MSS620 (fino a 10 A). 2. Perché il mio dispositivo smart Meross non risponde nell'app Apple Home? Questo un problema esistentecon PappApple Home. Énecessario uscire e riavviare l'app Home per risolvere questo problema.
Seite 15
Sinon, la prise pourrait étre endommagée par la pluie ou la rosée. • Guide d'installation I.Téléchargez "application Meross. App Store Plax amazon 2. Branchez la multiprise MSS620S dans une prise proche du Wi-Fi principal. La proximité...
Seite 16
1 . Dés que vous aurez terminé Ia configuration, vous pourrez également gérer I'appareil dans I'application Apple Home, 2. Si Ie code QR ne fonctionne pas, essayez d'ajouter I'appareil intelligent dans I'application Apple Home. 3 _ Pour en savoir plus, visitez https://www.meross.com/support/. • Étanche IP44...
Seite 17
Maintenez Ia bouton de marche (pendant 5 secondes) jusqu'å ce que le voyant LED clignote rapidement en rouge pour lancer Ie processus de réinitialisation d'usine. • Relier Meross Google Assistant ou Amazon Alexa Configurez d'abord l'appareil dans "appli Meross, puis associez-le assistants vocaux.
Seite 18
• Questions Fréquemment Posées Chez Meross, nous nous efforqons d'assurer votre satisfaction. Vous trouverez ci-dessous une liste non exhaustive des questions préoccupent le plus les utilisateurs. 1. Quels appareils puis-je contröler avec la multiprise extérieure intelligente Wi-Fi? Vous pouvez contröler...
Seite 19
Ia Iluvia o el rocio. • Guia de instalaciön r6pida 1. Descarga Ia aplicaciön Meross. App Store 2. Enchufa el enchufe inteligente MSS620S en una toma de corriente cerca del router con Wi-Fi principal.*...
Seite 20
(4) Inicie Ia app Meross y acceda a su cuenta, o si es un nuevo usuario, pulse Registrarse para crear una nueva cuenta. (5) Toca eI icono "+" para seleccionar el tipo de dispositivo...
Seite 21
• Enlaza Meross con Google Assistant o Amazon Alexa Configura primero el dispositivo en Ia app de Meross y luego vincülalo IOS asistentes de voz. Enlace Amazon Alexa Ve a Cuenta-> Amazon Alexa y permitir...
Seite 22
- Restablece de fåbrica su dispositivo inteligente Meross e intenta ahadirlo nuevo. Para saber mås, puede visitar https://www.meross.com/support/- faqs para encontrar soluciones a las preguntas més frecuentes. 6102000207-210630...
Seite 23
SIMPLE DEVICE SIMPLIFY YOUR LIFE Email: support@meross.com Website: www.meross.com Manufacturer Chengdu Meross Technology co.. Ltd. Address: NO 1312. duildirvg E6-l. Tianfu Software Park, Chengdu. China Product Ident GmbH (for Prodsg authorities only) Hoferstraße 9B. 71636 Ludwigsburg. Baden-Württemberg. Deutschland MADE IN CHINA...