Atlas Copco SDS Produktanweisungen Seite 2

Table of Contents
EN Product Instructions.......................................................................... 3
FR Instructions sur le produit .............................................................. 19
DE Produktanweisungen...................................................................... 30
ES Instrucciones del producto ............................................................ 41
PT
Instruções do produto .................................................................... 52
IT
Istruzioni sul prodotto ..................................................................... 63
NL
Productinstructies ........................................................................... 74
DA Produktanvisninger......................................................................... 85
NO Produktanvisninger......................................................................... 96
FI
Tuoteohjeet.................................................................................... 107
EL
Οδηγίες προϊόντος........................................................................ 117
SV Produktanvisningar....................................................................... 128
RU Инструкции по изделию ............................................................ 139
PL
Instrukcje produktu ....................................................................... 150
SK Produktové pokyny ....................................................................... 161
CS Pokyny týkající se produktu ........................................................ 172
HU Termékutasítások ......................................................................... 183
SL
Navodila za izdelek ...................................................................... 194
RO Instrucţiunile produsului ............................................................... 205
TR Ürün Talimatları ............................................................................ 216
BG Продуктови инструкции ............................................................. 227
HR Upute za uporabu proizvoda....................................................... 238
ET
Tootejuhised .................................................................................. 249
LT
Gaminio instrukcijos ..................................................................... 260
LV
Produkta instrukcija ...................................................................... 271
ZH 产品说明 ......................................................................................... 282
製品の説明書 ................................................................................. 292
JA
KO 제품 지침........................................................................................ 302
2 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836794200