Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
MG50FX
QUICK START GUIDE
DOWNLOAD THE FULL MANUAL AT
Informazioni disponibili in Lingua italiana. Visita marshall.com per scaricare il manuale completo in Italiano.
Product dimensions (height x width x depth):
MG50GFX 490mm x 510mm x 260mm Unit weight 16.6kg
WARNING! SAFETY INSTRUCTIONS
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE PLUGGING IN.
FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND HEED ALL WARNINGS.
Warning: Please refer to full
details in separate Important
Safety Instructions CATS-90009.
Warning: before going any
further, make sure that your amp
is compatible with your mains
electricity supply. If you have
any doubt, please seek help from
a qualified technician – your
Marshall dealer can help you
with this.
MAINS INPUT & FUSE
The specific mains input voltage
rating that your amp has been
manufactured for is indicated on
the rear panel of the amp.
Never attempt to bypass the fuse
or fit one of the incorrect value
or type.
IMPORTANT SET UP INFORMATION
1. Ensure that the power switch
is set to the off position.
2. Connect the supplied mains
(power) lead into the power
Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to its policy of constant improvement and development,
Marshall Amplification Plc, Denbigh Road, Bletchley, Milton Keynes, MK1 1DQ, England. T: +44 (0) 1908 375411. Registered in England. Registered Number: 805676.
inlet on the rear panel first and
then into an electricity outlet.
3. Ensure that any master volume
and/or output level controls on
the front panel are set to zero.
4. Plug your guitar into the input
jack socket on the front panel.
5. Turn the front panel power
switch on.
6. Turn the volume up to your
preferred level and you're
ready to play.
TRANSPORTING YOUR EQUIPMENT
Please ensure that your amp is
switched off, unplugged from
the mains electricity supply
and all removable cables have
been disconnected from your
equipment before attempting to
move it.
FCC COMPLIANCE STATEMENT
This device complies with part
15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two
conditions:
1. This device may not cause
Marshall Amplification Plc reserves the right to alter specifications without prior notice.
harmful interference, and
2. This device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
This equipment has been tested
and found to comply with the
limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC
rules. These limits are designed
to provide reasonable protection
against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency
energy and, if not installed
and used in accordance with
the instructions, may cause
harmful interference to radio
communications.
However, there is no guarantee
that interference will not occur
in a particular installation. If
this equipment does cause
harmful interference to radio or
ENGLISH
M3311.420
CATS-90322-05
television reception, which can
be determined by turning the
equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the
interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the
receiving antenna.
• Increase the separation
between the equipment and
the receiver.
• Connect the equipment into
an outlet on a circuit different
from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an
experienced radio/TV technician
for help.
CAUTION: Any changes or
modifications not expressly
approved by the party responsible
for compliance could void the
users authority to operate the
equipment.
This device complies with CAN
ICES-3(B)/NMB-3(B).

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Marshall MG50FX

  • Seite 1 Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to its policy of constant improvement and development, Marshall Amplification Plc reserves the right to alter specifications without prior notice. Marshall Amplification Plc, Denbigh Road, Bletchley, Milton Keynes, MK1 1DQ, England. T: +44 (0) 1908 375411. Registered in England. Registered Number: 805676.
  • Seite 2 Your Marshall dealer will Connect to the input of an external 4. MP3 LINE IN SOCKET help you in this respect. The MG50FX combo has 1 effects processor or pedal here. loudspeaker output. Jam to your favourite track The correct value of mains fuse...
  • Seite 3 Bien que les informations contenues dans ce document soient correctes au moment de leur publication, en raison de sa politique d’amélioration et de développement constants, Marshall Amplification Plc se réserve le droit de modifier ces spécifications sans avis préalable. Marshall Amplification Plc, Denbigh Road, Bletchley, Milton Keynes, MK1 1DQ, Angleterre. T : +44 (0) 1908 375411. Enregistré en Angleterre. Enregistré au numéro : 805676.
  • Seite 4 PARLEUR accompagnée, en un tour de main. d’alimentation détachable, qui se situé dans le petit tiroir au bas de Le combo MG50FX possède branche ici. La tension nominale la prise secteur est indiquée sur le 1 sortie haut-parleur. Toujours 5. PRISE RETOUR (RETURN) d’entrée spécifique correspondant...
  • Seite 5 Die hierin enthaltenen Informationen entsprechen zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung der Wahrheit. Aufgrund des Grundsatzes der ständigen Verbesserung und Entwicklung behält sich Marshall Amplification Plc jedoch das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu modifizieren. Marshall Amplification Plc, Denbigh Road, Bletchley, Milton Keynes, MK1 1DQ, England. T: +44 (0) 1908 375411. Eingetragen in England. Registrierungsnummer: 805676.
  • Seite 6 Der korrekte Wert der 3. LAUTSPRECHERAUSGANG die Lautstärke Ihres Players auf Ihr Verstärker verfügt über ein Netzsicherung, welche sich in Der MG50FX verfügt über 1 Ihre Gitarre ein und Sie haben das separates Netzkabel, das hier dem kleinen Einschub unten an Lautsprecherausgang.
  • Seite 7 Si bien la información indicada es correcta en el momento de su publicación, debido a la política de desarrollo y mejora continúa de Marshall Amplification Plc, nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
  • Seite 8 Utiliza siempre un cable no 5. CONEXIÓN RETURN (RETORNO) tensión de entrada de red específica espacio para alojar un fusible de apantallado aprobado por Marshall para la que tu amplificador ha sido repuesto. NUNCA puentees el cuando conectes una pantalla de Conecta aquí...
  • Seite 9 通信委员会 (FCC) 规则第 15 部分 • 咨询经销商或有经验的无线 入插孔。 对 B 类数字装置的限制。 这些限制 电/电视技术人员以获得帮助。 打开前面板电源开关。 能够适度防止住宅安装过程中可 尽管本说明书所含信息在出版时经审定为正确, 但是, 基于我们的持续改进和发展策略, Marshall Amplification Plc 保留对产品规格进行修改的权利, 恕不另行通知。 Marshall Amplification Plc, Denbigh Road, Bletchley, Milton Keynes, MK1 1DQ, England. 电话 : +44 (0) 1908 375411. 注册于英格兰. 注册编号 : 805676.
  • Seite 10 3.扬声器输出插口 6.发送插口 您的放大器配有一根与此接口相连 MG50CFX 一体箱有 1 个扬声器输 与外部效果处理器或踏板的输入 的可拆卸电源线。 放大器后面板上 出插口。 接口连接。 清楚地标注了适用于您放大器的特 定电源输入额定电压。 在首次接入 在放大器上连接扩展箱体时, 务必 电源之前, 请确保您放大器的规格 使用 Marshall 认可的非屏蔽扬声 与电源相符。 如果您有任何疑问, 请 器线缆。 咨询合资格技术人员的意见。 您的 4.MP3 线路输入插口 Marshall 经销商可以在这方面为您 提供帮助。 将播放器的线路输出或耳机输出接 口与此插口相连, 即可在演奏的同 位于电源插口底部小拉盒内的电源 时播放您喜爱的声音。 调节播放器 保险丝的正确数值标注在放大器后...
  • Seite 11 フロン ト パネルにあるどのマ 2 つの条件に従って動作します。 そのような干渉が発生しないこと 3(B) に準拠しています スターボリュームならびに/も 本装置は有害な電波干渉を は保証されません。 本装置がラジオ 本書の内容は出版時に正確であることを期していますが、 常に改善と進歩を目指すポリシーにより、 Marshall Amplification Plcは、 事前の予告なく仕様を変更する権利を留保します。 Marshall Amplification Plc, Denbigh Road, Bletchley, Milton Keynes, MK1 1DQ, England. 電話 : +44 (0) 1908 375411. Marshall Amplification Plcイングランドで登録されています. 登録番号 : 805676.
  • Seite 12 のジャ ックソケッ ト。 テムを手に入れることができます。 らアドバイスを得て ください。 最寄り 3. スピーカー出力ソケット 5. リターンソケット の Marshall ディーラーがお手伝い いたします。 MG50CFX コンボには 1 つのスピー ここに外部効果プロセッサーまたは カー出力があります。 ペダルの出力を接続します。 メインソケッ トの底部ある小さなドロ 拡張キャビネッ トをこれらのアンプに 6. 送信ソケット ワーにあるメインヒューズの正しい 接続するときは、 必ず Marshall が承 値は、 アンプのリアパネルで指定され 認した非遮蔽スピーカー用リード線 ここに外部効果プロセッサーまたは ます。 ドロワーには予備ヒューズ用の を使用して ください。 ペダルの入力を接続します。...

Diese Anleitung auch für:

Mg50gfx